Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich Cloten und Barnewitz gegen einander benehmen
würden. Zu seiner nicht geringen Verwunderung
schien zwischen diesen beiden Herrn das vollständigste
Einvernehmen zu herrschen. Oldenburg hatte sich in
dieser Angelegenheit als ein ausgezeichneter Diplomat
gezeigt. Er hatte Jedem der Beiden weiß gemacht,
daß der Andere nach seinem Blute lechze, und so die
beiden Männer, die, nicht ohne alle Ursache, das Le¬
ben, das sie führten, viel zu behaglich fanden, um ohne
gewichtige Veranlassung daraus zu scheiden, für seine
Vermittlungsvorschläge geneigt gemacht. Herrn von
Barnewitz hatte er Cloten's Liebeshandel mit Hortense
als eine ganz unschuldige Tändelei dargestellt, und ge¬
schworen, wie er überzeugt sei, daß dieser junge Mann
mit jener Dame zu keiner Zeit in einem intimeren
Verhältniß gestanden habe, als viele andere Bekannte,
zum Beispiel er selbst -- eine arge Zweideutigkeit, die
indessen von dem nicht sehr scharfsinnigen Ehemanne
als ein Argument für die Unschuld seiner Frau an¬
gesehen wurde. Dem jungen ländlichen Don Juan
dagegen hatte er den Rath gegeben, in Barnewitz'
Gegenwart ein paar Mal ungezogen und grob gegen
Hortense zu sein, und vor allem sich irgend eine der
Damen ihres Cirkels auszuwählen, um ihr möglichst
auffallend den Hof zu machen. Cloten äußerst froh,

ſich Cloten und Barnewitz gegen einander benehmen
würden. Zu ſeiner nicht geringen Verwunderung
ſchien zwiſchen dieſen beiden Herrn das vollſtändigſte
Einvernehmen zu herrſchen. Oldenburg hatte ſich in
dieſer Angelegenheit als ein ausgezeichneter Diplomat
gezeigt. Er hatte Jedem der Beiden weiß gemacht,
daß der Andere nach ſeinem Blute lechze, und ſo die
beiden Männer, die, nicht ohne alle Urſache, das Le¬
ben, das ſie führten, viel zu behaglich fanden, um ohne
gewichtige Veranlaſſung daraus zu ſcheiden, für ſeine
Vermittlungsvorſchläge geneigt gemacht. Herrn von
Barnewitz hatte er Cloten's Liebeshandel mit Hortenſe
als eine ganz unſchuldige Tändelei dargeſtellt, und ge¬
ſchworen, wie er überzeugt ſei, daß dieſer junge Mann
mit jener Dame zu keiner Zeit in einem intimeren
Verhältniß geſtanden habe, als viele andere Bekannte,
zum Beiſpiel er ſelbſt — eine arge Zweideutigkeit, die
indeſſen von dem nicht ſehr ſcharfſinnigen Ehemanne
als ein Argument für die Unſchuld ſeiner Frau an¬
geſehen wurde. Dem jungen ländlichen Don Juan
dagegen hatte er den Rath gegeben, in Barnewitz'
Gegenwart ein paar Mal ungezogen und grob gegen
Hortenſe zu ſein, und vor allem ſich irgend eine der
Damen ihres Cirkels auszuwählen, um ihr möglichſt
auffallend den Hof zu machen. Cloten äußerſt froh,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="52"/>
&#x017F;ich Cloten und Barnewitz gegen einander benehmen<lb/>
würden. Zu &#x017F;einer nicht geringen Verwunderung<lb/>
&#x017F;chien zwi&#x017F;chen die&#x017F;en beiden Herrn das voll&#x017F;tändig&#x017F;te<lb/>
Einvernehmen zu herr&#x017F;chen. Oldenburg hatte &#x017F;ich in<lb/>
die&#x017F;er Angelegenheit als ein ausgezeichneter Diplomat<lb/>
gezeigt. Er hatte Jedem der Beiden weiß gemacht,<lb/>
daß der Andere nach &#x017F;einem Blute lechze, und &#x017F;o die<lb/>
beiden Männer, die, nicht ohne alle Ur&#x017F;ache, das Le¬<lb/>
ben, das &#x017F;ie führten, viel zu behaglich fanden, um ohne<lb/>
gewichtige Veranla&#x017F;&#x017F;ung daraus zu &#x017F;cheiden, für &#x017F;eine<lb/>
Vermittlungsvor&#x017F;chläge geneigt gemacht. Herrn von<lb/>
Barnewitz hatte er Cloten's Liebeshandel mit Horten&#x017F;e<lb/>
als eine ganz un&#x017F;chuldige Tändelei darge&#x017F;tellt, und ge¬<lb/>
&#x017F;chworen, wie er überzeugt &#x017F;ei, daß die&#x017F;er junge Mann<lb/>
mit jener Dame zu keiner Zeit in einem intimeren<lb/>
Verhältniß ge&#x017F;tanden habe, als viele andere Bekannte,<lb/>
zum Bei&#x017F;piel er &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; eine arge Zweideutigkeit, die<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en von dem nicht &#x017F;ehr &#x017F;charf&#x017F;innigen Ehemanne<lb/>
als ein Argument für die Un&#x017F;chuld &#x017F;einer Frau an¬<lb/>
ge&#x017F;ehen wurde. Dem jungen ländlichen Don Juan<lb/>
dagegen hatte er den Rath gegeben, in Barnewitz'<lb/>
Gegenwart ein paar Mal ungezogen und grob gegen<lb/>
Horten&#x017F;e zu &#x017F;ein, und vor allem &#x017F;ich irgend eine der<lb/>
Damen ihres Cirkels auszuwählen, um ihr möglich&#x017F;t<lb/>
auffallend den Hof zu machen. Cloten äußer&#x017F;t froh,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0062] ſich Cloten und Barnewitz gegen einander benehmen würden. Zu ſeiner nicht geringen Verwunderung ſchien zwiſchen dieſen beiden Herrn das vollſtändigſte Einvernehmen zu herrſchen. Oldenburg hatte ſich in dieſer Angelegenheit als ein ausgezeichneter Diplomat gezeigt. Er hatte Jedem der Beiden weiß gemacht, daß der Andere nach ſeinem Blute lechze, und ſo die beiden Männer, die, nicht ohne alle Urſache, das Le¬ ben, das ſie führten, viel zu behaglich fanden, um ohne gewichtige Veranlaſſung daraus zu ſcheiden, für ſeine Vermittlungsvorſchläge geneigt gemacht. Herrn von Barnewitz hatte er Cloten's Liebeshandel mit Hortenſe als eine ganz unſchuldige Tändelei dargeſtellt, und ge¬ ſchworen, wie er überzeugt ſei, daß dieſer junge Mann mit jener Dame zu keiner Zeit in einem intimeren Verhältniß geſtanden habe, als viele andere Bekannte, zum Beiſpiel er ſelbſt — eine arge Zweideutigkeit, die indeſſen von dem nicht ſehr ſcharfſinnigen Ehemanne als ein Argument für die Unſchuld ſeiner Frau an¬ geſehen wurde. Dem jungen ländlichen Don Juan dagegen hatte er den Rath gegeben, in Barnewitz' Gegenwart ein paar Mal ungezogen und grob gegen Hortenſe zu ſein, und vor allem ſich irgend eine der Damen ihres Cirkels auszuwählen, um ihr möglichſt auffallend den Hof zu machen. Cloten äußerſt froh,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/62
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/62>, abgerufen am 02.05.2024.