Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dieselben schlechten Hände giebt, aus denen ich sie mit
so viel Mühe glücklich erlöst zu haben glaubte. Wenn
Melitta nicht so gut ist, wie sie sein könnte -- Ol¬
denburg allein hat es auf dem Gewissen. Er hat ihr,
als sie noch ein junges Mädchen war, mit seinen
tollen Ideen den Kopf verdreht, daß sie zuletzt nicht
mehr Recht von Unrecht unterscheiden konnte. Er
hat, als sie endlich die ausgezeichnete Partie mit
Herrn von Berkow gemacht hatte, das ganze, im An¬
fang so schöne Verhältniß zerstört; und wenn Berkow
zuletzt vor Eifersucht toll geworden ist, es kann Nie¬
manden verwundern, der es, wie ich, mit angesehen
hat, wie es die Beiden trieben. Endlich gelang es
mir, bei Melitta auszuwirken, daß sie Oldenburg auf
einige Zeit wenigstens fortschickte. Er ging; aber, als
wir vor ein paar Jahren Italien bereisten, stellte sich
Oldenburg wieder ein -- ob zufällig, ob von Melitta
herbeigerufen -- ich lasse es unentschieden. Nach
ihrem Benehmen sollte ich freilich das Letztere ver¬
muthen. Das alte Lied begann von Neuem. Ein¬
same Promenaden, Austausch von Liebesschwüren, wo¬
bei sie sich selbst durch die Anwesenheit dritter Per¬
sonen nicht geniren ließen -- mit einem Worte: es
war für Jemand, die, wie ich, etwas streng in solchen
Sachen denkt und die, wie ich, Melitta noch dazu so

dieſelben ſchlechten Hände giebt, aus denen ich ſie mit
ſo viel Mühe glücklich erlöſt zu haben glaubte. Wenn
Melitta nicht ſo gut iſt, wie ſie ſein könnte — Ol¬
denburg allein hat es auf dem Gewiſſen. Er hat ihr,
als ſie noch ein junges Mädchen war, mit ſeinen
tollen Ideen den Kopf verdreht, daß ſie zuletzt nicht
mehr Recht von Unrecht unterſcheiden konnte. Er
hat, als ſie endlich die ausgezeichnete Partie mit
Herrn von Berkow gemacht hatte, das ganze, im An¬
fang ſo ſchöne Verhältniß zerſtört; und wenn Berkow
zuletzt vor Eiferſucht toll geworden iſt, es kann Nie¬
manden verwundern, der es, wie ich, mit angeſehen
hat, wie es die Beiden trieben. Endlich gelang es
mir, bei Melitta auszuwirken, daß ſie Oldenburg auf
einige Zeit wenigſtens fortſchickte. Er ging; aber, als
wir vor ein paar Jahren Italien bereiſten, ſtellte ſich
Oldenburg wieder ein — ob zufällig, ob von Melitta
herbeigerufen — ich laſſe es unentſchieden. Nach
ihrem Benehmen ſollte ich freilich das Letztere ver¬
muthen. Das alte Lied begann von Neuem. Ein¬
ſame Promenaden, Austauſch von Liebesſchwüren, wo¬
bei ſie ſich ſelbſt durch die Anweſenheit dritter Per¬
ſonen nicht geniren ließen — mit einem Worte: es
war für Jemand, die, wie ich, etwas ſtreng in ſolchen
Sachen denkt und die, wie ich, Melitta noch dazu ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070" n="60"/>
die&#x017F;elben &#x017F;chlechten Hände giebt, aus denen ich &#x017F;ie mit<lb/>
&#x017F;o viel Mühe glücklich erlö&#x017F;t zu haben glaubte. Wenn<lb/>
Melitta nicht &#x017F;o gut i&#x017F;t, wie &#x017F;ie &#x017F;ein könnte &#x2014; Ol¬<lb/>
