Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sten Preiß und Dank! Mit diesem Helme
lohnt dich der Kaiser, welcher den Tapfern
liebt. Mit diesem Kusse (sie zögerte, und
sank endlich an seine Wangen) mit
diesem Kusse lohne ich dich im Namen aller
edlen Jungfrauen, welche den tapfern Jüng-
lingen hold sind!

Jubelgeschrei und Trompetenklang ertön-
te weit und breit umher, viele Ritter wünsch-
ten sich an Hugos Stelle, mehrere Jungfrau-
en neideten Kletas Glück, alle glaubten aber
einstimmig, daß Hugo einen doppelten Preiß,
des Kaisers Helm und Kletas Herz, erhal-
ten habe. Hugo glaubte dies auch mit won-
nevollem Entzücken, und mühte sich äusserst,
seinen Glauben durch frohe Hofnung, durch
nähere Gewißheit zu stärken. Er saß bei der
Tafel ihr zur Seite, er eröfnete an ihrer
Hand den Siegesreihen, und Kleta stammle-
te ihm Liebe, als er sie einst nach einem Er-

ſten Preiß und Dank! Mit dieſem Helme
lohnt dich der Kaiſer, welcher den Tapfern
liebt. Mit dieſem Kuſſe (ſie zoͤgerte, und
ſank endlich an ſeine Wangen) mit
dieſem Kuſſe lohne ich dich im Namen aller
edlen Jungfrauen, welche den tapfern Juͤng-
lingen hold ſind!

Jubelgeſchrei und Trompetenklang ertoͤn-
te weit und breit umher, viele Ritter wuͤnſch-
ten ſich an Hugos Stelle, mehrere Jungfrau-
en neideten Kletas Gluͤck, alle glaubten aber
einſtimmig, daß Hugo einen doppelten Preiß,
des Kaiſers Helm und Kletas Herz, erhal-
ten habe. Hugo glaubte dies auch mit won-
nevollem Entzuͤcken, und muͤhte ſich aͤuſſerſt,
ſeinen Glauben durch frohe Hofnung, durch
naͤhere Gewißheit zu ſtaͤrken. Er ſaß bei der
Tafel ihr zur Seite, er eroͤfnete an ihrer
Hand den Siegesreihen, und Kleta ſtammle-
te ihm Liebe, als er ſie einſt nach einem Er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0357" n="343"/>
&#x017F;ten Preiß und Dank! Mit die&#x017F;em Helme<lb/>
lohnt dich der Kai&#x017F;er, welcher den Tapfern<lb/>
liebt. Mit die&#x017F;em Ku&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#g">(&#x017F;ie zo&#x0364;gerte, und<lb/>
&#x017F;ank endlich an &#x017F;eine Wangen)</hi> mit<lb/>
die&#x017F;em Ku&#x017F;&#x017F;e lohne ich dich im Namen aller<lb/>
edlen Jungfrauen, welche den tapfern Ju&#x0364;ng-<lb/>
lingen hold &#x017F;ind!</p><lb/>
        <p>Jubelge&#x017F;chrei und Trompetenklang erto&#x0364;n-<lb/>
te weit und breit umher, viele Ritter wu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
ten &#x017F;ich an Hugos Stelle, mehrere Jungfrau-<lb/>
en neideten Kletas Glu&#x0364;ck, alle glaubten aber<lb/>
ein&#x017F;timmig, daß Hugo einen doppelten Preiß,<lb/>
des Kai&#x017F;ers Helm und Kletas Herz, erhal-<lb/>
ten habe. Hugo glaubte dies auch mit won-<lb/>
nevollem Entzu&#x0364;cken, und mu&#x0364;hte &#x017F;ich a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;einen Glauben durch frohe Hofnung, durch<lb/>
na&#x0364;here Gewißheit zu &#x017F;ta&#x0364;rken. Er &#x017F;aß bei der<lb/>
Tafel ihr zur Seite, er ero&#x0364;fnete an ihrer<lb/>
Hand den Siegesreihen, und Kleta &#x017F;tammle-<lb/>
te ihm Liebe, als er &#x017F;ie ein&#x017F;t nach einem Er-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0357] ſten Preiß und Dank! Mit dieſem Helme lohnt dich der Kaiſer, welcher den Tapfern liebt. Mit dieſem Kuſſe (ſie zoͤgerte, und ſank endlich an ſeine Wangen) mit dieſem Kuſſe lohne ich dich im Namen aller edlen Jungfrauen, welche den tapfern Juͤng- lingen hold ſind! Jubelgeſchrei und Trompetenklang ertoͤn- te weit und breit umher, viele Ritter wuͤnſch- ten ſich an Hugos Stelle, mehrere Jungfrau- en neideten Kletas Gluͤck, alle glaubten aber einſtimmig, daß Hugo einen doppelten Preiß, des Kaiſers Helm und Kletas Herz, erhal- ten habe. Hugo glaubte dies auch mit won- nevollem Entzuͤcken, und muͤhte ſich aͤuſſerſt, ſeinen Glauben durch frohe Hofnung, durch naͤhere Gewißheit zu ſtaͤrken. Er ſaß bei der Tafel ihr zur Seite, er eroͤfnete an ihrer Hand den Siegesreihen, und Kleta ſtammle- te ihm Liebe, als er ſie einſt nach einem Er-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/357
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/357>, abgerufen am 05.05.2024.