Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stalten zur nöthigen Abreise. Ehe die Sonne
untergieng, sas sie schon im Reisewagen und
athmete freier, als die Stadt hinter ihr lag,
in welcher sie so schrecklich geduldet und ge-
litten hatte. Noch vor ihrer Abreise, schrieb
sie der Fürstin, und dankte ihr innig, weil
sie solche mit Grunde für die Urheberin ihres
Glückes achtete. Sie bat am Ende, sich ihres
unglücklichen Gatten einst auf ähnliche Art an-
zunehmen, und das grosse Werk zu vollen-
den, zwei höchst Unglückliche ganz glücklich
gemacht zu haben.

Die großmüthige Fürstin antwortete so-
gleich, daß die edle That ganz ein Werk des
Fürsten sei, daß sie keinen Theil daran habe,
ihn aber durch innige Freude daran nehme.
Ob es übrigens, schrieb sie am Ende, gleich
izt noch unmöglich scheint, daß ihr entfloh-
ner Gatte jemals Gnade hoffen könne, so muß
die Linderung ihres Schicksals ihnen doch der

ſtalten zur noͤthigen Abreiſe. Ehe die Sonne
untergieng, ſas ſie ſchon im Reiſewagen und
athmete freier, als die Stadt hinter ihr lag,
in welcher ſie ſo ſchrecklich geduldet und ge-
litten hatte. Noch vor ihrer Abreiſe, ſchrieb
ſie der Fuͤrſtin, und dankte ihr innig, weil
ſie ſolche mit Grunde fuͤr die Urheberin ihres
Gluͤckes achtete. Sie bat am Ende, ſich ihres
ungluͤcklichen Gatten einſt auf aͤhnliche Art an-
zunehmen, und das groſſe Werk zu vollen-
den, zwei hoͤchſt Ungluͤckliche ganz gluͤcklich
gemacht zu haben.

Die großmuͤthige Fuͤrſtin antwortete ſo-
gleich, daß die edle That ganz ein Werk des
Fuͤrſten ſei, daß ſie keinen Theil daran habe,
ihn aber durch innige Freude daran nehme.
Ob es uͤbrigens, ſchrieb ſie am Ende, gleich
izt noch unmoͤglich ſcheint, daß ihr entfloh-
ner Gatte jemals Gnade hoffen koͤnne, ſo muß
die Linderung ihres Schickſals ihnen doch der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="134"/>
&#x017F;talten zur no&#x0364;thigen Abrei&#x017F;e. Ehe die Sonne<lb/>
untergieng, &#x017F;as &#x017F;ie &#x017F;chon im Rei&#x017F;ewagen und<lb/>
athmete freier, als die Stadt hinter ihr lag,<lb/>
in welcher &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;chrecklich geduldet und ge-<lb/>
litten hatte. Noch vor ihrer Abrei&#x017F;e, &#x017F;chrieb<lb/>
&#x017F;ie der Fu&#x0364;r&#x017F;tin, und dankte ihr innig, weil<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olche mit Grunde fu&#x0364;r die Urheberin ihres<lb/>
Glu&#x0364;ckes achtete. Sie bat am Ende, &#x017F;ich ihres<lb/>
unglu&#x0364;cklichen Gatten ein&#x017F;t auf a&#x0364;hnliche Art an-<lb/>
zunehmen, und das gro&#x017F;&#x017F;e Werk zu vollen-<lb/>
den, zwei ho&#x0364;ch&#x017F;t Unglu&#x0364;ckliche ganz glu&#x0364;cklich<lb/>
gemacht zu haben.</p><lb/>
        <p>Die großmu&#x0364;thige Fu&#x0364;r&#x017F;tin antwortete &#x017F;o-<lb/>
gleich, daß die edle That ganz ein Werk des<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;ei, daß &#x017F;ie keinen Theil daran habe,<lb/>
ihn aber durch innige Freude daran nehme.<lb/>
Ob es u&#x0364;brigens, &#x017F;chrieb &#x017F;ie am Ende, gleich<lb/>
izt noch unmo&#x0364;glich &#x017F;cheint, daß ihr entfloh-<lb/>
ner Gatte jemals Gnade hoffen ko&#x0364;nne, &#x017F;o muß<lb/>
die Linderung ihres Schick&#x017F;als ihnen doch der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0144] ſtalten zur noͤthigen Abreiſe. Ehe die Sonne untergieng, ſas ſie ſchon im Reiſewagen und athmete freier, als die Stadt hinter ihr lag, in welcher ſie ſo ſchrecklich geduldet und ge- litten hatte. Noch vor ihrer Abreiſe, ſchrieb ſie der Fuͤrſtin, und dankte ihr innig, weil ſie ſolche mit Grunde fuͤr die Urheberin ihres Gluͤckes achtete. Sie bat am Ende, ſich ihres ungluͤcklichen Gatten einſt auf aͤhnliche Art an- zunehmen, und das groſſe Werk zu vollen- den, zwei hoͤchſt Ungluͤckliche ganz gluͤcklich gemacht zu haben. Die großmuͤthige Fuͤrſtin antwortete ſo- gleich, daß die edle That ganz ein Werk des Fuͤrſten ſei, daß ſie keinen Theil daran habe, ihn aber durch innige Freude daran nehme. Ob es uͤbrigens, ſchrieb ſie am Ende, gleich izt noch unmoͤglich ſcheint, daß ihr entfloh- ner Gatte jemals Gnade hoffen koͤnne, ſo muß die Linderung ihres Schickſals ihnen doch der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/144
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/144>, abgerufen am 03.05.2024.