Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
Am andern Morgen erschien Friedrich im Hause
seiner Geliebten, er wollte vorher mit ihr sprechen,
fand aber die Thüre verschlossen, und ließ sich
nun beim Vater melden. Dieser empfing ihn mit
freundlichem aber auch traurigem Blicke. Wollen
sie mich, sprach er zu Friedrichen, wohl ruhig an-
hören? Mir jede meiner Fragen, die ich nicht
aus Neugierde, sondern aus Nothwendigkeit an
sie wage, aufrichtig beantworten?
Friedrich. Der Vater der schönen Esther
kann alles von mir fordern.
Vater. Haben sie noch Eltern?
Friedrich. Ich habe noch eine Mutter, die
mich als ihren einzigen Sohn innig und zärtlich
liebt.
Vater. Sie sind von Familie?
Friedrich. Ich stamme aus einem der edel-
sten Geschlechter des Königreichs. Viele meiner
Anverwandten begleiten ansehnliche Aemter, und
stehen in des Königs Gunst.
Vater. Was wird ihre Mutter, was wer-
den ihre Anverwandten, was wird ihr König
wohl sagen, wenn alle erfahren, daß der einzige
Sohn, der edle Sprosse ihres Stammes, der Of-
fizier seiner Armee sich in die Tochter eines Juden
verliebt hat? -- -- Sie antworten nicht? Wohl
ihnen, sie fühlen die Wichtigkeit meiner Gründe
tief, und werden mirs einst noch danken, daß ich
so frei war, sie ihnen vorzustellen.

Am andern Morgen erſchien Friedrich im Hauſe
ſeiner Geliebten, er wollte vorher mit ihr ſprechen,
fand aber die Thuͤre verſchloſſen, und ließ ſich
nun beim Vater melden. Dieſer empfing ihn mit
freundlichem aber auch traurigem Blicke. Wollen
ſie mich, ſprach er zu Friedrichen, wohl ruhig an-
hoͤren? Mir jede meiner Fragen, die ich nicht
aus Neugierde, ſondern aus Nothwendigkeit an
ſie wage, aufrichtig beantworten?
Friedrich. Der Vater der ſchoͤnen Eſther
kann alles von mir fordern.
Vater. Haben ſie noch Eltern?
Friedrich. Ich habe noch eine Mutter, die
mich als ihren einzigen Sohn innig und zaͤrtlich
liebt.
Vater. Sie ſind von Familie?
Friedrich. Ich ſtamme aus einem der edel-
ſten Geſchlechter des Koͤnigreichs. Viele meiner
Anverwandten begleiten anſehnliche Aemter, und
ſtehen in des Koͤnigs Gunſt.
Vater. Was wird ihre Mutter, was wer-
den ihre Anverwandten, was wird ihr Koͤnig
wohl ſagen, wenn alle erfahren, daß der einzige
Sohn, der edle Sproſſe ihres Stammes, der Of-
fizier ſeiner Armee ſich in die Tochter eines Juden
verliebt hat? — — Sie antworten nicht? Wohl
ihnen, ſie fuͤhlen die Wichtigkeit meiner Gruͤnde
tief, und werden mirs einſt noch danken, daß ich
ſo frei war, ſie ihnen vorzuſtellen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#VATER">
          <pb facs="#f0019" n="11"/>
          <p>Am andern Morgen er&#x017F;chien Friedrich im Hau&#x017F;e<lb/>
&#x017F;einer Geliebten, er wollte vorher mit ihr &#x017F;prechen,<lb/>
fand aber die Thu&#x0364;re ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und ließ &#x017F;ich<lb/>
nun beim Vater melden. Die&#x017F;er empfing ihn mit<lb/>
freundlichem aber auch traurigem Blicke. Wollen<lb/>
&#x017F;ie mich, &#x017F;prach er zu Friedrichen, wohl ruhig an-<lb/>
ho&#x0364;ren? Mir jede meiner Fragen, die ich nicht<lb/>
aus Neugierde, &#x017F;ondern aus Nothwendigkeit an<lb/>
&#x017F;ie wage, aufrichtig beantworten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRIED">
          <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
          <p>Der Vater der &#x017F;cho&#x0364;nen E&#x017F;ther<lb/>
kann alles von mir fordern.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VATER">
          <speaker><hi rendition="#g">Vater</hi>.</speaker>
          <p>Haben &#x017F;ie noch Eltern?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRIED">
          <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
          <p>Ich habe noch eine Mutter, die<lb/>
mich als ihren einzigen Sohn innig und za&#x0364;rtlich<lb/>
liebt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VATER">
          <speaker><hi rendition="#g">Vater</hi>.</speaker>
          <p>Sie &#x017F;ind von Familie?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRIED">
          <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
          <p>Ich &#x017F;tamme aus einem der edel-<lb/>
&#x017F;ten Ge&#x017F;chlechter des Ko&#x0364;nigreichs. Viele meiner<lb/>
Anverwandten begleiten an&#x017F;ehnliche Aemter, und<lb/>
&#x017F;tehen in des Ko&#x0364;nigs Gun&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VATER">
          <speaker><hi rendition="#g">Vater</hi>.</speaker>
          <p>Was wird ihre Mutter, was wer-<lb/>
den ihre Anverwandten, was wird ihr Ko&#x0364;nig<lb/>
wohl &#x017F;agen, wenn alle erfahren, daß der einzige<lb/>
Sohn, der edle Spro&#x017F;&#x017F;e ihres Stammes, der Of-<lb/>
fizier &#x017F;einer Armee &#x017F;ich in die Tochter eines Juden<lb/>
verliebt hat? &#x2014; &#x2014; Sie antworten nicht? Wohl<lb/>
ihnen, &#x017F;ie fu&#x0364;hlen die Wichtigkeit meiner Gru&#x0364;nde<lb/>
tief, und werden mirs ein&#x017F;t noch danken, daß ich<lb/>
&#x017F;o frei war, &#x017F;ie ihnen vorzu&#x017F;tellen.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0019] Am andern Morgen erſchien Friedrich im Hauſe ſeiner Geliebten, er wollte vorher mit ihr ſprechen, fand aber die Thuͤre verſchloſſen, und ließ ſich nun beim Vater melden. Dieſer empfing ihn mit freundlichem aber auch traurigem Blicke. Wollen ſie mich, ſprach er zu Friedrichen, wohl ruhig an- hoͤren? Mir jede meiner Fragen, die ich nicht aus Neugierde, ſondern aus Nothwendigkeit an ſie wage, aufrichtig beantworten? Friedrich. Der Vater der ſchoͤnen Eſther kann alles von mir fordern. Vater. Haben ſie noch Eltern? Friedrich. Ich habe noch eine Mutter, die mich als ihren einzigen Sohn innig und zaͤrtlich liebt. Vater. Sie ſind von Familie? Friedrich. Ich ſtamme aus einem der edel- ſten Geſchlechter des Koͤnigreichs. Viele meiner Anverwandten begleiten anſehnliche Aemter, und ſtehen in des Koͤnigs Gunſt. Vater. Was wird ihre Mutter, was wer- den ihre Anverwandten, was wird ihr Koͤnig wohl ſagen, wenn alle erfahren, daß der einzige Sohn, der edle Sproſſe ihres Stammes, der Of- fizier ſeiner Armee ſich in die Tochter eines Juden verliebt hat? — — Sie antworten nicht? Wohl ihnen, ſie fuͤhlen die Wichtigkeit meiner Gruͤnde tief, und werden mirs einſt noch danken, daß ich ſo frei war, ſie ihnen vorzuſtellen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/19
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/19>, abgerufen am 25.04.2024.