Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetische Aufschrifften.

XXXIII.

Omnia vincit amor,
Da man die jungen Leute schor,
Omnino Tu frater & isti
Et sitis pecora campi,
Et omnes cedamus amori,
Daß dieses alles sey gewiß,
Videatur intus in litteris.

XXXIV.

Summa reputatione,
Absque omni crimine,
Factus fuit ein Hahnrey,
Per cupidinis & arcus,
Nisi fallit animus,
Videantur literae,
Sale!

XXXV.

Ehrwürdig, Vest/ Hochachtbar Herr,
Diß Brieflein sey dir ohnbeschwer
Geschicket in dein liebes Hauß,
Zu lesen ohne allen Grauß.

XXXVI.

Freund! mich drückt die härtste Noth,
Diese nun hat kein Gebot.
Arme Leute, arme Sorgen,
Jch will Gelder von dir borgen,
Du wirst meinem Brief gehorchen.

XXXVII.

Geh hin, getreues Blat, geh, küß die zarten Hände
Der schönsten Dorilis; da ich dich schleunigst
sende,

Geh,

Q 3

Poetiſche Aufſchrifften.

XXXIII.

Omnia vincit amor,
Da man die jungen Leute ſchor,
Omnino Tu frater & iſti
Et ſitis pecora campi,
Et omnes cedamus amori,
Daß dieſes alles ſey gewiß,
Videatur intus in litteris.

XXXIV.

Summa reputatione,
Absque omni crimine,
Factus fuit ein Hahnrey,
Per cupidinis & arcus,
Niſi fallit animus,
Videantur literae,
Sale!

XXXV.

Ehrwuͤrdig, Veſt/ Hochachtbar Herr,
Diß Brieflein ſey dir ohnbeſchwer
Geſchicket in dein liebes Hauß,
Zu leſen ohne allen Grauß.

XXXVI.

Freund! mich druͤckt die haͤrtſte Noth,
Dieſe nun hat kein Gebot.
Arme Leute, arme Sorgen,
Jch will Gelder von dir borgen,
Du wirſt meinem Brief gehorchen.

XXXVII.

Geh hin, getreues Blat, geh, kuͤß die zarten Haͤnde
Der ſchoͤnſten Dorilis; da ich dich ſchleunigſt
ſende,

Geh,

Q 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0277" n="245"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;che Auf&#x017F;chrifften.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XXXIII.</hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#in">O</hi>mnia vincit amor,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l>Da man die jungen Leute &#x017F;chor,</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Omnino Tu frater &amp; i&#x017F;ti</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et &#x017F;itis pecora campi,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et omnes cedamus amori,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l>Daß die&#x017F;es alles &#x017F;ey gewiß,</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Videatur intus in litteris.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XXXIV.</hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#in">S</hi>umma reputatione,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#in">Absque omni crimine,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i"><hi rendition="#in">Factus fuit</hi></hi> ein Hahnrey,</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Per cupidinis &amp; arcus,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ni&#x017F;i fallit animus,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Videantur literae,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#et">Sale!</hi> </hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XXXV.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>hrwu&#x0364;rdig, Ve&#x017F;t/ Hochachtbar Herr,</l><lb/>
          <l>Diß Brieflein &#x017F;ey dir ohnbe&#x017F;chwer</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;chicket in dein liebes Hauß,</l><lb/>
          <l>Zu le&#x017F;en ohne allen Grauß.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XXXVI.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">F</hi>reund! mich dru&#x0364;ckt die ha&#x0364;rt&#x017F;te Noth,</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;e nun hat kein Gebot.</l><lb/>
          <l>Arme Leute, arme Sorgen,</l><lb/>
          <l>Jch will Gelder von dir borgen,</l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t meinem Brief gehorchen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XXXVII.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">G</hi>eh hin, getreues Blat, geh, ku&#x0364;ß die zarten Ha&#x0364;nde</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Dorilis; da ich dich &#x017F;chleunig&#x017F;t</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ende,</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Geh,</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[245/0277] Poetiſche Aufſchrifften. XXXIII. Omnia vincit amor, Da man die jungen Leute ſchor, Omnino Tu frater & iſti Et ſitis pecora campi, Et omnes cedamus amori, Daß dieſes alles ſey gewiß, Videatur intus in litteris. XXXIV. Summa reputatione, Absque omni crimine, Factus fuit ein Hahnrey, Per cupidinis & arcus, Niſi fallit animus, Videantur literae, Sale! XXXV. Ehrwuͤrdig, Veſt/ Hochachtbar Herr, Diß Brieflein ſey dir ohnbeſchwer Geſchicket in dein liebes Hauß, Zu leſen ohne allen Grauß. XXXVI. Freund! mich druͤckt die haͤrtſte Noth, Dieſe nun hat kein Gebot. Arme Leute, arme Sorgen, Jch will Gelder von dir borgen, Du wirſt meinem Brief gehorchen. XXXVII. Geh hin, getreues Blat, geh, kuͤß die zarten Haͤnde Der ſchoͤnſten Dorilis; da ich dich ſchleunigſt ſende, Geh, Q 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/277
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/277>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.