Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Send-Schreiben.

Jst das der Freundschaffts-Zoll? heist dieses recht
gethan?
Nein, Schäfer, fing ich an, mich muß dein Mitleid
zwingen,
Jch will noch vor der Nacht Zelinden zu dir bringen,
Sie ist auf jener Fluhr, ich gehe zu ihr hin,
Sylvan! hier ist die Hand, ich ändre ihren Sinn,
Solt ich nur dieses Glück, sprach er, o Freund! er-
leben,
Sechs Lämmer wolt ich dir von meiner Heerde geben,
Und siehst du rechter Hand den jung und muntren
Stier,
Bringst du es nur so weit, das schenck ich dir dafür.
Jch gieng, ich fand sie bald, ich setzt mich sachte nieder,
Und da sie mich nicht merckt, singt sie die spröden
Lieder:

Vor der Liebe mich zu schmiegen,
Kleine Kinder einzuwiegen,
Dieses ist mir höchst verhaßt,
Das dient mir zum Zeitvertreibe,
Wenn ich jung und ledig bleibe,
Lieben ist mir eine Last.
Weicht, ihr Früchte falscher Liebe,
Eitle Träume banger Triebe!
Lieben kan und will ich nicht.
Wer wird Schäfer-Worten trauen?
Wer wird auf Versprechen bauen?
Da die Treu so leichte bricht,
Weicht, ihr Früchte falscher Liebe,
Eitle Träume banger Triebe,
Lieben kan und will ich nicht.

Hier

Vermiſchte Send-Schreiben.

Jſt das der Freundſchaffts-Zoll? heiſt dieſes recht
gethan?
Nein, Schaͤfer, fing ich an, mich muß dein Mitleid
zwingen,
Jch will noch vor der Nacht Zelinden zu dir bringen,
Sie iſt auf jener Fluhr, ich gehe zu ihr hin,
Sylvan! hier iſt die Hand, ich aͤndre ihren Sinn,
Solt ich nur dieſes Gluͤck, ſprach er, o Freund! er-
leben,
Sechs Laͤm̃er wolt ich dir von meiner Heerde geben,
Und ſiehſt du rechter Hand den jung und muntren
Stier,
Bringſt du es nur ſo weit, das ſchenck ich dir dafuͤr.
Jch gieng, ich fand ſie bald, ich ſetzt mich ſachte nieder,
Und da ſie mich nicht merckt, ſingt ſie die ſproͤden
Lieder:

Vor der Liebe mich zu ſchmiegen,
Kleine Kinder einzuwiegen,
Dieſes iſt mir hoͤchſt verhaßt,
Das dient mir zum Zeitvertreibe,
Wenn ich jung und ledig bleibe,
Lieben iſt mir eine Laſt.
Weicht, ihr Fruͤchte falſcher Liebe,
Eitle Traͤume banger Triebe!
Lieben kan und will ich nicht.
Wer wird Schaͤfer-Worten trauen?
Wer wird auf Verſprechen bauen?
Da die Treu ſo leichte bricht,
Weicht, ihr Fruͤchte falſcher Liebe,
Eitle Traͤume banger Triebe,
Lieben kan und will ich nicht.

Hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0143" n="123"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Send-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
            <l>J&#x017F;t das der Freund&#x017F;chaffts-Zoll? hei&#x017F;t die&#x017F;es recht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gethan?</hi> </l><lb/>
            <l>Nein, Scha&#x0364;fer, fing ich an, mich muß dein Mitleid</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zwingen,</hi> </l><lb/>
            <l>Jch will noch vor der Nacht Zelinden zu dir bringen,</l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t auf jener Fluhr, ich gehe zu ihr hin,</l><lb/>
            <l>Sylvan! hier i&#x017F;t die Hand, ich a&#x0364;ndre ihren Sinn,</l><lb/>
            <l>Solt ich nur die&#x017F;es Glu&#x0364;ck, &#x017F;prach er, o Freund! er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">leben,</hi> </l><lb/>
            <l>Sechs La&#x0364;m&#x0303;er wolt ich dir von meiner Heerde geben,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ieh&#x017F;t du rechter Hand den jung und muntren</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Stier,</hi> </l><lb/>
            <l>Bring&#x017F;t du es nur &#x017F;o weit, das &#x017F;chenck ich dir dafu&#x0364;r.</l><lb/>
            <l>Jch gieng, ich fand &#x017F;ie bald, ich &#x017F;etzt mich &#x017F;achte nieder,</l><lb/>
            <l>Und da &#x017F;ie mich nicht merckt, &#x017F;ingt &#x017F;ie die &#x017F;pro&#x0364;den</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Lieder:</hi> </l><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">V</hi>or der Liebe mich zu &#x017F;chmiegen,</l><lb/>
              <l>Kleine Kinder einzuwiegen,</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;es i&#x017F;t mir ho&#x0364;ch&#x017F;t verhaßt,</l><lb/>
              <l>Das dient mir zum Zeitvertreibe,</l><lb/>
              <l>Wenn ich jung und ledig bleibe,</l><lb/>
              <l>Lieben i&#x017F;t mir eine La&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Weicht, ihr Fru&#x0364;chte fal&#x017F;cher Liebe,</l><lb/>
              <l>Eitle Tra&#x0364;ume banger Triebe!</l><lb/>
              <l>Lieben kan und will ich nicht.</l><lb/>
              <l>Wer wird Scha&#x0364;fer-Worten trauen?</l><lb/>
              <l>Wer wird auf Ver&#x017F;prechen bauen?</l><lb/>
              <l>Da die Treu &#x017F;o leichte bricht,</l><lb/>
              <l>Weicht, ihr Fru&#x0364;chte fal&#x017F;cher Liebe,</l><lb/>
              <l>Eitle Tra&#x0364;ume banger Triebe,</l><lb/>
              <l>Lieben kan und will ich nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0143] Vermiſchte Send-Schreiben. Jſt das der Freundſchaffts-Zoll? heiſt dieſes recht gethan? Nein, Schaͤfer, fing ich an, mich muß dein Mitleid zwingen, Jch will noch vor der Nacht Zelinden zu dir bringen, Sie iſt auf jener Fluhr, ich gehe zu ihr hin, Sylvan! hier iſt die Hand, ich aͤndre ihren Sinn, Solt ich nur dieſes Gluͤck, ſprach er, o Freund! er- leben, Sechs Laͤm̃er wolt ich dir von meiner Heerde geben, Und ſiehſt du rechter Hand den jung und muntren Stier, Bringſt du es nur ſo weit, das ſchenck ich dir dafuͤr. Jch gieng, ich fand ſie bald, ich ſetzt mich ſachte nieder, Und da ſie mich nicht merckt, ſingt ſie die ſproͤden Lieder: Vor der Liebe mich zu ſchmiegen, Kleine Kinder einzuwiegen, Dieſes iſt mir hoͤchſt verhaßt, Das dient mir zum Zeitvertreibe, Wenn ich jung und ledig bleibe, Lieben iſt mir eine Laſt. Weicht, ihr Fruͤchte falſcher Liebe, Eitle Traͤume banger Triebe! Lieben kan und will ich nicht. Wer wird Schaͤfer-Worten trauen? Wer wird auf Verſprechen bauen? Da die Treu ſo leichte bricht, Weicht, ihr Fruͤchte falſcher Liebe, Eitle Traͤume banger Triebe, Lieben kan und will ich nicht. Hier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/143
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/143>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.