Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gehen innig bereue, und ewig dankbar seyn
werde. Die alte, geschwätzige Muhme stöhrte
das Gefühl der Liebenden um ein grosses, sie
lobte Sophiens Wohlthaten, welche sie so lan-
ge Zeit hindurch ihrem Vetter erwiesen hatte,
mit vielen Worten. Ich muß aufrichtig geste-
hen, sprach sie, daß ich den gottlosen Buben,
der seine Eltern ins Grab gestürzt, mir und
allen seinen Freunden so viel Schande gemacht
hat, ganz vergessen wollte. Wie ich aber
hörte, daß ein fremdes Mädchen nicht allein
sein Leben gerettet, sondern ihn auch drei Jah-
re lang ernährt habe, da dachte ich: Du han-
delst doch zu hart, du mußt vergeben und ver-
gessen! Auch will ich mein Gelübde halten,
will sein künftiges Glück zu gründen und zu
vermehren suchen, wenn er nur künftig auch
keine lüderliche Streiche mehr begeht, und
seinem treuen Mädchen ihre Liebe lohnt.

gehen innig bereue, und ewig dankbar ſeyn
werde. Die alte, geſchwaͤtzige Muhme ſtoͤhrte
das Gefuͤhl der Liebenden um ein groſſes, ſie
lobte Sophiens Wohlthaten, welche ſie ſo lan-
ge Zeit hindurch ihrem Vetter erwieſen hatte,
mit vielen Worten. Ich muß aufrichtig geſte-
hen, ſprach ſie, daß ich den gottloſen Buben,
der ſeine Eltern ins Grab geſtuͤrzt, mir und
allen ſeinen Freunden ſo viel Schande gemacht
hat, ganz vergeſſen wollte. Wie ich aber
hoͤrte, daß ein fremdes Maͤdchen nicht allein
ſein Leben gerettet, ſondern ihn auch drei Jah-
re lang ernaͤhrt habe, da dachte ich: Du han-
delſt doch zu hart, du mußt vergeben und ver-
geſſen! Auch will ich mein Geluͤbde halten,
will ſein kuͤnftiges Gluͤck zu gruͤnden und zu
vermehren ſuchen, wenn er nur kuͤnftig auch
keine luͤderliche Streiche mehr begeht, und
ſeinem treuen Maͤdchen ihre Liebe lohnt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="41"/>
gehen innig bereue, und ewig dankbar &#x017F;eyn<lb/>
werde. Die alte, ge&#x017F;chwa&#x0364;tzige Muhme &#x017F;to&#x0364;hrte<lb/>
das Gefu&#x0364;hl der Liebenden um ein gro&#x017F;&#x017F;es, &#x017F;ie<lb/>
lobte Sophiens Wohlthaten, welche &#x017F;ie &#x017F;o lan-<lb/>
ge Zeit hindurch ihrem Vetter erwie&#x017F;en hatte,<lb/>
mit vielen Worten. Ich muß aufrichtig ge&#x017F;te-<lb/>
hen, &#x017F;prach &#x017F;ie, daß ich den gottlo&#x017F;en Buben,<lb/>
der &#x017F;eine Eltern ins Grab ge&#x017F;tu&#x0364;rzt, mir und<lb/>
allen &#x017F;einen Freunden &#x017F;o viel Schande gemacht<lb/>
hat, ganz verge&#x017F;&#x017F;en wollte. Wie ich aber<lb/>
ho&#x0364;rte, daß ein fremdes Ma&#x0364;dchen nicht allein<lb/>
&#x017F;ein Leben gerettet, &#x017F;ondern ihn auch drei Jah-<lb/>
re lang erna&#x0364;hrt habe, da dachte ich: Du han-<lb/>
del&#x017F;t doch zu hart, du mußt vergeben und ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en! Auch will ich mein Gelu&#x0364;bde halten,<lb/>
will &#x017F;ein ku&#x0364;nftiges Glu&#x0364;ck zu gru&#x0364;nden und zu<lb/>
vermehren &#x017F;uchen, wenn er nur ku&#x0364;nftig auch<lb/>
keine lu&#x0364;derliche Streiche mehr begeht, und<lb/>
&#x017F;einem treuen Ma&#x0364;dchen ihre Liebe lohnt.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0051] gehen innig bereue, und ewig dankbar ſeyn werde. Die alte, geſchwaͤtzige Muhme ſtoͤhrte das Gefuͤhl der Liebenden um ein groſſes, ſie lobte Sophiens Wohlthaten, welche ſie ſo lan- ge Zeit hindurch ihrem Vetter erwieſen hatte, mit vielen Worten. Ich muß aufrichtig geſte- hen, ſprach ſie, daß ich den gottloſen Buben, der ſeine Eltern ins Grab geſtuͤrzt, mir und allen ſeinen Freunden ſo viel Schande gemacht hat, ganz vergeſſen wollte. Wie ich aber hoͤrte, daß ein fremdes Maͤdchen nicht allein ſein Leben gerettet, ſondern ihn auch drei Jah- re lang ernaͤhrt habe, da dachte ich: Du han- delſt doch zu hart, du mußt vergeben und ver- geſſen! Auch will ich mein Geluͤbde halten, will ſein kuͤnftiges Gluͤck zu gruͤnden und zu vermehren ſuchen, wenn er nur kuͤnftig auch keine luͤderliche Streiche mehr begeht, und ſeinem treuen Maͤdchen ihre Liebe lohnt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/51
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/51>, abgerufen am 05.05.2024.