vernichten, oder in den Händen ruchloser Räuber zurücklassen sollte?
Am Mittage rasteten wir in einem dun- keln Forste. Die Räuber lagerten sich am Bo- den, und ruhten bald sanft, nur zwei der Aeltesten setzten sich wachend zu mir, und bo- ten mir Trank und Speise, welche sie mit sich führten. Ich gedachte deiner nicht, und ver- schmähte alles, aber die Alten waren so barmherzig, Mutterstelle an dir zu vertreten, und deinen Hunger zu stillen. Meine Augen hatten mich nun überzeugt, daß mein ehema- liger Geliebter nicht in unsrer Mitte ziehe, ich hätte so gerne nach ihm gefragt, um mei- nes schrecklichen Schicksals gewiß zu werden, aber der Verlust meiner Zunge hinderte mich daran. Der Aelteste mochte wahrscheinlich meine Sehnsucht nach Aufklärung in meinem Gesichte lesen, er blickte mich mitleidsvoll an.
vernichten, oder in den Haͤnden ruchloſer Raͤuber zuruͤcklaſſen ſollte?
Am Mittage raſteten wir in einem dun- keln Forſte. Die Raͤuber lagerten ſich am Bo- den, und ruhten bald ſanft, nur zwei der Aelteſten ſetzten ſich wachend zu mir, und bo- ten mir Trank und Speiſe, welche ſie mit ſich fuͤhrten. Ich gedachte deiner nicht, und ver- ſchmaͤhte alles, aber die Alten waren ſo barmherzig, Mutterſtelle an dir zu vertreten, und deinen Hunger zu ſtillen. Meine Augen hatten mich nun uͤberzeugt, daß mein ehema- liger Geliebter nicht in unſrer Mitte ziehe, ich haͤtte ſo gerne nach ihm gefragt, um mei- nes ſchrecklichen Schickſals gewiß zu werden, aber der Verluſt meiner Zunge hinderte mich daran. Der Aelteſte mochte wahrſcheinlich meine Sehnſucht nach Aufklaͤrung in meinem Geſichte leſen, er blickte mich mitleidsvoll an.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0277"n="267"/>
vernichten, oder in den Haͤnden ruchloſer<lb/>
Raͤuber zuruͤcklaſſen ſollte?</p><lb/><p>Am Mittage raſteten wir in einem dun-<lb/>
keln Forſte. Die Raͤuber lagerten ſich am Bo-<lb/>
den, und ruhten bald ſanft, nur zwei der<lb/>
Aelteſten ſetzten ſich wachend zu mir, und bo-<lb/>
ten mir Trank und Speiſe, welche ſie mit ſich<lb/>
fuͤhrten. Ich gedachte deiner nicht, und ver-<lb/>ſchmaͤhte alles, aber die Alten waren ſo<lb/>
barmherzig, Mutterſtelle an dir zu vertreten,<lb/>
und deinen Hunger zu ſtillen. Meine Augen<lb/>
hatten mich nun uͤberzeugt, daß mein ehema-<lb/>
liger Geliebter nicht in unſrer Mitte ziehe,<lb/>
ich haͤtte ſo gerne nach ihm gefragt, um mei-<lb/>
nes ſchrecklichen Schickſals gewiß zu werden,<lb/>
aber der Verluſt meiner Zunge hinderte mich<lb/>
daran. Der Aelteſte mochte wahrſcheinlich<lb/>
meine Sehnſucht nach Aufklaͤrung in meinem<lb/>
Geſichte leſen, er blickte mich mitleidsvoll<lb/>
an.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[267/0277]
vernichten, oder in den Haͤnden ruchloſer
Raͤuber zuruͤcklaſſen ſollte?
Am Mittage raſteten wir in einem dun-
keln Forſte. Die Raͤuber lagerten ſich am Bo-
den, und ruhten bald ſanft, nur zwei der
Aelteſten ſetzten ſich wachend zu mir, und bo-
ten mir Trank und Speiſe, welche ſie mit ſich
fuͤhrten. Ich gedachte deiner nicht, und ver-
ſchmaͤhte alles, aber die Alten waren ſo
barmherzig, Mutterſtelle an dir zu vertreten,
und deinen Hunger zu ſtillen. Meine Augen
hatten mich nun uͤberzeugt, daß mein ehema-
liger Geliebter nicht in unſrer Mitte ziehe,
ich haͤtte ſo gerne nach ihm gefragt, um mei-
nes ſchrecklichen Schickſals gewiß zu werden,
aber der Verluſt meiner Zunge hinderte mich
daran. Der Aelteſte mochte wahrſcheinlich
meine Sehnſucht nach Aufklaͤrung in meinem
Geſichte leſen, er blickte mich mitleidsvoll
an.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/277>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.