Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

derwerts hin remettiren/ Caesar aber versäumts/ und thuts nicht/ so197. versäu
men Ordre
zu folgen
198. comp.
was sey

müsse er Julio Schaden und Intresse gut thun.

Pamphilio hat an Palumbo acceptirt 1000. Rthlr, vor einen
Brieff aus Amsterdam von Francois, und Palumbo hat am Pamphilio
Accepti
rt 600. Rthlr. vor einen Brieff aus Hamburg von Egidio,
aus denen obigen 1000. Rthl. nun werden die 600. Rth. compensirt
und zahlt in seinen eigenen Händen/ übrige 400. Rth. so dann per
Cassa
oder riscontro: Jst also das Compensiren/ wann Debit gegen
Credit gestelt/ und einer dem andern entweder gantz oder zum Thell
durch gegen Schuld unter sich selbst zahlen und überschreiben.

Riscontri seynd/ wann in Meß oder Marckzeiten auf den seon-199. riscon-
tri
was sey

tro-Platz oder Bours erscheinen mit ihre Bilantzen Antonio, dieser ist
den Marco 1000. Rthl. schuldig/ Marcus ist an Johannes andre
1000. Rthl. schuldig/ und Johannes ist an Antonio 1000. Rthl. schul-
dig: also kommen sie da zusammen/ und seontrirens/ Antonio macht
Johannes Credit, und Marco Debit um die 1000. Rth. saldirt dar-
mit den Conto: Marcus macht Johannes Debit und Antonio Credit,
saldi
rt darmit seinen Conto auch/ und Johannes macht Antonio De-
bit
und Marco Credit, darmit ist die Partey ordentlicher weise rich-
tig aller seits seontrirt und consequenter zahlt/ und dergestalt wird
procedirt zwifchen ein ander in mehrer differrente Parteyen und Re-
sten/ kommen auch wohl offtermahl 4. 5. 6. auch mehr Personen
drein/ daß immer einer den andern zahlt durch solch seontriren und
wer wolte da sagen/ daß dieses keine gute Zahlung wäre: Sie ist
kürtzer gefast/ als wann man per Cassa oder baar iedere Partey zah-
len solte/ da man dann weit mehr Zeit und Mühe bedürffen würde.

Wann einer in der Zahlwoche in Meß oder Marck fallirte/200. Fallim.
in der Meß

in wehrenden Zahlungen und Riscontri, ist mir schuldig vor geacco-
pti
rte Wechselbrieffe dreyerley Personen angehend - - - fl. 3000.
vor Waaren zweyerley Personen angehend - - - fl. 2000.
fl. 5000.
muß hingegen von mir habeu vorgeacceptirte Wechselbrieffe eine
201. Wech-
sel und waa-
ren comp.

Person angehend - - - - - - - - fl. 4000.
und vor Waaren mir selbst angehend - - - - fl. 1500-
fl. 5500.
so

derwerts hin remettiren/ Cæſar aber verſaͤumts/ und thuts nicht/ ſo197. veꝛſaͤu
men Ordre
zu folgen
198. comp.
was ſey

muͤſſe er Julio Schaden und Intreſſe gut thun.

Pamphilio hat an Palumbo acceptirt 1000. Rthlr, vor einen
Brieff aus Amſterdam von François, und Palumbo hat am Pamphilio
Accepti
rt 600. Rthlr. vor einen Brieff aus Hamburg von Egidio,
aus denen obigen 1000. Rthl. nun werden die 600. Rth. compenſirt
und zahlt in ſeinen eigenen Haͤnden/ uͤbrige 400. Rth. ſo dann per
Caſſa
oder riſcontro: Jſt alſo das Compenſiren/ wann Debit gegen
Credit geſtelt/ und einer dem andern entweder gantz oder zum Thell
durch gegen Schuld unter ſich ſelbſt zahlen und uͤberſchreiben.

