Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zens forschendes Auge ihre Vermuthung bestätigen
mußte. Längst hatte sie im Uebermaß der Liebe
ihrem Franz geschworen, daß sie nach dem Tode
des Vaters all ihr Erbe verkaufen, dann mit ihm
nach einem fremden Lande ziehen, und dort ewig
in seinen Armen als Gattin leben wolle, jetzt
vernichtete die nahende Schande diese glückliche
Aussicht, drohte ihr mit des Vaters Fluche, mit
gerechter Enterbung und wahrscheinlicher Trennung
von ihrem Allgeliebten. Sie liebte ihren Vater
zärtlich und innig, sie flehte früh und Abends zu
Gott für sein Wohl, aber jetzt mischte sich oft der
schreckliche Wunsch in ihr Gebet, daß Gott sein
Leiden bald und früher enden möge, ehe es ihm
bekannt würde, daß sein einziges Kind sein An-
denken mit Schande beflecken werde. O es ist
wahr, aber auch schrecklich, daß ein einziger Fehl-
tritt das beste Herz vergiften, es zu Wünschen,
oft auch zu Thaten fähig machen kann, welche
die Menschheit entehren und Schauder erregen.
Nichts fürchtet das Herz eines Mädchens mehr
als Schande, als Verletzung seines Rufs und
Spott seiner Freunde, daher kommts, daß dieß
holde, sanfte Geschöpf so oft zu größern Verbre-
chen seine Zuflucht nimmt, so oft das Kind seines
Herzens mordet, daher kams, daß die gute Wil-
helmine den Tod ihres Vaters zu wünschen fähig
war.
Aber, der Gerechte hörte diesen schrecklichen
Wunsch nicht, es besserte sich vielmehr täglich mit

zens forſchendes Auge ihre Vermuthung beſtaͤtigen
mußte. Laͤngſt hatte ſie im Uebermaß der Liebe
ihrem Franz geſchworen, daß ſie nach dem Tode
des Vaters all ihr Erbe verkaufen, dann mit ihm
nach einem fremden Lande ziehen, und dort ewig
in ſeinen Armen als Gattin leben wolle, jetzt
vernichtete die nahende Schande dieſe gluͤckliche
Ausſicht, drohte ihr mit des Vaters Fluche, mit
gerechter Enterbung und wahrſcheinlicher Trennung
von ihrem Allgeliebten. Sie liebte ihren Vater
zaͤrtlich und innig, ſie flehte fruͤh und Abends zu
Gott fuͤr ſein Wohl, aber jetzt miſchte ſich oft der
ſchreckliche Wunſch in ihr Gebet, daß Gott ſein
Leiden bald und fruͤher enden moͤge, ehe es ihm
bekannt wuͤrde, daß ſein einziges Kind ſein An-
denken mit Schande beflecken werde. O es iſt
wahr, aber auch ſchrecklich, daß ein einziger Fehl-
tritt das beſte Herz vergiften, es zu Wuͤnſchen,
oft auch zu Thaten faͤhig machen kann, welche
die Menſchheit entehren und Schauder erregen.
Nichts fuͤrchtet das Herz eines Maͤdchens mehr
als Schande, als Verletzung ſeines Rufs und
Spott ſeiner Freunde, daher kommts, daß dieß
holde, ſanfte Geſchoͤpf ſo oft zu groͤßern Verbre-
chen ſeine Zuflucht nimmt, ſo oft das Kind ſeines
Herzens mordet, daher kams, daß die gute Wil-
helmine den Tod ihres Vaters zu wuͤnſchen faͤhig
war.
