durch Einschüchterung, durch Gewaltmaßregeln nichts ausgerichtet werden könnte, und daß Güte nicht nur der sicherste, sondern auch der einzige Weg sei. So war sie denn gütig, nach ihren Begriffen äußerst gütig gegen die schöne Tochter, und damit die Andern nicht merkten, worauf dies Alles hinausging, oder auch nur um in der Uebung zu bleiben, war sie es gegen diese auch. Seltsamerweise indessen schien gerade die, für welche diese Gnadensonne leuchtete, am wenigsten da¬ durch erwärmt zu werden. Helene veränderte ihre ruhig abgemessene Haltung, ihr höflig kühles Wesen auch nicht im Mindesten: die von der Baronin stets so gerühmte Pension hatte in der Erziehung Fräulein Helene's offenbar ein Meisterstück geliefert.
Und dennoch war dieses junge Herz, das so kalt, so unzugänglich schien, warmer Gefühle wol fähig. Sie hatte, als sie von ihren Freundinnen und der hoch verehrten Lehrerin Abschied nahm, heiße Thränen geweint, die sie freilich, als die Mutter eine Bemerkung darüber machte, sofort trocknete; sie erwies dem Vater manche Aufmerksamkeiten, auf welche die bloße Höflich¬ keit nie verfällt; sie konnte ein armes Kind nicht blos beschenken, sondern auch an die Hand nehmen und freundlich mit ihm sprechen. Ihre Freundinnen, deren sie allerdings immer nur sehr wenige besaß, hatten
durch Einſchüchterung, durch Gewaltmaßregeln nichts ausgerichtet werden könnte, und daß Güte nicht nur der ſicherſte, ſondern auch der einzige Weg ſei. So war ſie denn gütig, nach ihren Begriffen äußerſt gütig gegen die ſchöne Tochter, und damit die Andern nicht merkten, worauf dies Alles hinausging, oder auch nur um in der Uebung zu bleiben, war ſie es gegen dieſe auch. Seltſamerweiſe indeſſen ſchien gerade die, für welche dieſe Gnadenſonne leuchtete, am wenigſten da¬ durch erwärmt zu werden. Helene veränderte ihre ruhig abgemeſſene Haltung, ihr höflig kühles Weſen auch nicht im Mindeſten: die von der Baronin ſtets ſo gerühmte Penſion hatte in der Erziehung Fräulein Helene's offenbar ein Meiſterſtück geliefert.
Und dennoch war dieſes junge Herz, das ſo kalt, ſo unzugänglich ſchien, warmer Gefühle wol fähig. Sie hatte, als ſie von ihren Freundinnen und der hoch verehrten Lehrerin Abſchied nahm, heiße Thränen geweint, die ſie freilich, als die Mutter eine Bemerkung darüber machte, ſofort trocknete; ſie erwies dem Vater manche Aufmerkſamkeiten, auf welche die bloße Höflich¬ keit nie verfällt; ſie konnte ein armes Kind nicht blos beſchenken, ſondern auch an die Hand nehmen und freundlich mit ihm ſprechen. Ihre Freundinnen, deren ſie allerdings immer nur ſehr wenige beſaß, hatten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0191"n="181"/>
durch Einſchüchterung, durch Gewaltmaßregeln nichts<lb/>
ausgerichtet werden könnte, und daß Güte nicht nur<lb/>
der ſicherſte, ſondern auch der einzige Weg ſei. So<lb/>
war ſie denn gütig, nach ihren Begriffen äußerſt gütig<lb/>
gegen die ſchöne Tochter, und damit die Andern nicht<lb/>
merkten, worauf dies Alles hinausging, oder auch nur<lb/>
um in der Uebung zu bleiben, war ſie es gegen dieſe<lb/>
auch. Seltſamerweiſe indeſſen ſchien gerade die, für<lb/>
welche dieſe Gnadenſonne leuchtete, am wenigſten da¬<lb/>
durch erwärmt zu werden. Helene veränderte ihre<lb/>
ruhig abgemeſſene Haltung, ihr höflig kühles Weſen<lb/>
auch nicht im Mindeſten: die von der Baronin ſtets<lb/>ſo gerühmte Penſion hatte in der Erziehung Fräulein<lb/>
Helene's offenbar ein Meiſterſtück geliefert.</p><lb/><p>Und dennoch war dieſes junge Herz, das ſo kalt,<lb/>ſo unzugänglich ſchien, warmer Gefühle wol fähig.<lb/>
Sie hatte, als ſie von ihren Freundinnen und der<lb/>
hoch verehrten Lehrerin Abſchied nahm, heiße Thränen<lb/>
geweint, die ſie freilich, als die Mutter eine Bemerkung<lb/>
darüber machte, ſofort trocknete; ſie erwies dem Vater<lb/>
manche Aufmerkſamkeiten, auf welche die bloße Höflich¬<lb/>
keit nie verfällt; ſie konnte ein armes Kind nicht blos<lb/>
beſchenken, ſondern auch an die Hand nehmen und<lb/>
freundlich mit ihm ſprechen. Ihre Freundinnen, deren<lb/>ſie allerdings immer nur ſehr wenige beſaß, hatten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[181/0191]
durch Einſchüchterung, durch Gewaltmaßregeln nichts
ausgerichtet werden könnte, und daß Güte nicht nur
der ſicherſte, ſondern auch der einzige Weg ſei. So
war ſie denn gütig, nach ihren Begriffen äußerſt gütig
gegen die ſchöne Tochter, und damit die Andern nicht
merkten, worauf dies Alles hinausging, oder auch nur
um in der Uebung zu bleiben, war ſie es gegen dieſe
auch. Seltſamerweiſe indeſſen ſchien gerade die, für
welche dieſe Gnadenſonne leuchtete, am wenigſten da¬
durch erwärmt zu werden. Helene veränderte ihre
ruhig abgemeſſene Haltung, ihr höflig kühles Weſen
auch nicht im Mindeſten: die von der Baronin ſtets
ſo gerühmte Penſion hatte in der Erziehung Fräulein
Helene's offenbar ein Meiſterſtück geliefert.
Und dennoch war dieſes junge Herz, das ſo kalt,
ſo unzugänglich ſchien, warmer Gefühle wol fähig.
Sie hatte, als ſie von ihren Freundinnen und der
hoch verehrten Lehrerin Abſchied nahm, heiße Thränen
geweint, die ſie freilich, als die Mutter eine Bemerkung
darüber machte, ſofort trocknete; ſie erwies dem Vater
manche Aufmerkſamkeiten, auf welche die bloße Höflich¬
keit nie verfällt; ſie konnte ein armes Kind nicht blos
beſchenken, ſondern auch an die Hand nehmen und
freundlich mit ihm ſprechen. Ihre Freundinnen, deren
ſie allerdings immer nur ſehr wenige beſaß, hatten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/191>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
