Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

so werde ich dir innig dafür danken, dich
aber auch eben so eifrig bitten, mich dann
durch keinen Vorwurf zu kränken, weil ich
dir freie Wahl gönnte, und es ganz bei
dir steht, heute schon wider Vermuthen hier
anzulangen, und morgen mit mir zur Mo-
narchin zu gehen.

Amalie. Nein, Theurer, nein! Ich
sehe die Wichtigkeit deiner Gründe ein, und
ehre sie, ohne an einen Vorwurf zu denken.
Ich muß dir ja vielmehr danken, daß du
mich auf so gute Art aus der grossen Angst
und Verlegenheit rettetest. Ich harre gedul-
dig, bis ich ohne Scheu vor den Thron der
Monarchin treten kann.

Wilhelm. Ehe du sichern Entschluß
fassest, mußt du mich noch hören. Die Ret-
tung wird glücklich gelingen, aber -- ich kann
und darf dir's nicht bergen -- sie ist auch ge-

ſo werde ich dir innig dafuͤr danken, dich
aber auch eben ſo eifrig bitten, mich dann
durch keinen Vorwurf zu kraͤnken, weil ich
dir freie Wahl goͤnnte, und es ganz bei
dir ſteht, heute ſchon wider Vermuthen hier
anzulangen, und morgen mit mir zur Mo-
narchin zu gehen.

Amalie. Nein, Theurer, nein! Ich
ſehe die Wichtigkeit deiner Gruͤnde ein, und
ehre ſie, ohne an einen Vorwurf zu denken.
Ich muß dir ja vielmehr danken, daß du
mich auf ſo gute Art aus der groſſen Angſt
und Verlegenheit retteteſt. Ich harre gedul-
dig, bis ich ohne Scheu vor den Thron der
Monarchin treten kann.

Wilhelm. Ehe du ſichern Entſchluß
faſſeſt, mußt du mich noch hoͤren. Die Ret-
tung wird gluͤcklich gelingen, aber — ich kann
und darf dir's nicht bergen — ſie iſt auch ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="133"/>
&#x017F;o werde ich dir innig dafu&#x0364;r danken, dich<lb/>
aber auch eben &#x017F;o eifrig bitten, mich dann<lb/>
durch keinen Vorwurf zu kra&#x0364;nken, weil ich<lb/>
dir freie Wahl go&#x0364;nnte, und es ganz bei<lb/>
dir &#x017F;teht, heute &#x017F;chon wider Vermuthen hier<lb/>
anzulangen, und morgen mit mir zur Mo-<lb/>
narchin zu gehen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. Nein, Theurer, nein! Ich<lb/>
&#x017F;ehe die Wichtigkeit deiner Gru&#x0364;nde ein, und<lb/>
ehre &#x017F;ie, ohne an einen Vorwurf zu denken.<lb/>
Ich muß dir ja vielmehr danken, daß du<lb/>
mich auf &#x017F;o gute Art aus der gro&#x017F;&#x017F;en Ang&#x017F;t<lb/>
und Verlegenheit rettete&#x017F;t. Ich harre gedul-<lb/>
dig, bis ich ohne Scheu vor den Thron der<lb/>
Monarchin treten kann.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. Ehe du &#x017F;ichern Ent&#x017F;chluß<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t, mußt du mich noch ho&#x0364;ren. Die Ret-<lb/>
tung wird glu&#x0364;cklich gelingen, aber &#x2014; ich kann<lb/>
und darf dir's nicht bergen &#x2014; &#x017F;ie i&#x017F;t auch ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0147] ſo werde ich dir innig dafuͤr danken, dich aber auch eben ſo eifrig bitten, mich dann durch keinen Vorwurf zu kraͤnken, weil ich dir freie Wahl goͤnnte, und es ganz bei dir ſteht, heute ſchon wider Vermuthen hier anzulangen, und morgen mit mir zur Mo- narchin zu gehen. Amalie. Nein, Theurer, nein! Ich ſehe die Wichtigkeit deiner Gruͤnde ein, und ehre ſie, ohne an einen Vorwurf zu denken. Ich muß dir ja vielmehr danken, daß du mich auf ſo gute Art aus der groſſen Angſt und Verlegenheit retteteſt. Ich harre gedul- dig, bis ich ohne Scheu vor den Thron der Monarchin treten kann. Wilhelm. Ehe du ſichern Entſchluß faſſeſt, mußt du mich noch hoͤren. Die Ret- tung wird gluͤcklich gelingen, aber — ich kann und darf dir's nicht bergen — ſie iſt auch ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/147
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/147>, abgerufen am 07.05.2024.