Riscontri ſeynd/ wann in Meß oder Marckzeiten auf den ſeon-199. riscon-
tri
was ſey

tro-Platz oder Bours erſcheinen mit ihre Bilantzen Antonio, dieſer iſt
den Marco 1000. Rthl. ſchuldig/ Marcus iſt an Johannes andre
1000. Rthl. ſchuldig/ und Johannes iſt an Antonio 1000. Rthl. ſchul-
dig: alſo kommen ſie da zuſammen/ und ſeontrirens/ Antonio macht
Johannes Credit, und Marco Debit um die 1000. Rth. ſaldirt dar-
mit den Conto: Marcus macht Johannes Debit und Antonio Credit,
ſaldi
rt darmit ſeinen Conto auch/ und Johannes macht Antonio De-
bit
und Marco Credit, darmit iſt die Partey ordentlicher weiſe rich-
tig aller ſeits ſeontrirt und conſequenter zahlt/ und dergeſtalt wird
procedirt zwifchen ein ander in mehrer differrente Parteyen und Re-
ſten/ kommen auch wohl offtermahl 4. 5. 6. auch mehr Perſonen
drein/ daß immer einer den andern zahlt durch ſolch ſeontriren und
wer wolte da ſagen/ daß dieſes keine gute Zahlung waͤre: Sie iſt
kuͤrtzer gefaſt/ als wann man per Caſſa oder baar iedere Partey zah-
len ſolte/ da man dann weit mehr Zeit und Muͤhe beduͤrffen wuͤrde.

Wann einer in der Zahlwoche in Meß oder Marck fallirte/200. Fallim.
in der Meß

in wehrenden Zahlungen und Riſcontri, iſt mir ſchuldig vor geacco-
pti
rte Wechſelbrieffe dreyerley Perſonen angehend ‒ ‒ ‒ fl. 3000.
vor Waaren zweyerley Perſonen angehend ‒ ‒ ‒ fl. 2000.
fl. 5000.
muß hingegen von mir habeu vorgeacceptirte Wechſelbrieffe eine
201. Wech-
ſel uñ waa-
ren comp.

