nach dem Neuen laufen, auch wenn es nicht das Bessere ist. Zwei Aerzte aber trägt die Gegend nicht, und mein College ist alt und hat eine zahlreiche Familie zu ernähren; ich bin jung und vorläufig nur verlobt, folglich werde ich ihm den Platz räumen."
"Das ist sehr edel."
"So scheint es, aber scheint auch nur. Ich gieße das reine Wasser nur fort, weil ich noch reineres in Aussicht habe. Mein Schwiegervater ist einer der bedeutendsten Aerzte in Grünwald. Die Hälfte seiner Praxis ist mir, wenn er sich zur Ruhe setzt, wozu er sich noch immer nicht entschließen kann, gewiß, und da meine Braut eine Grünwalderin ist, jedes Fischlein sich aber in seinem Teich am wohlsten fühlt, ich über¬ dies die Gesellschaft der Cyklopen und Ichthyophagen, mit denen ich hier verkehren muß, herzlich satt habe, so -- sehen Sie, daß mein Edelmuth die Grenzen des Erlaubten noch keineswegs überschreitet."
"Ist es zu indiscret nach dem Namen Ihrer Fräulein Braut zu fragen?"
"Bewahre: Sophie Robran."
"Ich hatte während meines Aufenthaltes in Grün¬ wald öfter das Vergnügen, mit Fräulein Robran in Gesellschaft zusammenzutreffen. Mein würdiger Freund,
F. Spielhagen, Problematische Naturen. III. 8
nach dem Neuen laufen, auch wenn es nicht das Beſſere iſt. Zwei Aerzte aber trägt die Gegend nicht, und mein College iſt alt und hat eine zahlreiche Familie zu ernähren; ich bin jung und vorläufig nur verlobt, folglich werde ich ihm den Platz räumen.“
„Das iſt ſehr edel.“
„So ſcheint es, aber ſcheint auch nur. Ich gieße das reine Waſſer nur fort, weil ich noch reineres in Ausſicht habe. Mein Schwiegervater iſt einer der bedeutendſten Aerzte in Grünwald. Die Hälfte ſeiner Praxis iſt mir, wenn er ſich zur Ruhe ſetzt, wozu er ſich noch immer nicht entſchließen kann, gewiß, und da meine Braut eine Grünwalderin iſt, jedes Fiſchlein ſich aber in ſeinem Teich am wohlſten fühlt, ich über¬ dies die Geſellſchaft der Cyklopen und Ichthyophagen, mit denen ich hier verkehren muß, herzlich ſatt habe, ſo — ſehen Sie, daß mein Edelmuth die Grenzen des Erlaubten noch keineswegs überſchreitet.“
„Iſt es zu indiscret nach dem Namen Ihrer Fräulein Braut zu fragen?“
„Bewahre: Sophie Robran.“
„Ich hatte während meines Aufenthaltes in Grün¬ wald öfter das Vergnügen, mit Fräulein Robran in Geſellſchaft zuſammenzutreffen. Mein würdiger Freund,
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. III. 8
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0123"n="113"/>
nach dem Neuen laufen, auch wenn es nicht das Beſſere<lb/>
iſt. Zwei Aerzte aber trägt die Gegend nicht, und<lb/>
mein College iſt alt und hat eine zahlreiche Familie<lb/>
zu ernähren; ich bin jung und vorläufig nur verlobt,<lb/>
folglich werde ich ihm den Platz räumen.“</p><lb/><p>„Das iſt ſehr edel.“</p><lb/><p>„So ſcheint es, aber ſcheint auch nur. Ich gieße<lb/>
das reine Waſſer nur fort, weil ich noch reineres in<lb/>
Ausſicht habe. Mein Schwiegervater iſt einer der<lb/>
bedeutendſten Aerzte in Grünwald. Die Hälfte ſeiner<lb/>
Praxis iſt mir, wenn er ſich zur Ruhe ſetzt, wozu er<lb/>ſich noch immer nicht entſchließen kann, gewiß, und<lb/>
da meine Braut eine Grünwalderin iſt, jedes Fiſchlein<lb/>ſich aber in ſeinem Teich am wohlſten fühlt, ich über¬<lb/>
dies die Geſellſchaft der Cyklopen und Ichthyophagen,<lb/>
mit denen ich hier verkehren muß, herzlich ſatt habe,<lb/>ſo —ſehen Sie, daß mein Edelmuth die Grenzen<lb/>
des Erlaubten noch keineswegs überſchreitet.“</p><lb/><p>„Iſt es zu indiscret nach dem Namen Ihrer<lb/>
Fräulein Braut zu fragen?“</p><lb/><p>„Bewahre: Sophie Robran.“</p><lb/><p>„Ich hatte während meines Aufenthaltes in Grün¬<lb/>
wald öfter das Vergnügen, mit Fräulein Robran in<lb/>
Geſellſchaft zuſammenzutreffen. Mein würdiger Freund,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. <hirendition="#aq">III</hi>. 8<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[113/0123]
nach dem Neuen laufen, auch wenn es nicht das Beſſere
iſt. Zwei Aerzte aber trägt die Gegend nicht, und
mein College iſt alt und hat eine zahlreiche Familie
zu ernähren; ich bin jung und vorläufig nur verlobt,
folglich werde ich ihm den Platz räumen.“
„Das iſt ſehr edel.“
„So ſcheint es, aber ſcheint auch nur. Ich gieße
das reine Waſſer nur fort, weil ich noch reineres in
Ausſicht habe. Mein Schwiegervater iſt einer der
bedeutendſten Aerzte in Grünwald. Die Hälfte ſeiner
Praxis iſt mir, wenn er ſich zur Ruhe ſetzt, wozu er
ſich noch immer nicht entſchließen kann, gewiß, und
da meine Braut eine Grünwalderin iſt, jedes Fiſchlein
ſich aber in ſeinem Teich am wohlſten fühlt, ich über¬
dies die Geſellſchaft der Cyklopen und Ichthyophagen,
mit denen ich hier verkehren muß, herzlich ſatt habe,
ſo — ſehen Sie, daß mein Edelmuth die Grenzen
des Erlaubten noch keineswegs überſchreitet.“
„Iſt es zu indiscret nach dem Namen Ihrer
Fräulein Braut zu fragen?“
„Bewahre: Sophie Robran.“
„Ich hatte während meines Aufenthaltes in Grün¬
wald öfter das Vergnügen, mit Fräulein Robran in
Geſellſchaft zuſammenzutreffen. Mein würdiger Freund,
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. III. 8
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/123>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.