Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Herr des Schlosses. Wie nennt er
sich denn?

Der graue Mann. Ich nenne mich Joseph,
mein Zuname ist Karl! so nannten sich alle meine
Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera-
der Linie von weiland meinem höchstseeligen Ahn-
herrn, Kaiser Karl dem Vierten, abstamme.

Einer aus der Gesellschaft. Dann
wären Sie ja mit unserm Kaiser verwandt?

Der graue Mann. (mit ernstem Bli-
ke) Fügt huldreichst und gnädigst hinzu,
denn er verdient's! -- -- Wir sind unserm
vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund-
schaft zugethan! Wir gönnen ihm das Glück,
über Böhmen zu regieren, von ganzem Herzen!
(seufzend) Die Last der Regierung erfordert
jetzt starke Schultern, die unsrigen sind zu
schwach, wir behalten uns unsre Rechte auf besse-
re Zeiten bevor. (Ein Bedienter, der an
der Thüre stand, fieng an zu lachen).

Der graue Mann. (mit Anstand und
Würde) Kerl, du verdientest, daß ich dich zum
Koche Kaiser Wenzel des Vierten machte, und
gleich diesem lebendig braten ließe, aber ich ver-
gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange-
sicht! (der Herr des Schlosses winkte,
und der Bediente wollte gehen)

Der graue Mann. (freundlich, und

Der Herr des Schloſſes. Wie nennt er
ſich denn?

Der graue Mann. Ich nenne mich Joſeph,
mein Zuname iſt Karl! ſo nannten ſich alle meine
Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera-
der Linie von weiland meinem hoͤchſtſeeligen Ahn-
herrn, Kaiſer Karl dem Vierten, abſtamme.

Einer aus der Geſellſchaft. Dann
waͤren Sie ja mit unſerm Kaiſer verwandt?

Der graue Mann. (mit ernſtem Bli-
ke) Fuͤgt huldreichſt und gnaͤdigſt hinzu,
denn er verdient's! — — Wir ſind unſerm
vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund-
ſchaft zugethan! Wir goͤnnen ihm das Gluͤck,
uͤber Boͤhmen zu regieren, von ganzem Herzen!
(ſeufzend) Die Laſt der Regierung erfordert
jetzt ſtarke Schultern, die unſrigen ſind zu
ſchwach, wir behalten uns unſre Rechte auf beſſe-
re Zeiten bevor. (Ein Bedienter, der an
der Thuͤre ſtand, fieng an zu lachen).

Der graue Mann. (mit Anſtand und
Wuͤrde) Kerl, du verdienteſt, daß ich dich zum
Koche Kaiſer Wenzel des Vierten machte, und
gleich dieſem lebendig braten ließe, aber ich ver-
gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange-
ſicht! (der Herr des Schloſſes winkte,
und der Bediente wollte gehen)

Der graue Mann. (freundlich, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0056" n="42"/>
        <p>Der <hi rendition="#g">Herr des Schlo&#x017F;&#x017F;es</hi>. Wie nennt er<lb/>
&#x017F;ich denn?</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann</hi>. Ich nenne mich Jo&#x017F;eph,<lb/>
mein Zuname i&#x017F;t                     Karl! &#x017F;o nannten &#x017F;ich alle meine<lb/>
Voreltern, und daher kommt's, daß ich in                     gera-<lb/>
der Linie von weiland meinem ho&#x0364;ch&#x017F;t&#x017F;eeligen Ahn-<lb/>
herrn, Kai&#x017F;er                     Karl dem Vierten, ab&#x017F;tamme.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Einer aus der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft</hi>. Dann<lb/>
wa&#x0364;ren Sie ja mit                     un&#x017F;erm Kai&#x017F;er verwandt?</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann. (mit ern&#x017F;tem Bli-<lb/>
ke)</hi> Fu&#x0364;gt <hi rendition="#g">huldreich&#x017F;t</hi> und <hi rendition="#g">gna&#x0364;dig&#x017F;t</hi> hinzu,<lb/>
denn er verdient's! &#x2014; &#x2014; Wir &#x017F;ind un&#x017F;erm<lb/>
vielgeliebten Neffen und                     Vetter mit vieler Freund-<lb/>
&#x017F;chaft zugethan! Wir go&#x0364;nnen ihm das                     Glu&#x0364;ck,<lb/>
u&#x0364;ber Bo&#x0364;hmen zu regieren, von ganzem Herzen!<lb/><hi rendition="#g">(&#x017F;eufzend)</hi> Die La&#x017F;t der Regierung erfordert<lb/>
jetzt &#x017F;tarke                     Schultern, die un&#x017F;rigen &#x017F;ind zu<lb/>
&#x017F;chwach, wir behalten uns un&#x017F;re Rechte auf                     be&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
re Zeiten bevor. <hi rendition="#g">(Ein Bedienter, der an<lb/>
der                         Thu&#x0364;re &#x017F;tand, fieng an zu lachen)</hi>.</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann. (mit An&#x017F;tand und<lb/>
Wu&#x0364;rde)</hi> Kerl, du                     verdiente&#x017F;t, daß ich dich zum<lb/>
Koche Kai&#x017F;er Wenzel des Vierten machte,                     und<lb/>
gleich die&#x017F;em lebendig braten ließe, aber ich ver-<lb/>
gebe dir's in                     hohen Gnaden! Meide mein Ange-<lb/>
&#x017F;icht! <hi rendition="#g">(der Herr des                         Schlo&#x017F;&#x017F;es winkte,<lb/>
und der Bediente wollte gehen)</hi></p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann. (freundlich, und<lb/></hi></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0056] Der Herr des Schloſſes. Wie nennt er ſich denn? Der graue Mann. Ich nenne mich Joſeph, mein Zuname iſt Karl! ſo nannten ſich alle meine Voreltern, und daher kommt's, daß ich in gera- der Linie von weiland meinem hoͤchſtſeeligen Ahn- herrn, Kaiſer Karl dem Vierten, abſtamme. Einer aus der Geſellſchaft. Dann waͤren Sie ja mit unſerm Kaiſer verwandt? Der graue Mann. (mit ernſtem Bli- ke) Fuͤgt huldreichſt und gnaͤdigſt hinzu, denn er verdient's! — — Wir ſind unſerm vielgeliebten Neffen und Vetter mit vieler Freund- ſchaft zugethan! Wir goͤnnen ihm das Gluͤck, uͤber Boͤhmen zu regieren, von ganzem Herzen! (ſeufzend) Die Laſt der Regierung erfordert jetzt ſtarke Schultern, die unſrigen ſind zu ſchwach, wir behalten uns unſre Rechte auf beſſe- re Zeiten bevor. (Ein Bedienter, der an der Thuͤre ſtand, fieng an zu lachen). Der graue Mann. (mit Anſtand und Wuͤrde) Kerl, du verdienteſt, daß ich dich zum Koche Kaiſer Wenzel des Vierten machte, und gleich dieſem lebendig braten ließe, aber ich ver- gebe dir's in hohen Gnaden! Meide mein Ange- ſicht! (der Herr des Schloſſes winkte, und der Bediente wollte gehen) Der graue Mann. (freundlich, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/56
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/56>, abgerufen am 18.04.2024.