Perſon angehend ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ fl. 4000.
und vor Waaren mir ſelbſt angehend ‒ ‒ ‒ ‒ fl. 1500-
fl. 5500.
ſo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="47"/>
derwerts hin <hi rendition="#aq">remettir</hi>en/ <hi rendition="#aq">&#x017F;ar</hi> aber ver&#x017F;a&#x0364;umts/ und thuts nicht/ &#x017F;o<note place="right">197. ve&#xA75B;&#x017F;a&#x0364;u<lb/>
men Ordre<lb/>
zu folgen<lb/>
198. <hi rendition="#aq">comp.</hi><lb/>
was &#x017F;ey</note><lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er <hi rendition="#aq">Julio</hi> Schaden und <hi rendition="#aq">Intre&#x017F;&#x017F;e</hi> gut thun.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pamphilio</hi> hat an <hi rendition="#aq">Palumbo accepti</hi>rt 1000. Rthlr, vor einen<lb/>
Brieff aus <hi rendition="#fr">A</hi>m&#x017F;terdam von <hi rendition="#aq">François,</hi> und <hi rendition="#aq">Palumbo</hi> hat am <hi rendition="#aq">Pamphilio<lb/>
Accepti</hi>rt 600. Rthlr. vor einen Brieff aus Hamburg von <hi rendition="#aq">Egidio,</hi><lb/>
aus denen obigen 1000. Rthl. nun werden die 600. Rth. <hi rendition="#aq">compen&#x017F;i</hi>rt<lb/>
und zahlt in &#x017F;einen eigenen Ha&#x0364;nden/ u&#x0364;brige 400. Rth. &#x017F;o dann <hi rendition="#aq">per<lb/>
Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> oder <hi rendition="#aq">ri&#x017F;contro:</hi> J&#x017F;t al&#x017F;o das <hi rendition="#aq">Compen&#x017F;i</hi>ren/ wann <hi rendition="#aq">Debit</hi> gegen<lb/><hi rendition="#aq">Credit</hi> ge&#x017F;telt/ und einer dem andern entweder gantz oder zum Thell<lb/>
durch gegen Schuld unter &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zahlen und u&#x0364;ber&#x017F;chreiben.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Riscontri</hi> &#x017F;eynd/ wann in Meß oder Marckzeiten auf den <hi rendition="#aq">&#x017F;eon-</hi><note place="right">199. <hi rendition="#aq">riscon-<lb/>
tri</hi> was &#x017F;ey</note><lb/><hi rendition="#aq">tro-</hi>Platz oder <hi rendition="#aq">Bours</hi> er&#x017F;cheinen mit ihre <hi rendition="#aq">Bilan</hi>tzen <hi rendition="#aq">Antonio,</hi> die&#x017F;er i&#x017F;t<lb/>
den Marco 1000. Rthl. &#x017F;chuldig/ Marcus i&#x017F;t an Johannes andre<lb/>
1000. Rthl. &#x017F;chuldig/ und Johannes i&#x017F;t an <hi rendition="#aq">Antonio</hi> 1000. Rthl. &#x017F;chul-<lb/>
dig: al&#x017F;o kommen &#x017F;ie da zu&#x017F;ammen/ und <hi rendition="#aq">&#x017F;eontri</hi>rens/ <hi rendition="#aq">Antonio</hi> macht<lb/><hi rendition="#aq">Johannes Credit,</hi> und <hi rendition="#aq">Marco Debit</hi> um die 1000. Rth. <hi rendition="#aq">&#x017F;aldi</hi>rt dar-<lb/>
mit den <hi rendition="#aq">Conto: Marcus</hi> macht <hi rendition="#aq">Johannes Debit</hi> und <hi rendition="#aq">Antonio Credit,<lb/>
&#x017F;aldi</hi>rt darmit &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Conto</hi> auch/ und <hi rendition="#aq">Johannes</hi> macht <hi rendition="#aq">Antonio De-<lb/>
bit</hi> und <hi rendition="#aq">Marco Credit,</hi> darmit i&#x017F;t die Partey ordentlicher wei&#x017F;e rich-<lb/>
tig aller &#x017F;eits <hi rendition="#aq">&#x017F;eontri</hi>rt und <hi rendition="#aq">con&#x017F;equenter</hi> zahlt/ und derge&#x017F;talt wird<lb/><hi rendition="#aq">procedi</hi>rt zwifchen ein ander in mehrer <hi rendition="#aq">differren</hi>te Parteyen und Re-<lb/>
&#x017F;ten/ kommen auch wohl offtermahl 4. 5. 6. auch mehr Per&#x017F;onen<lb/>
drein/ daß immer einer den andern zahlt durch &#x017F;olch <hi rendition="#aq">&#x017F;eontri</hi>ren und<lb/>
wer wolte da &#x017F;agen/ daß die&#x017F;es keine gute Zahlung wa&#x0364;re: Sie i&#x017F;t<lb/>
ku&#x0364;rtzer gefa&#x017F;t/ als wann man <hi rendition="#aq">per Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> oder baar iedere Partey zah-<lb/>
