der letztern, und sande ihr sogleich folgen- den Brief:
Durchlauchtigste Fürstin! Sie können auf Wiedervergeltung rechnen! sprachen sie einst zu mir, als ich die Fürbitte in der Gräfin L-- zu werden versprach. Die Zeit dieser Wiedervergeltung ist da! Ich hoffe, daß Sie großmüthig handeln, und mir er- lauben werden, mit meinem Haabe ein Land zu verlassen, dessen Monarch bisher mein einziger Beschützer war.
Die tief gebeugte Fürstin vermochte nicht sogleich zu antworten, sie ließ der Gräfin nur sagen, daß die Antwort sicher und bald erfolgen werde. Diese sah mit banger Sehnsucht und zitternd der Antwort entge- gen, aber sie staunte, und heisse Thränen füllten ihr Auge, als sie ihr am andern Ta- ge ward, als sie folgendes las:
der letztern, und ſande ihr ſogleich folgen- den Brief:
Durchlauchtigſte Fuͤrſtin! Sie koͤnnen auf Wiedervergeltung rechnen! ſprachen ſie einſt zu mir, als ich die Fuͤrbitte in der Graͤfin L— zu werden verſprach. Die Zeit dieſer Wiedervergeltung iſt da! Ich hoffe, daß Sie großmuͤthig handeln, und mir er- lauben werden, mit meinem Haabe ein Land zu verlaſſen, deſſen Monarch bisher mein einziger Beſchuͤtzer war.
Die tief gebeugte Fuͤrſtin vermochte nicht ſogleich zu antworten, ſie ließ der Graͤfin nur ſagen, daß die Antwort ſicher und bald erfolgen werde. Dieſe ſah mit banger Sehnſucht und zitternd der Antwort entge- gen, aber ſie ſtaunte, und heiſſe Thraͤnen fuͤllten ihr Auge, als ſie ihr am andern Ta- ge ward, als ſie folgendes las:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0172"n="162"/>
der letztern, und ſande ihr ſogleich folgen-<lb/>
den Brief:</p><lb/><p>Durchlauchtigſte Fuͤrſtin! Sie koͤnnen<lb/>
auf Wiedervergeltung rechnen! ſprachen ſie<lb/>
einſt zu mir, als ich die Fuͤrbitte in der<lb/>
Graͤfin L— zu werden verſprach. Die Zeit<lb/>
dieſer Wiedervergeltung iſt da! Ich hoffe,<lb/>
daß Sie großmuͤthig handeln, und mir er-<lb/>
lauben werden, mit meinem Haabe ein Land<lb/>
zu verlaſſen, deſſen Monarch bisher mein<lb/>
einziger Beſchuͤtzer war.</p><lb/><p>Die tief gebeugte Fuͤrſtin vermochte nicht<lb/>ſogleich zu antworten, ſie ließ der Graͤfin<lb/>
nur ſagen, daß die Antwort ſicher und bald<lb/>
erfolgen werde. Dieſe ſah mit banger<lb/>
Sehnſucht und zitternd der Antwort entge-<lb/>
gen, aber ſie ſtaunte, und heiſſe Thraͤnen<lb/>
fuͤllten ihr Auge, als ſie ihr am andern Ta-<lb/>
ge ward, als ſie folgendes las:</p><lb/></div></body></text></TEI>
[162/0172]
der letztern, und ſande ihr ſogleich folgen-
den Brief:
Durchlauchtigſte Fuͤrſtin! Sie koͤnnen
auf Wiedervergeltung rechnen! ſprachen ſie
einſt zu mir, als ich die Fuͤrbitte in der
Graͤfin L— zu werden verſprach. Die Zeit
dieſer Wiedervergeltung iſt da! Ich hoffe,
daß Sie großmuͤthig handeln, und mir er-
lauben werden, mit meinem Haabe ein Land
zu verlaſſen, deſſen Monarch bisher mein
einziger Beſchuͤtzer war.
Die tief gebeugte Fuͤrſtin vermochte nicht
ſogleich zu antworten, ſie ließ der Graͤfin
nur ſagen, daß die Antwort ſicher und bald
erfolgen werde. Dieſe ſah mit banger
Sehnſucht und zitternd der Antwort entge-
gen, aber ſie ſtaunte, und heiſſe Thraͤnen
fuͤllten ihr Auge, als ſie ihr am andern Ta-
ge ward, als ſie folgendes las:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/172>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.