Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Von Herrn Timm," sagte sie erstaunt, den Brief
erbrechend; "ich bin doch neugierig, was mir der zu
schreiben hat. Er hat doch sein Geld richtig erhalten.
Entschuldigen Sie, lieber Felix."

Das Erstaunen, die Bestürzung, der Schrecken,
welche sich, während die Baronin las, auf ihrem Ge¬
sicht malten, waren so ausgeprägt, daß Felix nicht
umhin konnte, zu sagen:

"Aber Tante, was haben Sie? Sie sind ja wie
die Wand so weiß geworden?"

"Oh, es ist schändlich!" sagte die Baronin: "es
ist schändlich! diese Buben! es ist eine abgekartete
Sache! ein gemeines Complot! diese Buben!"

"Aber, um Himmelswillen, was giebt es denn?"
rief Felix.

"Hier, lesen Sie!" sagte die Baronin, ihm mit
zitternder Hand den Brief hinhaltend. "Wie finden

Sie das? Lesen Sie laut! Das Ding ist so amüsant,
daß man es wol zweimal hören kann."

Felix nahm den Brief und las:

"Gnädige Frau! Es ist nicht meine Schuld, wenn

Ihnen der Inhalt dieses Schreibens mißfallen sollte.

Sie wissen, mit wie großer Verehrung ich an Ihnen
und Ihrer ganzen Familie hänge, mit welchem Eifer
ich Ihnen stets meine geringen Dienste gewidmet habe,

F. Spielhagen, Problematische Naturen. IV. 15

„Von Herrn Timm,“ ſagte ſie erſtaunt, den Brief
erbrechend; „ich bin doch neugierig, was mir der zu
ſchreiben hat. Er hat doch ſein Geld richtig erhalten.
Entſchuldigen Sie, lieber Felix.“

Das Erſtaunen, die Beſtürzung, der Schrecken,
welche ſich, während die Baronin las, auf ihrem Ge¬
ſicht malten, waren ſo ausgeprägt, daß Felix nicht
umhin konnte, zu ſagen:

„Aber Tante, was haben Sie? Sie ſind ja wie
die Wand ſo weiß geworden?“

„Oh, es iſt ſchändlich!“ ſagte die Baronin: „es
iſt ſchändlich! dieſe Buben! es iſt eine abgekartete
Sache! ein gemeines Complot! dieſe Buben!“

„Aber, um Himmelswillen, was giebt es denn?“
rief Felix.

„Hier, leſen Sie!“ ſagte die Baronin, ihm mit
zitternder Hand den Brief hinhaltend. „Wie finden

Sie das? Leſen Sie laut! Das Ding iſt ſo amüſant,
daß man es wol zweimal hören kann.“

Felix nahm den Brief und las:

„Gnädige Frau! Es iſt nicht meine Schuld, wenn

Ihnen der Inhalt dieſes Schreibens mißfallen ſollte.

Sie wiſſen, mit wie großer Verehrung ich an Ihnen
und Ihrer ganzen Familie hänge, mit welchem Eifer
ich Ihnen ſtets meine geringen Dienſte gewidmet habe,

F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 15
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0235" n="225"/>
        <p>&#x201E;Von Herrn Timm,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie er&#x017F;taunt, den Brief<lb/>
erbrechend; &#x201E;ich bin doch neugierig, was mir der zu<lb/>
&#x017F;chreiben hat. Er hat doch &#x017F;ein Geld richtig erhalten.<lb/>
Ent&#x017F;chuldigen Sie, lieber Felix.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das Er&#x017F;taunen, die Be&#x017F;türzung, der Schrecken,<lb/>
welche &#x017F;ich, während die Baronin las, auf ihrem Ge¬<lb/>
&#x017F;icht malten, waren &#x017F;o ausgeprägt, daß Felix nicht<lb/>
umhin konnte, zu &#x017F;agen:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber Tante, was haben Sie? Sie &#x017F;ind ja wie<lb/>
die Wand &#x017F;o weiß geworden?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Oh, es i&#x017F;t &#x017F;chändlich!&#x201C; &#x017F;agte die Baronin: &#x201E;es<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;chändlich! die&#x017F;e Buben! es i&#x017F;t eine abgekartete<lb/>
Sache! ein gemeines Complot! die&#x017F;e Buben!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber, um Himmelswillen, was giebt es denn?&#x201C;<lb/>
rief Felix.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier, le&#x017F;en Sie!&#x201C; &#x017F;agte die Baronin, ihm mit<lb/>
zitternder Hand den Brief hinhaltend. &#x201E;Wie finden</p><lb/>
        <p>Sie das? Le&#x017F;en Sie laut! Das Ding i&#x017F;t &#x017F;o amü&#x017F;ant,<lb/>
daß man es wol zweimal hören kann.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Felix nahm den Brief und las:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gnädige Frau! Es i&#x017F;t nicht meine Schuld, wenn</p><lb/>
        <p>Ihnen der Inhalt die&#x017F;es Schreibens mißfallen &#x017F;ollte.</p><lb/>
        <p>Sie wi&#x017F;&#x017F;en, mit wie großer Verehrung ich an Ihnen<lb/>
und Ihrer ganzen Familie hänge, mit welchem Eifer<lb/>
ich Ihnen &#x017F;tets meine geringen Dien&#x017F;te gewidmet habe,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F. Spielhagen, Problemati&#x017F;che Naturen. <hi rendition="#aq">IV</hi>. 15<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0235] „Von Herrn Timm,“ ſagte ſie erſtaunt, den Brief erbrechend; „ich bin doch neugierig, was mir der zu ſchreiben hat. Er hat doch ſein Geld richtig erhalten. Entſchuldigen Sie, lieber Felix.“ Das Erſtaunen, die Beſtürzung, der Schrecken, welche ſich, während die Baronin las, auf ihrem Ge¬ ſicht malten, waren ſo ausgeprägt, daß Felix nicht umhin konnte, zu ſagen: „Aber Tante, was haben Sie? Sie ſind ja wie die Wand ſo weiß geworden?“ „Oh, es iſt ſchändlich!“ ſagte die Baronin: „es iſt ſchändlich! dieſe Buben! es iſt eine abgekartete Sache! ein gemeines Complot! dieſe Buben!“ „Aber, um Himmelswillen, was giebt es denn?“ rief Felix. „Hier, leſen Sie!“ ſagte die Baronin, ihm mit zitternder Hand den Brief hinhaltend. „Wie finden Sie das? Leſen Sie laut! Das Ding iſt ſo amüſant, daß man es wol zweimal hören kann.“ Felix nahm den Brief und las: „Gnädige Frau! Es iſt nicht meine Schuld, wenn Ihnen der Inhalt dieſes Schreibens mißfallen ſollte. Sie wiſſen, mit wie großer Verehrung ich an Ihnen und Ihrer ganzen Familie hänge, mit welchem Eifer ich Ihnen ſtets meine geringen Dienſte gewidmet habe, F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 15

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/235
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/235>, abgerufen am 24.05.2024.