mächtiger zu spät! Mir bleibt nur das schreckliche Loos der Verzweiflung!
Hugo hatte indes das Schmuckkästchen überbracht, Kleta öfnete es mit zitternder Hand, und nahm das versiegelte Schreiben heraus. Sie war kaum fähig es zu öfnen. Weiche! sprach sie, als sie die Siegel ab- riß, weiche von mir, du schrecklicher Mutter- fluch! Dich habe ich wenigstens nicht ver- dient, ich habe redlich einen Mondenlang geharrt! -- --
Sie wollte nun lesen, aber sie ver- mochte es nicht, und reichte es mit zit- ternder Hand dem Mönche. Ihr seid, sprach sie, bekannt mit ihrer Geschichte, diese Blätter enthalten sie, leßt laut, damit wir heute noch unsers Unglücks gewiß wer- den, und nicht an falscher Hofnung nagen. Der Mönch weigerte sich dessen, aber der
maͤchtiger zu ſpaͤt! Mir bleibt nur das ſchreckliche Loos der Verzweiflung!
Hugo hatte indes das Schmuckkaͤſtchen uͤberbracht, Kleta oͤfnete es mit zitternder Hand, und nahm das verſiegelte Schreiben heraus. Sie war kaum faͤhig es zu oͤfnen. Weiche! ſprach ſie, als ſie die Siegel ab- riß, weiche von mir, du ſchrecklicher Mutter- fluch! Dich habe ich wenigſtens nicht ver- dient, ich habe redlich einen Mondenlang geharrt! — —
Sie wollte nun leſen, aber ſie ver- mochte es nicht, und reichte es mit zit- ternder Hand dem Moͤnche. Ihr ſeid, ſprach ſie, bekannt mit ihrer Geſchichte, dieſe Blaͤtter enthalten ſie, leßt laut, damit wir heute noch unſers Ungluͤcks gewiß wer- den, und nicht an falſcher Hofnung nagen. Der Moͤnch weigerte ſich deſſen, aber der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0257"n="247"/>
maͤchtiger zu ſpaͤt! Mir bleibt nur das<lb/>ſchreckliche Loos der Verzweiflung!</p><lb/><p>Hugo hatte indes das Schmuckkaͤſtchen<lb/>
uͤberbracht, Kleta oͤfnete es mit zitternder<lb/>
Hand, und nahm das verſiegelte Schreiben<lb/>
heraus. Sie war kaum faͤhig es zu oͤfnen.<lb/>
Weiche! ſprach ſie, als ſie die Siegel ab-<lb/>
riß, weiche von mir, du ſchrecklicher Mutter-<lb/>
fluch! Dich habe ich wenigſtens nicht ver-<lb/>
dient, ich habe redlich einen Mondenlang<lb/>
geharrt! ——</p><lb/><p>Sie wollte nun leſen, aber ſie ver-<lb/>
mochte es nicht, und reichte es mit zit-<lb/>
ternder Hand dem Moͤnche. Ihr ſeid, ſprach<lb/>ſie, bekannt mit ihrer Geſchichte, dieſe<lb/>
Blaͤtter enthalten ſie, leßt laut, damit<lb/>
wir heute noch unſers Ungluͤcks gewiß wer-<lb/>
den, und nicht an falſcher Hofnung nagen.<lb/>
Der Moͤnch weigerte ſich deſſen, aber der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[247/0257]
maͤchtiger zu ſpaͤt! Mir bleibt nur das
ſchreckliche Loos der Verzweiflung!
Hugo hatte indes das Schmuckkaͤſtchen
uͤberbracht, Kleta oͤfnete es mit zitternder
Hand, und nahm das verſiegelte Schreiben
heraus. Sie war kaum faͤhig es zu oͤfnen.
Weiche! ſprach ſie, als ſie die Siegel ab-
riß, weiche von mir, du ſchrecklicher Mutter-
fluch! Dich habe ich wenigſtens nicht ver-
dient, ich habe redlich einen Mondenlang
geharrt! — —
Sie wollte nun leſen, aber ſie ver-
mochte es nicht, und reichte es mit zit-
ternder Hand dem Moͤnche. Ihr ſeid, ſprach
ſie, bekannt mit ihrer Geſchichte, dieſe
Blaͤtter enthalten ſie, leßt laut, damit
wir heute noch unſers Ungluͤcks gewiß wer-
den, und nicht an falſcher Hofnung nagen.
Der Moͤnch weigerte ſich deſſen, aber der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/257>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.