Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

wenn ihre treue Wärterin nach der Ursache die-
ser Thränen forschte. Einst äusserte sie hefti-
ges Verlangen, in der Kapelle zu beten, aus
welcher man ihre Mutter geraubt hatte. Der
Vogt, dem strenge Obhut über sie geboten
war, begleitete sie mit vielen Reisigen dahin,
sie betete lange, und ging ruhig und heiter von
dannen. In der folgenden Nacht entstand
schrecklicher Gewittersturm; ein heftiges Erd-
beben begleitete ihn, drohte die Veste einzu-
stürzen, und durch die Wasserfluthen, welche
sich in Strömen vom Himmel herab wälzten,
alle lebende Geschöpfe zu ersäufen. Auch der
Muthvollste bebte, aber unter allen am meisten
Kleta; jeder Blitz warf sie auf ihr Lager zu-
rück. Gottes Gericht ist schrecklich, rief sie im-
mer, die Würkung des mütterlichen Fluchs ver-
heerend; ich mühe mich vergebens, ich kann sie
nicht wegbeten!

Schon am Morgen verlangte sie wieder
nach der Kapelle, man erfüllte ihr Gebot, und
leitete sie durch Umwege dahin, weil Erdbeben

wenn ihre treue Waͤrterin nach der Urſache die-
ſer Thraͤnen forſchte. Einſt aͤuſſerte ſie hefti-
ges Verlangen, in der Kapelle zu beten, aus
welcher man ihre Mutter geraubt hatte. Der
Vogt, dem ſtrenge Obhut uͤber ſie geboten
war, begleitete ſie mit vielen Reiſigen dahin,
ſie betete lange, und ging ruhig und heiter von
dannen. In der folgenden Nacht entſtand
ſchrecklicher Gewitterſturm; ein heftiges Erd-
beben begleitete ihn, drohte die Veſte einzu-
ſtuͤrzen, und durch die Waſſerfluthen, welche
ſich in Stroͤmen vom Himmel herab waͤlzten,
alle lebende Geſchoͤpfe zu erſaͤufen. Auch der
Muthvollſte bebte, aber unter allen am meiſten
Kleta; jeder Blitz warf ſie auf ihr Lager zu-
ruͤck. Gottes Gericht iſt ſchrecklich, rief ſie im-
mer, die Wuͤrkung des muͤtterlichen Fluchs ver-
heerend; ich muͤhe mich vergebens, ich kann ſie
nicht wegbeten!

Schon am Morgen verlangte ſie wieder
nach der Kapelle, man erfuͤllte ihr Gebot, und
leitete ſie durch Umwege dahin, weil Erdbeben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0290" n="280"/>
wenn ihre treue Wa&#x0364;rterin nach der Ur&#x017F;ache die-<lb/>
&#x017F;er Thra&#x0364;nen for&#x017F;chte. Ein&#x017F;t a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erte &#x017F;ie hefti-<lb/>
ges Verlangen, in der Kapelle zu beten, aus<lb/>
welcher man ihre Mutter geraubt hatte. Der<lb/>
Vogt, dem &#x017F;trenge Obhut u&#x0364;ber &#x017F;ie geboten<lb/>
war, begleitete &#x017F;ie mit vielen Rei&#x017F;igen dahin,<lb/>
&#x017F;ie betete lange, und ging ruhig und heiter von<lb/>
dannen. In der folgenden Nacht ent&#x017F;tand<lb/>
&#x017F;chrecklicher Gewitter&#x017F;turm; ein heftiges Erd-<lb/>
beben begleitete ihn, drohte die Ve&#x017F;te einzu-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzen, und durch die Wa&#x017F;&#x017F;erfluthen, welche<lb/>
&#x017F;ich in Stro&#x0364;men vom Himmel herab wa&#x0364;lzten,<lb/>
alle lebende Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe zu er&#x017F;a&#x0364;ufen. Auch der<lb/>
Muthvoll&#x017F;te bebte, aber unter allen am mei&#x017F;ten<lb/>
Kleta; jeder Blitz warf &#x017F;ie auf ihr Lager zu-<lb/>
ru&#x0364;ck. Gottes Gericht i&#x017F;t &#x017F;chrecklich, rief &#x017F;ie im-<lb/>
mer, die Wu&#x0364;rkung des mu&#x0364;tterlichen Fluchs ver-<lb/>
heerend; ich mu&#x0364;he mich vergebens, ich kann &#x017F;ie<lb/>
nicht wegbeten!</p><lb/>
        <p>Schon am Morgen verlangte &#x017F;ie wieder<lb/>
nach der Kapelle, man erfu&#x0364;llte ihr Gebot, und<lb/>
leitete &#x017F;ie durch Umwege dahin, weil Erdbeben<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0290] wenn ihre treue Waͤrterin nach der Urſache die- ſer Thraͤnen forſchte. Einſt aͤuſſerte ſie hefti- ges Verlangen, in der Kapelle zu beten, aus welcher man ihre Mutter geraubt hatte. Der Vogt, dem ſtrenge Obhut uͤber ſie geboten war, begleitete ſie mit vielen Reiſigen dahin, ſie betete lange, und ging ruhig und heiter von dannen. In der folgenden Nacht entſtand ſchrecklicher Gewitterſturm; ein heftiges Erd- beben begleitete ihn, drohte die Veſte einzu- ſtuͤrzen, und durch die Waſſerfluthen, welche ſich in Stroͤmen vom Himmel herab waͤlzten, alle lebende Geſchoͤpfe zu erſaͤufen. Auch der Muthvollſte bebte, aber unter allen am meiſten Kleta; jeder Blitz warf ſie auf ihr Lager zu- ruͤck. Gottes Gericht iſt ſchrecklich, rief ſie im- mer, die Wuͤrkung des muͤtterlichen Fluchs ver- heerend; ich muͤhe mich vergebens, ich kann ſie nicht wegbeten! Schon am Morgen verlangte ſie wieder nach der Kapelle, man erfuͤllte ihr Gebot, und leitete ſie durch Umwege dahin, weil Erdbeben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/290
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/290>, abgerufen am 01.07.2024.