Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie sanft. Ich höre, sprach sie, er will heu-
rathen? Wenns Ew. Majestät, antwortete
ich, gnädigst erlauben, so ist's mein fester
Wille. -- -- Nachdem sie nach dem Namen
meiner Braut, nach ihrem itzigen und künf-
tigen Vermögen geforscht hatte, so beglückte
sie mich mit ihrer Erlaubniß.

Amalie. O die Holde! O die Gute!

Wilhelm. So dachte auch ich, aber
schaudernd zog sich's durch's Mark des Rük-
kens, als sie hinzu fügte: Bring' er morgen
seine Braut zu mir, ich will mir das Ver-
gnügen machen, ihr selbst diese schriftliche
Erlaubniß einzuhändigen, und in ihren Mie-
nen zu lesen: Ob sie ihn recht innig und
zärtlich liebt?

Amalie. War's dies alles? O ich gehe
ja gerne zu ihr. Mag sie's dann auch sehen,

ſie ſanft. Ich hoͤre, ſprach ſie, er will heu-
rathen? Wenns Ew. Majeſtaͤt, antwortete
ich, gnaͤdigſt erlauben, ſo iſt's mein feſter
Wille. — — Nachdem ſie nach dem Namen
meiner Braut, nach ihrem itzigen und kuͤnf-
tigen Vermoͤgen geforſcht hatte, ſo begluͤckte
ſie mich mit ihrer Erlaubniß.

Amalie. O die Holde! O die Gute!

Wilhelm. So dachte auch ich, aber
ſchaudernd zog ſich's durch's Mark des Ruͤk-
kens, als ſie hinzu fuͤgte: Bring' er morgen
ſeine Braut zu mir, ich will mir das Ver-
gnuͤgen machen, ihr ſelbſt dieſe ſchriftliche
Erlaubniß einzuhaͤndigen, und in ihren Mie-
nen zu leſen: Ob ſie ihn recht innig und
zaͤrtlich liebt?

Amalie. War's dies alles? O ich gehe
ja gerne zu ihr. Mag ſie's dann auch ſehen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="130"/>
&#x017F;ie &#x017F;anft. Ich ho&#x0364;re, &#x017F;prach &#x017F;ie, er will heu-<lb/>
rathen? Wenns Ew. Maje&#x017F;ta&#x0364;t, antwortete<lb/>
ich, gna&#x0364;dig&#x017F;t erlauben, &#x017F;o i&#x017F;t's mein fe&#x017F;ter<lb/>
Wille. &#x2014; &#x2014; Nachdem &#x017F;ie nach dem Namen<lb/>
meiner Braut, nach ihrem itzigen und ku&#x0364;nf-<lb/>
tigen Vermo&#x0364;gen gefor&#x017F;cht hatte, &#x017F;o beglu&#x0364;ckte<lb/>
&#x017F;ie mich mit ihrer Erlaubniß.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. O die Holde! O die Gute!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wilhelm</hi>. So dachte auch ich, aber<lb/>
&#x017F;chaudernd zog &#x017F;ich's durch's Mark des Ru&#x0364;k-<lb/>
kens, als &#x017F;ie hinzu fu&#x0364;gte: Bring' er morgen<lb/>
&#x017F;eine Braut zu mir, ich will mir das Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen machen, ihr &#x017F;elb&#x017F;t die&#x017F;e &#x017F;chriftliche<lb/>
Erlaubniß einzuha&#x0364;ndigen, und in ihren Mie-<lb/>
nen zu le&#x017F;en: Ob &#x017F;ie ihn recht innig und<lb/>
za&#x0364;rtlich liebt?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. War's dies alles? O ich gehe<lb/>
ja gerne zu ihr. Mag &#x017F;ie's dann auch &#x017F;ehen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0144] ſie ſanft. Ich hoͤre, ſprach ſie, er will heu- rathen? Wenns Ew. Majeſtaͤt, antwortete ich, gnaͤdigſt erlauben, ſo iſt's mein feſter Wille. — — Nachdem ſie nach dem Namen meiner Braut, nach ihrem itzigen und kuͤnf- tigen Vermoͤgen geforſcht hatte, ſo begluͤckte ſie mich mit ihrer Erlaubniß. Amalie. O die Holde! O die Gute! Wilhelm. So dachte auch ich, aber ſchaudernd zog ſich's durch's Mark des Ruͤk- kens, als ſie hinzu fuͤgte: Bring' er morgen ſeine Braut zu mir, ich will mir das Ver- gnuͤgen machen, ihr ſelbſt dieſe ſchriftliche Erlaubniß einzuhaͤndigen, und in ihren Mie- nen zu leſen: Ob ſie ihn recht innig und zaͤrtlich liebt? Amalie. War's dies alles? O ich gehe ja gerne zu ihr. Mag ſie's dann auch ſehen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/144
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/144>, abgerufen am 21.11.2024.