Da die Fürstin jeden möglichen Argwohn hindern wollte, so ging sie die ersten Tage nicht nach dem Garten, nur die vertraute Kam- merfrau ging dahin, und trug den Verborg- nen, unter dem Vorwande, daß sie für die Fürstin Bücher aus der dort befindlichen Bi- bliothek hole, Speise und Trank zu. Stärker schlug dann allemal das Herz der Edlen, wenn die rückkehrende Kammerfrau ihr er- zählte, daß es den Gefangnen wohlergehe, daß der Graf in den rührendsten Ausdrücken der Retterin seines Lebens danke. Als die Fürstin gewahrte, daß niemand etwas ahne, ging sie, wie gewöhnlich, nach dem Garten, besuchte die Versteckten allemal, sprach tröstend mit ihnen, und erschien stets mit Wohlthaten in der Hand. Bald brachte sie ihnen die nö- thige Speise, bald wieder Wäsche und andere unentbehrliche Dinge, die des Lebens Noth- durft erforderte.
Da die Fuͤrſtin jeden moͤglichen Argwohn hindern wollte, ſo ging ſie die erſten Tage nicht nach dem Garten, nur die vertraute Kam- merfrau ging dahin, und trug den Verborg- nen, unter dem Vorwande, daß ſie fuͤr die Fuͤrſtin Buͤcher aus der dort befindlichen Bi- bliothek hole, Speiſe und Trank zu. Staͤrker ſchlug dann allemal das Herz der Edlen, wenn die ruͤckkehrende Kammerfrau ihr er- zaͤhlte, daß es den Gefangnen wohlergehe, daß der Graf in den ruͤhrendſten Ausdruͤcken der Retterin ſeines Lebens danke. Als die Fuͤrſtin gewahrte, daß niemand etwas ahne, ging ſie, wie gewoͤhnlich, nach dem Garten, beſuchte die Verſteckten allemal, ſprach troͤſtend mit ihnen, und erſchien ſtets mit Wohlthaten in der Hand. Bald brachte ſie ihnen die noͤ- thige Speiſe, bald wieder Waͤſche und andere unentbehrliche Dinge, die des Lebens Noth- durft erforderte.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0153"n="143"/><p>Da die Fuͤrſtin jeden moͤglichen Argwohn<lb/>
hindern wollte, ſo ging ſie die erſten Tage<lb/>
nicht nach dem Garten, nur die vertraute Kam-<lb/>
merfrau ging dahin, und trug den Verborg-<lb/>
nen, unter dem Vorwande, daß ſie fuͤr die<lb/>
Fuͤrſtin Buͤcher aus der dort befindlichen Bi-<lb/>
bliothek hole, Speiſe und Trank zu. Staͤrker<lb/>ſchlug dann allemal das Herz der Edlen,<lb/>
wenn die ruͤckkehrende Kammerfrau ihr er-<lb/>
zaͤhlte, daß es den Gefangnen wohlergehe,<lb/>
daß der Graf in den ruͤhrendſten Ausdruͤcken<lb/>
der Retterin ſeines Lebens danke. Als die<lb/>
Fuͤrſtin gewahrte, daß niemand etwas ahne,<lb/>
ging ſie, wie gewoͤhnlich, nach dem Garten,<lb/>
beſuchte die Verſteckten allemal, ſprach troͤſtend<lb/>
mit ihnen, und erſchien ſtets mit Wohlthaten<lb/>
in der Hand. Bald brachte ſie ihnen die noͤ-<lb/>
thige Speiſe, bald wieder Waͤſche und andere<lb/>
unentbehrliche Dinge, die des Lebens Noth-<lb/>
durft erforderte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[143/0153]
Da die Fuͤrſtin jeden moͤglichen Argwohn
hindern wollte, ſo ging ſie die erſten Tage
nicht nach dem Garten, nur die vertraute Kam-
merfrau ging dahin, und trug den Verborg-
nen, unter dem Vorwande, daß ſie fuͤr die
Fuͤrſtin Buͤcher aus der dort befindlichen Bi-
bliothek hole, Speiſe und Trank zu. Staͤrker
ſchlug dann allemal das Herz der Edlen,
wenn die ruͤckkehrende Kammerfrau ihr er-
zaͤhlte, daß es den Gefangnen wohlergehe,
daß der Graf in den ruͤhrendſten Ausdruͤcken
der Retterin ſeines Lebens danke. Als die
Fuͤrſtin gewahrte, daß niemand etwas ahne,
ging ſie, wie gewoͤhnlich, nach dem Garten,
beſuchte die Verſteckten allemal, ſprach troͤſtend
mit ihnen, und erſchien ſtets mit Wohlthaten
in der Hand. Bald brachte ſie ihnen die noͤ-
thige Speiſe, bald wieder Waͤſche und andere
unentbehrliche Dinge, die des Lebens Noth-
durft erforderte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/153>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.