Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

digte, verunstaltete den ächten Petruskopf ein
wenig. Er lächelte ruhig und zufrieden, als
wir an der Thüre stille standen. Er winkte
mit der Hand den Wärter zu sich.

Wie theuer, sprach er, hast du (indem
er auf mich und den Arzt deutete)
die Sklaven bezahlt?

Der Wärter. Jeder derselben kostet
mich hundert Zechinen.

Der Greis. Nimm ihnen die Fesseln
ab, sie sind frei! Das Geld dafür wird Dir
mein Kassier auszahlen, und noch funfzig
Dukaten für deine Mühe! (zu uns) Das
erste europäische Schif wird euch nach eurem
Vaterlande führen! Grüßt in meinem Na-
men eure Weiber und Kinder! Wenn sie
beim frohen Willkomme Gott inbrünstig dan-
ken, so gebietet ihnen, daß sie meiner in

digte, verunſtaltete den aͤchten Petruskopf ein
wenig. Er laͤchelte ruhig und zufrieden, als
wir an der Thuͤre ſtille ſtanden. Er winkte
mit der Hand den Waͤrter zu ſich.

Wie theuer, ſprach er, haſt du (indem
er auf mich und den Arzt deutete)
die Sklaven bezahlt?

Der Waͤrter. Jeder derſelben koſtet
mich hundert Zechinen.

Der Greis. Nimm ihnen die Feſſeln
ab, ſie ſind frei! Das Geld dafuͤr wird Dir
mein Kaſſier auszahlen, und noch funfzig
Dukaten fuͤr deine Muͤhe! (zu uns) Das
erſte europaͤiſche Schif wird euch nach eurem
Vaterlande fuͤhren! Gruͤßt in meinem Na-
men eure Weiber und Kinder! Wenn ſie
beim frohen Willkomme Gott inbruͤnſtig dan-
ken, ſo gebietet ihnen, daß ſie meiner in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="262"/>
digte, verun&#x017F;taltete den a&#x0364;chten Petruskopf ein<lb/>
wenig. Er la&#x0364;chelte ruhig und zufrieden, als<lb/>
wir an der Thu&#x0364;re &#x017F;tille &#x017F;tanden. Er winkte<lb/>
mit der Hand den Wa&#x0364;rter zu &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p>Wie theuer, &#x017F;prach er, ha&#x017F;t du <hi rendition="#g">(indem<lb/>
er auf mich und den Arzt deutete)</hi><lb/>
die Sklaven bezahlt?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Der Wa&#x0364;rter</hi>. Jeder der&#x017F;elben ko&#x017F;tet<lb/>
mich hundert Zechinen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Der Greis</hi>. Nimm ihnen die Fe&#x017F;&#x017F;eln<lb/>
ab, &#x017F;ie &#x017F;ind frei! Das Geld dafu&#x0364;r wird Dir<lb/>
mein Ka&#x017F;&#x017F;ier auszahlen, und noch funfzig<lb/>
Dukaten fu&#x0364;r deine Mu&#x0364;he! <hi rendition="#g">(zu uns)</hi> Das<lb/>
er&#x017F;te europa&#x0364;i&#x017F;che Schif wird euch nach eurem<lb/>
Vaterlande fu&#x0364;hren! Gru&#x0364;ßt in meinem Na-<lb/>
men eure Weiber und Kinder! Wenn &#x017F;ie<lb/>
beim frohen Willkomme Gott inbru&#x0364;n&#x017F;tig dan-<lb/>
ken, &#x017F;o gebietet ihnen, daß &#x017F;ie meiner in<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0276] digte, verunſtaltete den aͤchten Petruskopf ein wenig. Er laͤchelte ruhig und zufrieden, als wir an der Thuͤre ſtille ſtanden. Er winkte mit der Hand den Waͤrter zu ſich. Wie theuer, ſprach er, haſt du (indem er auf mich und den Arzt deutete) die Sklaven bezahlt? Der Waͤrter. Jeder derſelben koſtet mich hundert Zechinen. Der Greis. Nimm ihnen die Feſſeln ab, ſie ſind frei! Das Geld dafuͤr wird Dir mein Kaſſier auszahlen, und noch funfzig Dukaten fuͤr deine Muͤhe! (zu uns) Das erſte europaͤiſche Schif wird euch nach eurem Vaterlande fuͤhren! Gruͤßt in meinem Na- men eure Weiber und Kinder! Wenn ſie beim frohen Willkomme Gott inbruͤnſtig dan- ken, ſo gebietet ihnen, daß ſie meiner in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/276
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/276>, abgerufen am 17.05.2024.