Der alte Vater saß nun einsam auf sei- ner Veste, er haßte die Jagd, weil diese ihm einst allzu weit von seiner Tochter ent- fernt hatte, er haßte den Trunk, weil Edel- drud ihm nicht mehr den Becher kredenzte, er haßte Gelage und Gesellschaft, weil bei- des ihn hinderte, an sein geliebtes Kind zu denken, und ihrem Andenken eine Thräne zu weihen. Er sprach äusserst wenig, öfnete sein Thor keinem Freunde, keinem Fremden, und hofte, daß Kummer und Gram sein Meister- stück bald vollenden, ihm gleich der Gattin zu seinen Vätern versammlen würde. Sechs lange Jahre hofte er dies vergebens, denn sein starker Körper trozte dem Leiden der Seele, er konnte ihn wohl beugen, aber nicht zerstören.
U 2
dort zu finden, wenigſtens wieder zu ſehen hofte.
Der alte Vater ſaß nun einſam auf ſei- ner Veſte, er haßte die Jagd, weil dieſe ihm einſt allzu weit von ſeiner Tochter ent- fernt hatte, er haßte den Trunk, weil Edel- drud ihm nicht mehr den Becher kredenzte, er haßte Gelage und Geſellſchaft, weil bei- des ihn hinderte, an ſein geliebtes Kind zu denken, und ihrem Andenken eine Thraͤne zu weihen. Er ſprach aͤuſſerſt wenig, oͤfnete ſein Thor keinem Freunde, keinem Fremden, und hofte, daß Kummer und Gram ſein Meiſter- ſtuͤck bald vollenden, ihm gleich der Gattin zu ſeinen Vaͤtern verſammlen wuͤrde. Sechs lange Jahre hofte er dies vergebens, denn ſein ſtarker Koͤrper trozte dem Leiden der Seele, er konnte ihn wohl beugen, aber nicht zerſtoͤren.
U 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0321"n="307"/>
dort zu finden, wenigſtens wieder zu ſehen<lb/>
hofte.</p><lb/><p>Der alte Vater ſaß nun einſam auf ſei-<lb/>
ner Veſte, er haßte die Jagd, weil dieſe<lb/>
ihm einſt allzu weit von ſeiner Tochter ent-<lb/>
fernt hatte, er haßte den Trunk, weil Edel-<lb/>
drud ihm nicht mehr den Becher kredenzte,<lb/>
er haßte Gelage und Geſellſchaft, weil bei-<lb/>
des ihn hinderte, an ſein geliebtes Kind zu<lb/>
denken, und ihrem Andenken eine Thraͤne zu<lb/>
weihen. Er ſprach aͤuſſerſt wenig, oͤfnete ſein<lb/>
Thor keinem Freunde, keinem Fremden, und<lb/>
hofte, daß Kummer und Gram ſein Meiſter-<lb/>ſtuͤck bald vollenden, ihm gleich der Gattin<lb/>
zu ſeinen Vaͤtern verſammlen wuͤrde. Sechs<lb/>
lange Jahre hofte er dies vergebens, denn<lb/>ſein ſtarker Koͤrper trozte dem Leiden der<lb/>
Seele, er konnte ihn wohl beugen, aber nicht<lb/>
zerſtoͤren.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">U 2</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[307/0321]
dort zu finden, wenigſtens wieder zu ſehen
hofte.
Der alte Vater ſaß nun einſam auf ſei-
ner Veſte, er haßte die Jagd, weil dieſe
ihm einſt allzu weit von ſeiner Tochter ent-
fernt hatte, er haßte den Trunk, weil Edel-
drud ihm nicht mehr den Becher kredenzte,
er haßte Gelage und Geſellſchaft, weil bei-
des ihn hinderte, an ſein geliebtes Kind zu
denken, und ihrem Andenken eine Thraͤne zu
weihen. Er ſprach aͤuſſerſt wenig, oͤfnete ſein
Thor keinem Freunde, keinem Fremden, und
hofte, daß Kummer und Gram ſein Meiſter-
ſtuͤck bald vollenden, ihm gleich der Gattin
zu ſeinen Vaͤtern verſammlen wuͤrde. Sechs
lange Jahre hofte er dies vergebens, denn
ſein ſtarker Koͤrper trozte dem Leiden der
Seele, er konnte ihn wohl beugen, aber nicht
zerſtoͤren.
U 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/321>, abgerufen am 17.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
