Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

che auf und nieder) Ach es ist schrecklich,
so leiden zu müssen! Zweimal habe ich schon
dem Kriegskollegium eine Schrift eingereicht, in
welcher ich erklärte, daß mein Wahnsinn Ver-
stellung war, ich flehte um den Tod, den das
Gesetz gebot; aber man beantwortet meine
Bitte nicht einmal, man wirft sie hartherzig
in einen Winkel, und vergißt des Elenden.
(gen Himmel.) Wenn du gerecht bist, so
wirst du's ahnden und rächen! Aber es scheint,
als ob du mich auch nicht hören wolltest. Wie
oft habe ich schon vergebens aus der Tiefe zu
dir empor geschrieen! Heischer war meine
Stimme, und du hörtest sie doch nicht. Ohne
deinen Willen fällt kein Sperling vom Dache,
ohne deinen Wink trennt sich kein Haar vom
Haupte! Bin ich denn weniger als ein Sper-
ling oder ein Haar? (seine Ketten ras-
seln)
Hörst du denn das Rasseln meiner Ket-
ten nicht? (er rasselt schrecklich damit)
Hörst du's nicht? (er stürzte weinend)

auf

che auf und nieder) Ach es iſt ſchrecklich,
ſo leiden zu muͤſſen! Zweimal habe ich ſchon
dem Kriegskollegium eine Schrift eingereicht, in
welcher ich erklaͤrte, daß mein Wahnſinn Ver-
ſtellung war, ich flehte um den Tod, den das
Geſetz gebot; aber man beantwortet meine
Bitte nicht einmal, man wirft ſie hartherzig
in einen Winkel, und vergißt des Elenden.
(gen Himmel.) Wenn du gerecht biſt, ſo
wirſt du's ahnden und raͤchen! Aber es ſcheint,
als ob du mich auch nicht hoͤren wollteſt. Wie
oft habe ich ſchon vergebens aus der Tiefe zu
dir empor geſchrieen! Heiſcher war meine
Stimme, und du hoͤrteſt ſie doch nicht. Ohne
deinen Willen faͤllt kein Sperling vom Dache,
ohne deinen Wink trennt ſich kein Haar vom
Haupte! Bin ich denn weniger als ein Sper-
ling oder ein Haar? (ſeine Ketten raſ-
ſeln)
Hoͤrſt du denn das Raſſeln meiner Ket-
ten nicht? (er raſſelt ſchrecklich damit)
Hoͤrſt du's nicht? (er ſtuͤrzte weinend)

auf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0270" n="256"/>
che auf und nieder)</hi> Ach es i&#x017F;t &#x017F;chrecklich,<lb/>
&#x017F;o leiden zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en! Zweimal habe ich &#x017F;chon<lb/>
dem Kriegskollegium eine Schrift eingereicht, in<lb/>
welcher ich erkla&#x0364;rte, daß mein Wahn&#x017F;inn Ver-<lb/>
&#x017F;tellung war, ich flehte um den Tod, den das<lb/>
Ge&#x017F;etz gebot; aber man beantwortet meine<lb/>
Bitte nicht einmal, man wirft &#x017F;ie hartherzig<lb/>
in einen Winkel, und vergißt des Elenden.<lb/><hi rendition="#g">(gen Himmel.)</hi> Wenn du gerecht bi&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
wir&#x017F;t du's ahnden und ra&#x0364;chen! Aber es &#x017F;cheint,<lb/>
als ob du mich auch nicht ho&#x0364;ren wollte&#x017F;t. Wie<lb/>
oft habe ich &#x017F;chon vergebens aus der Tiefe zu<lb/>
dir empor ge&#x017F;chrieen! Hei&#x017F;cher war meine<lb/>
Stimme, und du ho&#x0364;rte&#x017F;t &#x017F;ie doch nicht. Ohne<lb/>
deinen Willen fa&#x0364;llt kein Sperling vom Dache,<lb/>
ohne deinen Wink trennt &#x017F;ich kein Haar vom<lb/>
Haupte! Bin ich denn weniger als ein Sper-<lb/>
ling oder ein Haar? <hi rendition="#g">(&#x017F;eine Ketten ra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eln)</hi> Ho&#x0364;r&#x017F;t du denn das Ra&#x017F;&#x017F;eln meiner Ket-<lb/>
ten nicht? <hi rendition="#g">(er ra&#x017F;&#x017F;elt &#x017F;chrecklich damit)</hi><lb/>
Ho&#x0364;r&#x017F;t du's nicht? <hi rendition="#g">(er &#x017F;tu&#x0364;rzte weinend)</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">auf</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0270] che auf und nieder) Ach es iſt ſchrecklich, ſo leiden zu muͤſſen! Zweimal habe ich ſchon dem Kriegskollegium eine Schrift eingereicht, in welcher ich erklaͤrte, daß mein Wahnſinn Ver- ſtellung war, ich flehte um den Tod, den das Geſetz gebot; aber man beantwortet meine Bitte nicht einmal, man wirft ſie hartherzig in einen Winkel, und vergißt des Elenden. (gen Himmel.) Wenn du gerecht biſt, ſo wirſt du's ahnden und raͤchen! Aber es ſcheint, als ob du mich auch nicht hoͤren wollteſt. Wie oft habe ich ſchon vergebens aus der Tiefe zu dir empor geſchrieen! Heiſcher war meine Stimme, und du hoͤrteſt ſie doch nicht. Ohne deinen Willen faͤllt kein Sperling vom Dache, ohne deinen Wink trennt ſich kein Haar vom Haupte! Bin ich denn weniger als ein Sper- ling oder ein Haar? (ſeine Ketten raſ- ſeln) Hoͤrſt du denn das Raſſeln meiner Ket- ten nicht? (er raſſelt ſchrecklich damit) Hoͤrſt du's nicht? (er ſtuͤrzte weinend) auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/270
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/270>, abgerufen am 17.05.2024.