Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

nes Kindes, auch er schluchzte, und konnte nur
Vergebung stammlen, die aber sein Herz willig
zu geben schien. Mit aller Kraft, die der armen
Leidenden noch möglich war, riß sie sich jetzt aus
den Armen der Weiber empor, und streckte ihre
Hände flehend gegen die ganze Gemeinde. Ver-
gebt, verzeiht auch ihr, sprach sie, und laßt dem
schuldlosen Vater mein Verbrechen nicht entgelten.
Nein, nein! rief abermals die ganze Gemeinde.
Fluch treffe den, sprach ein alter Bauer, der ihr
und ihm den geringsten Vorwurf macht! Fluch!
Fluch treffe ihn! schrien alle.

Der getröstete Vater schlich nun nach der Sa-
kristei, der alte, taube Schulmeister, welcher
wahrscheinlich von der herzangreifenden Szene
nichts verstanden hatte, stimmte ein neues Lied an,
aber niemand war vermögend mitzusingen. Der
Gottesdienst schloß sich mit dem angenehmsten Op-
fer, mit Versöhnung und Vergebung. Es war
rührend anzusehen, wie jetzt die Weiber und Jung-
frauen die Leidende in ihrer Mitte nach Hause
führten, wie die Männer und Jünglinge ihren
alten Seelenhirten umgaben, ihn nochmals treu-
herzig ihrer vollen Liebe versicherten, und auch
mit ihm nach der Pfarre zogen. Da Lottchen
schon unterwegs ohnmächtig ward, so führten sie
die Weiber nach ihrer Kammer, und wachten von
nun an abwechselnd an ihrem Krankenlager. Am
andern Morgen giengen zahlreiche Deputirte nach

nes Kindes, auch er ſchluchzte, und konnte nur
Vergebung ſtammlen, die aber ſein Herz willig
zu geben ſchien. Mit aller Kraft, die der armen
Leidenden noch moͤglich war, riß ſie ſich jetzt aus
den Armen der Weiber empor, und ſtreckte ihre
Haͤnde flehend gegen die ganze Gemeinde. Ver-
gebt, verzeiht auch ihr, ſprach ſie, und laßt dem
ſchuldloſen Vater mein Verbrechen nicht entgelten.
Nein, nein! rief abermals die ganze Gemeinde.
Fluch treffe den, ſprach ein alter Bauer, der ihr
und ihm den geringſten Vorwurf macht! Fluch!
Fluch treffe ihn! ſchrien alle.

