Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wir uns in dieser grundsuppe der welt/ dar-
innen sonsten alles wiedereinander ist/ und
aller friede von der erde weggenommen zu-
seyn scheinet/ versichern können/ und wel-
cher so tieff in unserm hertzensgrund woh-
net/ daß ihn keine feindliche macht mit ge-
walt uns zu nehmen vermag.

§. 4.

Hier zu gehöret 4. daß er unser
hertz und sinne bewahret in Christo
JEsu/ wie der Apostel redet Phil. 4/ 7.
Er bewahret sie/ als gleichsam mit einer
starcken garnison und besatzung/ wie der-
gleichen auch [1]. Petr. 1/ 5. Göttlicher
macht zugeschrieben wird/ welche uns
durch den glauben bewahre zur see-
ligkeit. Von diesem Sprüchlein redet
unser lieber Lutherus nach seiner manier
sehr wohl: Tom. II. Lat. f. 163. (so ich
zwahr nur übersetzt Teutsch hieher übertra-
ge/) Der weißt den weg deß friedens/
welcher über alle vernunfft ist/ der
beyderseits gleich gesinnet bleibet/
daß er wo ihm reichthum zufället/
das hertz nit daran hänget/ und nicht
abweichet/ wo die zeit deß krieges
kommet. Und darnach: Die gottlo-
sen/ weil sie den glauben nicht ha-

ben/

K 3

wir uns in dieſer grundſuppe der welt/ dar-
innen ſonſten alles wiedereinander iſt/ und
aller friede von der erde weggenommen zu-
ſeyn ſcheinet/ verſichern koͤnnen/ und wel-
cher ſo tieff in unſerm hertzensgrund woh-
net/ daß ihn keine feindliche macht mit ge-
walt uns zu nehmen vermag.

§. 4.

Hier zu gehoͤret 4. daß er unſer
hertz und ſinne bewahret in Chriſto
JEſu/ wie der Apoſtel redet Phil. 4/ 7.
Er bewahret ſie/ als gleichſam mit einer
ſtarcken garniſon und beſatzung/ wie der-
gleichen auch [1]. Petr. 1/ 5. Goͤttlicher
macht zugeſchrieben wird/ welche uns
durch den glauben bewahre zur ſee-
ligkeit. Von dieſem Spruͤchlein redet
unſer lieber Lutherus nach ſeiner manier
ſehr wohl: Tom. II. Lat. f. 163. (ſo ich
zwahr nur uͤberſetzt Teutſch hieher uͤbertra-
ge/) Der weißt den weg deß friedens/
welcher uͤber alle vernunfft iſt/ der
beyderſeits gleich geſinnet bleibet/
daß er wo ihm reichthum zufaͤllet/
das hertz nit daran haͤnget/ und nicht
abweichet/ wo die zeit deß krieges
kommet. Und darnach: Die gottlo-
ſen/ weil ſie den glauben nicht ha-

ben/

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0233" n="221"/>
wir uns in die&#x017F;er grund&#x017F;uppe der welt/ dar-<lb/>
innen &#x017F;on&#x017F;ten alles wiedereinander i&#x017F;t/ und<lb/>
aller friede von der erde weggenommen zu-<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;cheinet/ ver&#x017F;ichern ko&#x0364;nnen/ und wel-<lb/>
cher &#x017F;o tieff in un&#x017F;erm hertzensgrund woh-<lb/>
net/ daß ihn keine feindliche macht mit ge-<lb/>
walt uns zu nehmen vermag.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>§. 4.</head>
          <p>Hier zu geho&#x0364;ret 4. daß er <hi rendition="#fr">un&#x017F;er<lb/>
hertz und &#x017F;inne bewahret in Chri&#x017F;to<lb/>
JE&#x017F;u/</hi> wie der Apo&#x017F;tel redet Phil. 4/ 7.<lb/>
Er bewahret &#x017F;ie/ als gleich&#x017F;am mit einer<lb/>
&#x017F;tarcken <hi rendition="#aq">garni&#x017F;on</hi> und be&#x017F;atzung/ wie der-<lb/>
gleichen auch <supplied>1</supplied>. Petr. 1/ 5. <hi rendition="#fr">Go&#x0364;ttlicher<lb/>
macht</hi> zuge&#x017F;chrieben wird/ welche uns<lb/><hi rendition="#fr">durch den glauben bewahre zur &#x017F;ee-<lb/>
ligkeit.</hi> Von die&#x017F;em Spru&#x0364;chlein redet<lb/>
un&#x017F;er lieber <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> nach &#x017F;einer manier<lb/>
&#x017F;ehr wohl: <hi rendition="#aq">Tom. II. Lat. f.</hi> 163. (&#x017F;o ich<lb/>
zwahr nur u&#x0364;ber&#x017F;etzt Teut&#x017F;ch hieher u&#x0364;bertra-<lb/>
ge/) <hi rendition="#fr">Der weißt den weg deß friedens/<lb/>
welcher u&#x0364;ber alle vernunfft i&#x017F;t/ der<lb/>
beyder&#x017F;eits gleich ge&#x017F;innet bleibet/<lb/>
daß er wo ihm reichthum zufa&#x0364;llet/<lb/>
das hertz nit daran ha&#x0364;nget/ und nicht<lb/>
abweichet/ wo die zeit deß krieges<lb/>
kommet.</hi> Und darnach: <hi rendition="#fr">Die gottlo-<lb/>
&#x017F;en/ weil &#x017F;ie den glauben nicht ha-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">ben/</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0233] wir uns in dieſer grundſuppe der welt/ dar- innen ſonſten alles wiedereinander iſt/ und aller friede von der erde weggenommen zu- ſeyn ſcheinet/ verſichern koͤnnen/ und wel- cher ſo tieff in unſerm hertzensgrund woh- net/ daß ihn keine feindliche macht mit ge- walt uns zu nehmen vermag. §. 4. Hier zu gehoͤret 4. daß er unſer hertz und ſinne bewahret in Chriſto JEſu/ wie der Apoſtel redet Phil. 4/ 7. Er bewahret ſie/ als gleichſam mit einer ſtarcken garniſon und beſatzung/ wie der- gleichen auch 1. Petr. 1/ 5. Goͤttlicher macht zugeſchrieben wird/ welche uns durch den glauben bewahre zur ſee- ligkeit. Von dieſem Spruͤchlein redet unſer lieber Lutherus nach ſeiner manier ſehr wohl: Tom. II. Lat. f. 163. (ſo ich zwahr nur uͤberſetzt Teutſch hieher uͤbertra- ge/) Der weißt den weg deß friedens/ welcher uͤber alle vernunfft iſt/ der beyderſeits gleich geſinnet bleibet/ daß er wo ihm reichthum zufaͤllet/ das hertz nit daran haͤnget/ und nicht abweichet/ wo die zeit deß krieges kommet. Und darnach: Die gottlo- ſen/ weil ſie den glauben nicht ha- ben/ K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/233
Zitationshilfe:	Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/233>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.