zu sagen, daß man sich in Grenwitz ganz ausnehmend freuen würde, Sie möglichst bald wieder innerhalb des Schloßwalles zu sehen. Ich erwiederte, wie mir die Ausführung dieses Auftrages zu ganz besonderem Vergnügen gereiche und daß ich Ihnen zur Rückfahrt meinen Wagen und meine Gesellschaft anbieten würde -- was ich denn, hochachtungsvoll und ergebenst, hiermit gethan haben will."
So sprach Doctor Braun, freundlich und lebhaft, wie es seine Gewohnheit war, die grauen Augen mit den braunen, leuchtenden Sternen forschend auf Os¬ wald heftend. "Ich komme Ihnen recht ungelegen, gestehen Sie es nur!" setzte er hinzu.
"Durchaus nicht!" erwiederte Oswald, "das heißt, ich weiß, wie Achill, als man ihm die Brisäis raubte, den Boten von seiner Botschaft wol zu unterscheiden."
"Und wer ist die schöne Brisäis, die ich Ihnen entführe?" fragte der Doctor.
"Die Einsamkeit," erwiederte Oswald.
"Nun, daraus mache ich mir kein großes Ge¬ wissen," sagte der Andere lachend; "die Einsamkeit ist wie der Duft einer Giftpflanze, süß aber betäubend und mit der Zeit geradezu verderblich, selbst für die stärksten Constitutionen. Wollen Sie meinem Rathe folgen? lassen Sie die schöne Brisäis Einsamkeit in
zu ſagen, daß man ſich in Grenwitz ganz ausnehmend freuen würde, Sie möglichſt bald wieder innerhalb des Schloßwalles zu ſehen. Ich erwiederte, wie mir die Ausführung dieſes Auftrages zu ganz beſonderem Vergnügen gereiche und daß ich Ihnen zur Rückfahrt meinen Wagen und meine Geſellſchaft anbieten würde — was ich denn, hochachtungsvoll und ergebenſt, hiermit gethan haben will.“
So ſprach Doctor Braun, freundlich und lebhaft, wie es ſeine Gewohnheit war, die grauen Augen mit den braunen, leuchtenden Sternen forſchend auf Os¬ wald heftend. „Ich komme Ihnen recht ungelegen, geſtehen Sie es nur!“ ſetzte er hinzu.
„Durchaus nicht!“ erwiederte Oswald, „das heißt, ich weiß, wie Achill, als man ihm die Briſäis raubte, den Boten von ſeiner Botſchaft wol zu unterſcheiden.“
„Und wer iſt die ſchöne Briſäis, die ich Ihnen entführe?“ fragte der Doctor.
„Die Einſamkeit,“ erwiederte Oswald.
„Nun, daraus mache ich mir kein großes Ge¬ wiſſen,“ ſagte der Andere lachend; „die Einſamkeit iſt wie der Duft einer Giftpflanze, ſüß aber betäubend und mit der Zeit geradezu verderblich, ſelbſt für die ſtärkſten Conſtitutionen. Wollen Sie meinem Rathe folgen? laſſen Sie die ſchöne Briſäis Einſamkeit in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0120"n="110"/>
zu ſagen, daß man ſich in Grenwitz ganz ausnehmend<lb/>
freuen würde, Sie möglichſt bald wieder innerhalb<lb/>
des Schloßwalles zu ſehen. Ich erwiederte, wie mir<lb/>
die Ausführung dieſes Auftrages zu ganz beſonderem<lb/>
Vergnügen gereiche und daß ich Ihnen zur Rückfahrt<lb/>
meinen Wagen und meine Geſellſchaft anbieten würde —<lb/>
was ich denn, hochachtungsvoll und ergebenſt, hiermit<lb/>
gethan haben will.“</p><lb/><p>So ſprach Doctor Braun, freundlich und lebhaft,<lb/>
wie es ſeine Gewohnheit war, die grauen Augen mit<lb/>
den braunen, leuchtenden Sternen forſchend auf Os¬<lb/>
wald heftend. „Ich komme Ihnen recht ungelegen,<lb/>
geſtehen Sie es nur!“ſetzte er hinzu.</p><lb/><p>„Durchaus nicht!“ erwiederte Oswald, „das heißt,<lb/>
ich weiß, wie Achill, als man ihm die Briſäis raubte,<lb/>
den Boten von ſeiner Botſchaft wol zu unterſcheiden.“</p><lb/><p>„Und wer iſt die ſchöne Briſäis, die ich Ihnen<lb/>
entführe?“ fragte der Doctor.</p><lb/><p>„Die Einſamkeit,“ erwiederte Oswald.</p><lb/><p>„Nun, daraus mache ich mir kein großes Ge¬<lb/>
wiſſen,“ſagte der Andere lachend; „die Einſamkeit iſt<lb/>
wie der Duft einer Giftpflanze, ſüß aber betäubend<lb/>
und mit der Zeit geradezu verderblich, ſelbſt für die<lb/>ſtärkſten Conſtitutionen. Wollen Sie meinem Rathe<lb/>
folgen? laſſen Sie die ſchöne Briſäis Einſamkeit in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[110/0120]
zu ſagen, daß man ſich in Grenwitz ganz ausnehmend
freuen würde, Sie möglichſt bald wieder innerhalb
des Schloßwalles zu ſehen. Ich erwiederte, wie mir
die Ausführung dieſes Auftrages zu ganz beſonderem
Vergnügen gereiche und daß ich Ihnen zur Rückfahrt
meinen Wagen und meine Geſellſchaft anbieten würde —
was ich denn, hochachtungsvoll und ergebenſt, hiermit
gethan haben will.“
So ſprach Doctor Braun, freundlich und lebhaft,
wie es ſeine Gewohnheit war, die grauen Augen mit
den braunen, leuchtenden Sternen forſchend auf Os¬
wald heftend. „Ich komme Ihnen recht ungelegen,
geſtehen Sie es nur!“ ſetzte er hinzu.
„Durchaus nicht!“ erwiederte Oswald, „das heißt,
ich weiß, wie Achill, als man ihm die Briſäis raubte,
den Boten von ſeiner Botſchaft wol zu unterſcheiden.“
„Und wer iſt die ſchöne Briſäis, die ich Ihnen
entführe?“ fragte der Doctor.
„Die Einſamkeit,“ erwiederte Oswald.
„Nun, daraus mache ich mir kein großes Ge¬
wiſſen,“ ſagte der Andere lachend; „die Einſamkeit iſt
wie der Duft einer Giftpflanze, ſüß aber betäubend
und mit der Zeit geradezu verderblich, ſelbſt für die
ſtärkſten Conſtitutionen. Wollen Sie meinem Rathe
folgen? laſſen Sie die ſchöne Briſäis Einſamkeit in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/120>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