Der getroͤſtete Vater ſchlich nun nach der Sa-
kriſtei, der alte, taube Schulmeiſter, welcher
wahrſcheinlich von der herzangreifenden Szene
nichts verſtanden hatte, ſtimmte ein neues Lied an,
aber niemand war vermoͤgend mitzuſingen. Der
Gottesdienſt ſchloß ſich mit dem angenehmſten Op-
fer, mit Verſoͤhnung und Vergebung. Es war
ruͤhrend anzuſehen, wie jetzt die Weiber und Jung-
frauen die Leidende in ihrer Mitte nach Hauſe
fuͤhrten, wie die Maͤnner und Juͤnglinge ihren
alten Seelenhirten umgaben, ihn nochmals treu-
herzig ihrer vollen Liebe verſicherten, und auch
mit ihm nach der Pfarre zogen. Da Lottchen
ſchon unterwegs ohnmaͤchtig ward, ſo fuͤhrten ſie
die Weiber nach ihrer Kammer, und wachten von
nun an abwechſelnd an ihrem Krankenlager. Am
andern Morgen giengen zahlreiche Deputirte nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0091" n="77"/>
nes Kindes, auch er &#x017F;chluchzte, und konnte                     nur<lb/>
Vergebung &#x017F;tammlen, die aber &#x017F;ein Herz willig<lb/>
zu geben &#x017F;chien. Mit                     aller Kraft, die der armen<lb/>
Leidenden noch mo&#x0364;glich war, riß &#x017F;ie &#x017F;ich jetzt                     aus<lb/>
den Armen der Weiber empor, und &#x017F;treckte ihre<lb/>
Ha&#x0364;nde flehend gegen                     die ganze Gemeinde. Ver-<lb/>
gebt, verzeiht auch ihr, &#x017F;prach &#x017F;ie, und laßt                     dem<lb/>
&#x017F;chuldlo&#x017F;en Vater mein Verbrechen nicht entgelten.<lb/>
Nein, nein! rief                     abermals die ganze Gemeinde.<lb/>
Fluch treffe den, &#x017F;prach ein alter Bauer, der                     ihr<lb/>
und ihm den gering&#x017F;ten Vorwurf macht! Fluch!<lb/>
Fluch treffe ihn!                     &#x017F;chrien alle.</p><lb/>
        <p>Der getro&#x0364;&#x017F;tete Vater &#x017F;chlich nun nach der Sa-<lb/>
kri&#x017F;tei, der alte, taube                     Schulmei&#x017F;ter, welcher<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich von der herzangreifenden                     Szene<lb/>
nichts ver&#x017F;tanden hatte, &#x017F;timmte ein neues Lied an,<lb/>
aber niemand                     war vermo&#x0364;gend mitzu&#x017F;ingen. Der<lb/>
Gottesdien&#x017F;t &#x017F;chloß &#x017F;ich mit dem                     angenehm&#x017F;ten Op-<lb/>
fer, mit Ver&#x017F;o&#x0364;hnung und Vergebung. Es war<lb/>
ru&#x0364;hrend                     anzu&#x017F;ehen, wie jetzt die Weiber und Jung-<lb/>
frauen die Leidende in ihrer Mitte                     nach Hau&#x017F;e<lb/>
fu&#x0364;hrten, wie die Ma&#x0364;nner und Ju&#x0364;nglinge ihren<lb/>
alten                     Seelenhirten umgaben, ihn nochmals treu-<lb/>
herzig ihrer vollen Liebe                     ver&#x017F;icherten, und auch<lb/>
mit ihm nach der Pfarre zogen. Da Lottchen<lb/>
&#x017F;chon                     unterwegs ohnma&#x0364;chtig ward, &#x017F;o fu&#x0364;hrten &#x017F;ie<lb/>
die Weiber nach ihrer Kammer,                     und wachten von<lb/>
nun an abwech&#x017F;elnd an ihrem Krankenlager. Am<lb/>
andern                     Morgen giengen zahlreiche Deputirte nach<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0091] nes Kindes, auch er ſchluchzte, und konnte nur Vergebung ſtammlen, die aber ſein Herz willig zu geben ſchien. Mit aller Kraft, die der armen Leidenden noch moͤglich war, riß ſie ſich jetzt aus den Armen der Weiber empor, und ſtreckte ihre Haͤnde flehend gegen die ganze Gemeinde. Ver- gebt, verzeiht auch ihr, ſprach ſie, und laßt dem ſchuldloſen Vater mein Verbrechen nicht entgelten. Nein, nein! rief abermals die ganze Gemeinde. Fluch treffe den, ſprach ein alter Bauer, der ihr und ihm den geringſten Vorwurf macht! Fluch! Fluch treffe ihn! ſchrien alle. Der getroͤſtete Vater ſchlich nun nach der Sa- kriſtei, der alte, taube Schulmeiſter, welcher wahrſcheinlich von der herzangreifenden Szene nichts verſtanden hatte, ſtimmte ein neues Lied an, aber niemand war vermoͤgend mitzuſingen. Der Gottesdienſt ſchloß ſich mit dem angenehmſten Op- fer, mit Verſoͤhnung und Vergebung. Es war ruͤhrend anzuſehen, wie jetzt die Weiber und Jung- frauen die Leidende in ihrer Mitte nach Hauſe fuͤhrten, wie die Maͤnner und Juͤnglinge ihren alten Seelenhirten umgaben, ihn nochmals treu- herzig ihrer vollen Liebe verſicherten, und auch mit ihm nach der Pfarre zogen. Da Lottchen ſchon unterwegs ohnmaͤchtig ward, ſo fuͤhrten ſie die Weiber nach ihrer Kammer, und wachten von nun an abwechſelnd an ihrem Krankenlager. Am andern Morgen giengen zahlreiche Deputirte nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/91
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/91>, abgerufen am 19.04.2024.