Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Vater weislich voraussah -- schon längst
entdeckt hatte, da schwand diese Nachrede, ie-
der glaubte nun, daß die leichtfertige Tochter
die Soldaten so oft ins Haus gelockt, und da-
durch ihren Fall selbst befördert habe.

Man erzählte diese Meinung dem Vater
offen, man bedauerte ihn, daß er ein so unge-
rathnes Kind habe, und gab dadurch der listi-
gen Stiefmutter die herrlichste Gelegenheit,
nicht allein ihren guten Ruf zu retten, sondern
auch durch erdichtete und heimliche Verläum-
dung das Herz des Vaters von seinem unglück-
lichen Kinde abzuwenden. Sie erzählte und
bewies ihm durch hundert geschäftige Zeugen,
daß sie diesen Umgang nicht geduldet, die Toch-
ter oft vergebens gewarnt habe.

Marie, welche diese schreckliche List nicht
ahndete, duldete die Vorwürfe ihres Vaters,
die öffentliche Verachtung der Dorfbewohner im

der Vater weislich vorausſah — ſchon laͤngſt
entdeckt hatte, da ſchwand dieſe Nachrede, ie-
der glaubte nun, daß die leichtfertige Tochter
die Soldaten ſo oft ins Haus gelockt, und da-
durch ihren Fall ſelbſt befoͤrdert habe.

Man erzaͤhlte dieſe Meinung dem Vater
offen, man bedauerte ihn, daß er ein ſo unge-
rathnes Kind habe, und gab dadurch der liſti-
gen Stiefmutter die herrlichſte Gelegenheit,
nicht allein ihren guten Ruf zu retten, ſondern
auch durch erdichtete und heimliche Verlaͤum-
dung das Herz des Vaters von ſeinem ungluͤck-
lichen Kinde abzuwenden. Sie erzaͤhlte und
bewies ihm durch hundert geſchaͤftige Zeugen,
daß ſie dieſen Umgang nicht geduldet, die Toch-
ter oft vergebens gewarnt habe.

Marie, welche dieſe ſchreckliche Liſt nicht
ahndete, duldete die Vorwuͤrfe ihres Vaters,
die oͤffentliche Verachtung der Dorfbewohner im

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0208" n="210[194]"/>
der Vater weislich voraus&#x017F;ah &#x2014; &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
entdeckt hatte, da &#x017F;chwand die&#x017F;e Nachrede, ie-<lb/>
der glaubte nun, daß die leichtfertige Tochter<lb/>
die Soldaten &#x017F;o oft ins Haus gelockt, und da-<lb/>
durch ihren Fall &#x017F;elb&#x017F;t befo&#x0364;rdert habe.</p><lb/>
        <p>Man erza&#x0364;hlte die&#x017F;e Meinung dem Vater<lb/>
offen, man bedauerte ihn, daß er ein &#x017F;o unge-<lb/>
rathnes Kind habe, und gab dadurch der li&#x017F;ti-<lb/>
gen Stiefmutter die herrlich&#x017F;te Gelegenheit,<lb/>
nicht allein ihren guten Ruf zu retten, &#x017F;ondern<lb/>
auch durch erdichtete und heimliche Verla&#x0364;um-<lb/>
dung das Herz des Vaters von &#x017F;einem unglu&#x0364;ck-<lb/>
lichen Kinde abzuwenden. Sie erza&#x0364;hlte und<lb/>
bewies ihm durch hundert ge&#x017F;cha&#x0364;ftige Zeugen,<lb/>
daß &#x017F;ie die&#x017F;en Umgang nicht geduldet, die Toch-<lb/>
ter oft vergebens gewarnt habe.</p><lb/>
        <p>Marie, welche die&#x017F;e &#x017F;chreckliche Li&#x017F;t nicht<lb/>
ahndete, duldete die Vorwu&#x0364;rfe ihres Vaters,<lb/>
die o&#x0364;ffentliche Verachtung der Dorfbewohner im<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210[194]/0208] der Vater weislich vorausſah — ſchon laͤngſt entdeckt hatte, da ſchwand dieſe Nachrede, ie- der glaubte nun, daß die leichtfertige Tochter die Soldaten ſo oft ins Haus gelockt, und da- durch ihren Fall ſelbſt befoͤrdert habe. Man erzaͤhlte dieſe Meinung dem Vater offen, man bedauerte ihn, daß er ein ſo unge- rathnes Kind habe, und gab dadurch der liſti- gen Stiefmutter die herrlichſte Gelegenheit, nicht allein ihren guten Ruf zu retten, ſondern auch durch erdichtete und heimliche Verlaͤum- dung das Herz des Vaters von ſeinem ungluͤck- lichen Kinde abzuwenden. Sie erzaͤhlte und bewies ihm durch hundert geſchaͤftige Zeugen, daß ſie dieſen Umgang nicht geduldet, die Toch- ter oft vergebens gewarnt habe. Marie, welche dieſe ſchreckliche Liſt nicht ahndete, duldete die Vorwuͤrfe ihres Vaters, die oͤffentliche Verachtung der Dorfbewohner im

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/208
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 210[194]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/208>, abgerufen am 02.05.2024.