Aber, der Gerechte hoͤrte dieſen ſchrecklichen
Wunſch nicht, es beſſerte ſich vielmehr taͤglich mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#WILH">
          <p><pb facs="#f0086" n="78"/>
zens for&#x017F;chendes Auge ihre Vermuthung be&#x017F;ta&#x0364;tigen<lb/>
mußte. La&#x0364;ng&#x017F;t hatte &#x017F;ie im Uebermaß der Liebe<lb/>
ihrem Franz ge&#x017F;chworen, daß &#x017F;ie nach dem Tode<lb/>
des Vaters all ihr Erbe verkaufen, dann mit ihm<lb/>
nach einem fremden Lande ziehen, und dort ewig<lb/>
in &#x017F;einen Armen als Gattin leben wolle, jetzt<lb/>
vernichtete die nahende Schande die&#x017F;e glu&#x0364;ckliche<lb/>
Aus&#x017F;icht, drohte ihr mit des Vaters Fluche, mit<lb/>
gerechter Enterbung und wahr&#x017F;cheinlicher Trennung<lb/>
von ihrem Allgeliebten. Sie liebte ihren Vater<lb/>
za&#x0364;rtlich und innig, &#x017F;ie flehte fru&#x0364;h und Abends zu<lb/>
Gott fu&#x0364;r &#x017F;ein Wohl, aber jetzt mi&#x017F;chte &#x017F;ich oft der<lb/>
&#x017F;chreckliche Wun&#x017F;ch in ihr Gebet, daß Gott &#x017F;ein<lb/>
Leiden bald und fru&#x0364;her enden mo&#x0364;ge, ehe es ihm<lb/>
bekannt wu&#x0364;rde, daß &#x017F;ein einziges Kind &#x017F;ein An-<lb/>
denken mit Schande beflecken werde. O es i&#x017F;t<lb/>
wahr, aber auch &#x017F;chrecklich, daß ein einziger Fehl-<lb/>
tritt das be&#x017F;te Herz vergiften, es zu Wu&#x0364;n&#x017F;chen,<lb/>
oft auch zu Thaten fa&#x0364;hig machen kann, welche<lb/>
die Men&#x017F;chheit entehren und Schauder erregen.<lb/>
Nichts fu&#x0364;rchtet das Herz eines Ma&#x0364;dchens mehr<lb/>
als Schande, als Verletzung &#x017F;eines Rufs und<lb/>
Spott &#x017F;einer Freunde, daher kommts, daß dieß<lb/>
holde, &#x017F;anfte Ge&#x017F;cho&#x0364;pf &#x017F;o oft zu gro&#x0364;ßern Verbre-<lb/>
chen &#x017F;eine Zuflucht nimmt, &#x017F;o oft das Kind &#x017F;eines<lb/>
Herzens mordet, daher kams, daß die gute Wil-<lb/>
helmine den Tod ihres Vaters zu wu&#x0364;n&#x017F;chen fa&#x0364;hig<lb/>
war.</p><lb/>
          <p>Aber, der Gerechte ho&#x0364;rte die&#x017F;en &#x017F;chrecklichen<lb/>
Wun&#x017F;ch nicht, es be&#x017F;&#x017F;erte &#x017F;ich vielmehr ta&#x0364;glich mit<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0086] zens forſchendes Auge ihre Vermuthung beſtaͤtigen mußte. Laͤngſt hatte ſie im Uebermaß der Liebe ihrem Franz geſchworen, daß ſie nach dem Tode des Vaters all ihr Erbe verkaufen, dann mit ihm nach einem fremden Lande ziehen, und dort ewig in ſeinen Armen als Gattin leben wolle, jetzt vernichtete die nahende Schande dieſe gluͤckliche Ausſicht, drohte ihr mit des Vaters Fluche, mit gerechter Enterbung und wahrſcheinlicher Trennung von ihrem Allgeliebten. Sie liebte ihren Vater zaͤrtlich und innig, ſie flehte fruͤh und Abends zu Gott fuͤr ſein Wohl, aber jetzt miſchte ſich oft der ſchreckliche Wunſch in ihr Gebet, daß Gott ſein Leiden bald und fruͤher enden moͤge, ehe es ihm bekannt wuͤrde, daß ſein einziges Kind ſein An- denken mit Schande beflecken werde. O es iſt wahr, aber auch ſchrecklich, daß ein einziger Fehl- tritt das beſte Herz vergiften, es zu Wuͤnſchen, oft auch zu Thaten faͤhig machen kann, welche die Menſchheit entehren und Schauder erregen. Nichts fuͤrchtet das Herz eines Maͤdchens mehr als Schande, als Verletzung ſeines Rufs und Spott ſeiner Freunde, daher kommts, daß dieß holde, ſanfte Geſchoͤpf ſo oft zu groͤßern Verbre- chen ſeine Zuflucht nimmt, ſo oft das Kind ſeines Herzens mordet, daher kams, daß die gute Wil- helmine den Tod ihres Vaters zu wuͤnſchen faͤhig war. Aber, der Gerechte hoͤrte dieſen ſchrecklichen Wunſch nicht, es beſſerte ſich vielmehr taͤglich mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/86
Zitationshilfe:	Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/86>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.