Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fahrvoll. Oft spricht die Monarchin mit man-
chen der Hofleute über verschiedene Sachen,
oft erfährt sie dadurch Dinge, die gar nicht
vor ihr Ohr kommen sollten. Leicht und mehr
als wahrscheinlich möglich ist's daher, daß
sie sich bei einigen nach meinem Thun und
Lassen erkundigt, daß diese erzählen, was
sie wissen, und hinzufügen, daß ich meine
meisten Stunden bei einem Mädchen verlebe,
das ich zu heurathen gedenke. Dann würde
sie meine Nothlüge entdecken, Betrug ahn-
den, und ihre Güte sich gewiß in immer-
währenden Zorn verwandeln.

Amalie. O allzu Vorsichtiger! Aber
nein, du hast Recht, der Zufall ist leicht
und möglich. Wie können wir ihn abwenden?

Wilhelm. Darüber harre ich deines
Raths, der meinige, ob er gleich aufrichtig
sein würde, könnte dich an meiner Liebe

fahrvoll. Oft ſpricht die Monarchin mit man-
chen der Hofleute uͤber verſchiedene Sachen,
oft erfaͤhrt ſie dadurch Dinge, die gar nicht
vor ihr Ohr kommen ſollten. Leicht und mehr
als wahrſcheinlich moͤglich iſt's daher, daß
ſie ſich bei einigen nach meinem Thun und
Laſſen erkundigt, daß dieſe erzaͤhlen, was
ſie wiſſen, und hinzufuͤgen, daß ich meine
meiſten Stunden bei einem Maͤdchen verlebe,
das ich zu heurathen gedenke. Dann wuͤrde
ſie meine Nothluͤge entdecken, Betrug ahn-
den, und ihre Guͤte ſich gewiß in immer-
waͤhrenden Zorn verwandeln.

Amalie. O allzu Vorſichtiger! Aber
nein, du haſt Recht, der Zufall iſt leicht
und moͤglich. Wie koͤnnen wir ihn abwenden?

Wilhelm. Daruͤber harre ich deines
Raths, der meinige, ob er gleich aufrichtig
ſein wuͤrde, koͤnnte dich an meiner Liebe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0148" n="134"/>
fahrvoll. Oft &#x017F;pricht die Monarchin mit man-<lb/>
chen der Hofleute u&#x0364;ber ver&#x017F;chiedene Sachen,<lb/>
oft erfa&#x0364;hrt &#x017F;ie dadurch Dinge, die gar nicht<lb/>
vor ihr Ohr kommen &#x017F;ollten. Leicht und mehr<lb/>
als wahr&#x017F;cheinlich mo&#x0364;glich i&#x017F;t's daher, daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich bei einigen nach meinem Thun und<lb/>
La&#x017F;&#x017F;en erkundigt, daß die&#x017F;e erza&#x0364;hlen, was<lb/>
&#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en, und hinzufu&#x0364;gen, daß ich meine<lb/>
mei&#x017F;ten Stunden bei einem Ma&#x0364;dchen verlebe,<lb/>
das ich zu heurathen gedenke. Dann wu&#x0364;rde<lb/>
&#x017F;ie meine Nothlu&#x0364;ge entdecken, Betrug ahn-<lb/>
den, und ihre Gu&#x0364;te &#x017F;ich gewiß in immer-<lb/>
wa&#x0364;hrenden Zorn verwandeln.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. O allzu Vor&#x017F;ichtiger! Aber<lb/>
nein, du ha&#x017F;t Recht, der Zufall i&#x017F;t leicht<lb/>
und mo&#x0364;glich. Wie ko&#x0364;nnen wir ihn abwenden?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. Daru&#x0364;ber harre ich deines<lb/>
Raths, der meinige, ob er gleich aufrichtig<lb/>
&#x017F;ein wu&#x0364;rde, ko&#x0364;nnte dich an meiner Liebe<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0148] fahrvoll. Oft ſpricht die Monarchin mit man- chen der Hofleute uͤber verſchiedene Sachen, oft erfaͤhrt ſie dadurch Dinge, die gar nicht vor ihr Ohr kommen ſollten. Leicht und mehr als wahrſcheinlich moͤglich iſt's daher, daß ſie ſich bei einigen nach meinem Thun und Laſſen erkundigt, daß dieſe erzaͤhlen, was ſie wiſſen, und hinzufuͤgen, daß ich meine meiſten Stunden bei einem Maͤdchen verlebe, das ich zu heurathen gedenke. Dann wuͤrde ſie meine Nothluͤge entdecken, Betrug ahn- den, und ihre Guͤte ſich gewiß in immer- waͤhrenden Zorn verwandeln. Amalie. O allzu Vorſichtiger! Aber nein, du haſt Recht, der Zufall iſt leicht und moͤglich. Wie koͤnnen wir ihn abwenden? Wilhelm. Daruͤber harre ich deines Raths, der meinige, ob er gleich aufrichtig ſein wuͤrde, koͤnnte dich an meiner Liebe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/148
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/148>, abgerufen am 07.05.2024.