len &#x017F;olte/ da man dann weit mehr Zeit und Mu&#x0364;he bedu&#x0364;rffen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <list>
          <item>Wann einer in der Zahlwoche in Meß oder Marck <hi rendition="#aq">fallir</hi>te/<note place="right">200. <hi rendition="#aq">Fallim.</hi><lb/>
in der Meß</note><lb/>
in wehrenden Zahlungen und <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;contri,</hi> i&#x017F;t mir &#x017F;chuldig vor ge<hi rendition="#aq">acco-<lb/>
pti</hi>rte Wech&#x017F;elbrieffe dreyerley Per&#x017F;onen angehend &#x2012; &#x2012; &#x2012; fl. 3000.</item><lb/>
          <item>vor Waaren zweyerley Per&#x017F;onen angehend <hi rendition="#u">&#x2012; &#x2012; &#x2012; fl. 2000.</hi><lb/><list><item>fl. 5000.</item></list></item><lb/>
          <item>muß hingegen von mir habeu vorge<hi rendition="#aq">accepti</hi>rte Wech&#x017F;elbrieffe eine</item>
        </list>
        <note place="right">201. Wech-<lb/>
&#x017F;el un&#x0303; waa-<lb/>
ren <hi rendition="#aq">comp.</hi></note><lb/>
        <list>
          <item>Per&#x017F;on angehend &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; fl. 4000.</item><lb/>
          <item>und vor Waaren mir &#x017F;elb&#x017F;t angehend <hi rendition="#u">&#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; fl. 1500-</hi><lb/><list><item>fl. 5500.</item></list></item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0059] derwerts hin remettiren/ Cæſar aber verſaͤumts/ und thuts nicht/ ſo muͤſſe er Julio Schaden und Intreſſe gut thun. 197. veꝛſaͤu men Ordre zu folgen 198. comp. was ſey Pamphilio hat an Palumbo acceptirt 1000. Rthlr, vor einen Brieff aus Amſterdam von François, und Palumbo hat am Pamphilio Acceptirt 600. Rthlr. vor einen Brieff aus Hamburg von Egidio, aus denen obigen 1000. Rthl. nun werden die 600. Rth. compenſirt und zahlt in ſeinen eigenen Haͤnden/ uͤbrige 400. Rth. ſo dann per Caſſa oder riſcontro: Jſt alſo das Compenſiren/ wann Debit gegen Credit geſtelt/ und einer dem andern entweder gantz oder zum Thell durch gegen Schuld unter ſich ſelbſt zahlen und uͤberſchreiben. Riscontri ſeynd/ wann in Meß oder Marckzeiten auf den ſeon- tro-Platz oder Bours erſcheinen mit ihre Bilantzen Antonio, dieſer iſt den Marco 1000. Rthl. ſchuldig/ Marcus iſt an Johannes andre 1000. Rthl. ſchuldig/ und Johannes iſt an Antonio 1000. Rthl. ſchul- dig: alſo kommen ſie da zuſammen/ und ſeontrirens/ Antonio macht Johannes Credit, und Marco Debit um die 1000. Rth. ſaldirt dar- mit den Conto: Marcus macht Johannes Debit und Antonio Credit, ſaldirt darmit ſeinen Conto auch/ und Johannes macht Antonio De- bit und Marco Credit, darmit iſt die Partey ordentlicher weiſe rich- tig aller ſeits ſeontrirt und conſequenter zahlt/ und dergeſtalt wird procedirt zwifchen ein ander in mehrer differrente Parteyen und Re- ſten/ kommen auch wohl offtermahl 4. 5. 6. auch mehr Perſonen drein/ daß immer einer den andern zahlt durch ſolch ſeontriren und wer wolte da ſagen/ daß dieſes keine gute Zahlung waͤre: Sie iſt kuͤrtzer gefaſt/ als wann man per Caſſa oder baar iedere Partey zah- len ſolte/ da man dann weit mehr Zeit und Muͤhe beduͤrffen wuͤrde. 199. riscon- tri was ſey Wann einer in der Zahlwoche in Meß oder Marck fallirte/ in wehrenden Zahlungen und Riſcontri, iſt mir ſchuldig vor geacco- ptirte Wechſelbrieffe dreyerley Perſonen angehend ‒ ‒ ‒ fl. 3000. vor Waaren zweyerley Perſonen angehend ‒ ‒ ‒ fl. 2000. fl. 5000. muß hingegen von mir habeu vorgeacceptirte Wechſelbrieffe eine Perſon angehend ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ fl. 4000. und vor Waaren mir ſelbſt angehend ‒ ‒ ‒ ‒ fl. 1500- fl. 5500. ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/59
Zitationshilfe: Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/59>, abgerufen am 01.05.2024.