denburg allein hat es auf dem Gewi&#x017F;&#x017F;en. Er hat ihr,<lb/>
als &#x017F;ie noch ein junges Mädchen war, mit &#x017F;einen<lb/>
tollen Ideen den Kopf verdreht, daß &#x017F;ie zuletzt nicht<lb/>
mehr Recht von Unrecht unter&#x017F;cheiden konnte. Er<lb/>
hat, als &#x017F;ie endlich die ausgezeichnete Partie mit<lb/>
Herrn von Berkow gemacht hatte, das ganze, im An¬<lb/>
fang &#x017F;o &#x017F;chöne Verhältniß zer&#x017F;tört; und wenn Berkow<lb/>
zuletzt vor Eifer&#x017F;ucht toll geworden i&#x017F;t, es kann Nie¬<lb/>
manden verwundern, der es, wie ich, mit ange&#x017F;ehen<lb/>
hat, wie es die Beiden trieben. Endlich gelang es<lb/>
mir, bei Melitta auszuwirken, daß &#x017F;ie Oldenburg auf<lb/>
einige Zeit wenig&#x017F;tens fort&#x017F;chickte. Er ging; aber, als<lb/>
wir vor ein paar Jahren Italien berei&#x017F;ten, &#x017F;tellte &#x017F;ich<lb/>
Oldenburg wieder ein &#x2014; ob zufällig, ob von Melitta<lb/>
herbeigerufen &#x2014; ich la&#x017F;&#x017F;e es unent&#x017F;chieden. Nach<lb/>
ihrem Benehmen &#x017F;ollte ich freilich das Letztere ver¬<lb/>
muthen. Das alte Lied begann von Neuem. Ein¬<lb/>
&#x017F;ame Promenaden, Austau&#x017F;ch von Liebes&#x017F;chwüren, wo¬<lb/>
bei &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t durch die Anwe&#x017F;enheit dritter Per¬<lb/>
&#x017F;onen nicht geniren ließen &#x2014; mit einem Worte: es<lb/>
war für Jemand, die, wie ich, etwas &#x017F;treng in &#x017F;olchen<lb/>
Sachen denkt und die, wie ich, Melitta noch dazu &#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0070] dieſelben ſchlechten Hände giebt, aus denen ich ſie mit ſo viel Mühe glücklich erlöſt zu haben glaubte. Wenn Melitta nicht ſo gut iſt, wie ſie ſein könnte — Ol¬ denburg allein hat es auf dem Gewiſſen. Er hat ihr, als ſie noch ein junges Mädchen war, mit ſeinen tollen Ideen den Kopf verdreht, daß ſie zuletzt nicht mehr Recht von Unrecht unterſcheiden konnte. Er hat, als ſie endlich die ausgezeichnete Partie mit Herrn von Berkow gemacht hatte, das ganze, im An¬ fang ſo ſchöne Verhältniß zerſtört; und wenn Berkow zuletzt vor Eiferſucht toll geworden iſt, es kann Nie¬ manden verwundern, der es, wie ich, mit angeſehen hat, wie es die Beiden trieben. Endlich gelang es mir, bei Melitta auszuwirken, daß ſie Oldenburg auf einige Zeit wenigſtens fortſchickte. Er ging; aber, als wir vor ein paar Jahren Italien bereiſten, ſtellte ſich Oldenburg wieder ein — ob zufällig, ob von Melitta herbeigerufen — ich laſſe es unentſchieden. Nach ihrem Benehmen ſollte ich freilich das Letztere ver¬ muthen. Das alte Lied begann von Neuem. Ein¬ ſame Promenaden, Austauſch von Liebesſchwüren, wo¬ bei ſie ſich ſelbſt durch die Anweſenheit dritter Per¬ ſonen nicht geniren ließen — mit einem Worte: es war für Jemand, die, wie ich, etwas ſtreng in ſolchen Sachen denkt und die, wie ich, Melitta noch dazu ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/70
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/70>, abgerufen am 03.05.2024.