Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf sein Bette) O ich bin das unglück-
lichste deiner Geschöpfe! Du hörst, du siehst,
du achtest mich nicht!

Er verhüllte sein Gesicht, und weinte im
Stillen, auch meine Thränen flossen, ich sah's
ungerne, als der Arzt mich bei der Hand er-
grif, und aus dem Gemache führte. Er
schenkte mir so willig sein Zutrauen, es war
grausam, daß ich ohne Abschied, ohne Trost
scheiden sollte. Ich wollte wieder rückkehren,
mein Freund lächelte. Mir mißfiel dies Lä-
cheln, es verrieth Unempfindlichkeit. Wie kön-
nen sie izt -- izt lachen? fragte ich etwas
unwillig.

Der Arzt. Weil der Schein sie trügt.
Es wäre schrecklich, wenn's so wäre, wie's
der arme Wahnsinnige erzählte.

Ich. So ist's nicht so?


Biogr. d. W. 3. B. R

auf ſein Bette) O ich bin das ungluͤck-
lichſte deiner Geſchoͤpfe! Du hoͤrſt, du ſiehſt,
du achteſt mich nicht!

Er verhuͤllte ſein Geſicht, und weinte im
Stillen, auch meine Thraͤnen floſſen, ich ſah's
ungerne, als der Arzt mich bei der Hand er-
grif, und aus dem Gemache fuͤhrte. Er
ſchenkte mir ſo willig ſein Zutrauen, es war
grauſam, daß ich ohne Abſchied, ohne Troſt
ſcheiden ſollte. Ich wollte wieder ruͤckkehren,
mein Freund laͤchelte. Mir mißfiel dies Laͤ-
cheln, es verrieth Unempfindlichkeit. Wie koͤn-
nen ſie izt — izt lachen? fragte ich etwas
unwillig.

Der Arzt. Weil der Schein ſie truͤgt.
Es waͤre ſchrecklich, wenn's ſo waͤre, wie's
der arme Wahnſinnige erzaͤhlte.

Ich. So iſt's nicht ſo?


Biogr. d. W. 3. B. R
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="257"/><hi rendition="#g">auf &#x017F;ein Bette</hi>) O ich bin das unglu&#x0364;ck-<lb/>
lich&#x017F;te deiner Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe! Du ho&#x0364;r&#x017F;t, du &#x017F;ieh&#x017F;t,<lb/>
du achte&#x017F;t mich nicht!</p><lb/>
        <p>Er verhu&#x0364;llte &#x017F;ein Ge&#x017F;icht, und weinte im<lb/>
Stillen, auch meine Thra&#x0364;nen flo&#x017F;&#x017F;en, ich &#x017F;ah's<lb/>
ungerne, als der Arzt mich bei der Hand er-<lb/>
grif, und aus dem Gemache fu&#x0364;hrte. Er<lb/>
&#x017F;chenkte mir &#x017F;o willig &#x017F;ein Zutrauen, es war<lb/>
grau&#x017F;am, daß ich ohne Ab&#x017F;chied, ohne Tro&#x017F;t<lb/>
&#x017F;cheiden &#x017F;ollte. Ich wollte wieder ru&#x0364;ckkehren,<lb/>
mein Freund la&#x0364;chelte. Mir mißfiel dies La&#x0364;-<lb/>
cheln, es verrieth Unempfindlichkeit. Wie ko&#x0364;n-<lb/>
nen &#x017F;ie izt &#x2014; izt lachen? fragte ich etwas<lb/>
unwillig.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Der Arzt</hi>. Weil der Schein &#x017F;ie tru&#x0364;gt.<lb/>
Es wa&#x0364;re &#x017F;chrecklich, wenn's &#x017F;o wa&#x0364;re, wie's<lb/>
der arme Wahn&#x017F;innige erza&#x0364;hlte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>. So i&#x017F;t's nicht &#x017F;o?</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Biogr. d. W. 3. B. R</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[257/0271] auf ſein Bette) O ich bin das ungluͤck- lichſte deiner Geſchoͤpfe! Du hoͤrſt, du ſiehſt, du achteſt mich nicht! Er verhuͤllte ſein Geſicht, und weinte im Stillen, auch meine Thraͤnen floſſen, ich ſah's ungerne, als der Arzt mich bei der Hand er- grif, und aus dem Gemache fuͤhrte. Er ſchenkte mir ſo willig ſein Zutrauen, es war grauſam, daß ich ohne Abſchied, ohne Troſt ſcheiden ſollte. Ich wollte wieder ruͤckkehren, mein Freund laͤchelte. Mir mißfiel dies Laͤ- cheln, es verrieth Unempfindlichkeit. Wie koͤn- nen ſie izt — izt lachen? fragte ich etwas unwillig. Der Arzt. Weil der Schein ſie truͤgt. Es waͤre ſchrecklich, wenn's ſo waͤre, wie's der arme Wahnſinnige erzaͤhlte. Ich. So iſt's nicht ſo? Biogr. d. W. 3. B. R

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/271
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/271>, abgerufen am 19.05.2024.