Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Betrachtungen.
Exempel.

Indeme die heilige Hostien helle
Strahlen von sich wirfft, bekehrt sich
ein Türckischer Printz; ja wird gar zuletzt
ein Blut - Zeug Christi.

Ein Türckischer Fürst, mit Nahmen Abda-
la Aseripho, von Mahomet abstam-
mend, erkauffte einstens von einem Meer-
Räuber eine ansehnliche Zahl Christlicher Leib-
eigener, die er in einem Americanischen Schiff
gefangen bekommen. Unter diesen ware ein
Mägdlein von kostbarer Schönheit, und be-
sonderer Tugend. Deßwegen verliebte sich
Abdala in selbe, und hatte sie ihme gar
bald zu seiner Braut auserkiessen. Erstens
schmeichelte er ihr, und bittete sie; Endlichen
wolte er sie gar mit Gewalt auf seinen Irr-
thum bringen. Allein sie zeigt sich standhafft.
Der Gewalt des Barbars drange endlichen
vor; und sie schickte sich äusserlich an, als wol-
te sie sich zu seiner Irr-Lehr bekennen, wien oh-
len sie selbe im Hertzen immer verfluchte.

Indessen verordnete GOtt, daß sie ihren
Vatter in dem Wittib-Stand sehen mußte;
ja, er liesse sich nachmahls gar zu einem Prie-
ster weyhen. Da tragte es sich dann zu, daß
auch er von einem Tripolitanischen Meer-
Räuber gefangen; nacher Aleppo, mit an-
dern Sclaven abgeführt worden. Allda, o
höchst verborgene Anschläg der Göttlichen

Vorsich-
Betrachtungen.
Exempel.

Indeme die heilige Hoſtien helle
Strahlen von ſich wirfft, bekehrt ſich
ein Türckiſcher Printz; ja wird gar zuletzt
ein Blut – Zeug Chriſti.

Ein Türckiſcher Fürſt, mit Nahmen Abda-
la Aſeripho, von Mahomet abſtam-
mend, erkauffte einſtens von einem Meer-
Räuber eine anſehnliche Zahl Chriſtlicher Leib-
eigener, die er in einem Americaniſchen Schiff
gefangen bekommen. Unter dieſen ware ein
Mägdlein von koſtbarer Schönheit, und be-
ſonderer Tugend. Deßwegen verliebte ſich
Abdala in ſelbe, und hatte ſie ihme gar
bald zu ſeiner Braut auserkieſſen. Erſtens
ſchmeichelte er ihr, und bittete ſie; Endlichen
wolte er ſie gar mit Gewalt auf ſeinen Irr-
thum bringen. Allein ſie zeigt ſich ſtandhafft.
Der Gewalt des Barbars drange endlichen
vor; und ſie ſchickte ſich äuſſerlich an, als wol-
te ſie ſich zu ſeiner Irr-Lehr bekennen, wien oh-
len ſie ſelbe im Hertzen immer verfluchte.

Indeſſen verordnete GOtt, daß ſie ihren
Vatter in dem Wittib-Stand ſehen mußte;
ja, er lieſſe ſich nachmahls gar zu einem Prie-
ſter weyhen. Da tragte es ſich dann zu, daß
auch er von einem Tripolitaniſchen Meer-
Räuber gefangen; nacher Aleppo, mit an-
dern Sclaven abgeführt worden. Allda, o
höchſt verborgene Anſchläg der Göttlichen

Vorſich-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0123" n="86"/>
          <fw place="top" type="header">Betrachtungen.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Exempel.</hi> </head><lb/>
            <argument>
              <p>Indeme die heilige Ho&#x017F;tien helle<lb/>
Strahlen von &#x017F;ich wirfft, bekehrt &#x017F;ich<lb/>
ein Türcki&#x017F;cher Printz; ja wird gar zuletzt<lb/>
ein Blut &#x2013; Zeug Chri&#x017F;ti.</p>
            </argument><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>in Türcki&#x017F;cher Für&#x017F;t, mit Nahmen <hi rendition="#aq">Abda-<lb/>
la A&#x017F;eripho,</hi> von <hi rendition="#fr">Mahomet</hi> ab&#x017F;tam-<lb/>
mend, erkauffte ein&#x017F;tens von einem Meer-<lb/>
Räuber eine an&#x017F;ehnliche Zahl Chri&#x017F;tlicher Leib-<lb/>
eigener, die er in einem Americani&#x017F;chen Schiff<lb/>
gefangen bekommen. Unter die&#x017F;en ware ein<lb/>
Mägdlein von ko&#x017F;tbarer Schönheit, und be-<lb/>
&#x017F;onderer Tugend. Deßwegen verliebte &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#aq">Abdala</hi> in &#x017F;elbe, und hatte &#x017F;ie ihme gar<lb/>
bald zu &#x017F;einer Braut auserkie&#x017F;&#x017F;en. Er&#x017F;tens<lb/>
&#x017F;chmeichelte er ihr, und bittete &#x017F;ie; Endlichen<lb/>
wolte er &#x017F;ie gar mit Gewalt auf &#x017F;einen Irr-<lb/>
thum bringen. Allein &#x017F;ie zeigt &#x017F;ich &#x017F;tandhafft.<lb/>
Der Gewalt des Barbars drange endlichen<lb/>
vor; und &#x017F;ie &#x017F;chickte &#x017F;ich äu&#x017F;&#x017F;erlich an, als wol-<lb/>
te &#x017F;ie &#x017F;ich zu &#x017F;einer Irr-Lehr bekennen, wien oh-<lb/>
len &#x017F;ie &#x017F;elbe im Hertzen immer verfluchte.</p><lb/>
            <p>Inde&#x017F;&#x017F;en verordnete GOtt, daß &#x017F;ie ihren<lb/>
Vatter in dem Wittib-Stand &#x017F;ehen mußte;<lb/>
ja, er lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich nachmahls gar zu einem Prie-<lb/>
&#x017F;ter weyhen. Da tragte es &#x017F;ich dann zu, daß<lb/>
auch er von einem Tripolitani&#x017F;chen Meer-<lb/>
Räuber gefangen; nacher <hi rendition="#aq">Aleppo,</hi> mit an-<lb/>
dern Sclaven abgeführt worden. Allda, o<lb/>
höch&#x017F;t verborgene An&#x017F;chläg der Göttlichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Vor&#x017F;ich-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0123] Betrachtungen. Exempel. Indeme die heilige Hoſtien helle Strahlen von ſich wirfft, bekehrt ſich ein Türckiſcher Printz; ja wird gar zuletzt ein Blut – Zeug Chriſti. Ein Türckiſcher Fürſt, mit Nahmen Abda- la Aſeripho, von Mahomet abſtam- mend, erkauffte einſtens von einem Meer- Räuber eine anſehnliche Zahl Chriſtlicher Leib- eigener, die er in einem Americaniſchen Schiff gefangen bekommen. Unter dieſen ware ein Mägdlein von koſtbarer Schönheit, und be- ſonderer Tugend. Deßwegen verliebte ſich Abdala in ſelbe, und hatte ſie ihme gar bald zu ſeiner Braut auserkieſſen. Erſtens ſchmeichelte er ihr, und bittete ſie; Endlichen wolte er ſie gar mit Gewalt auf ſeinen Irr- thum bringen. Allein ſie zeigt ſich ſtandhafft. Der Gewalt des Barbars drange endlichen vor; und ſie ſchickte ſich äuſſerlich an, als wol- te ſie ſich zu ſeiner Irr-Lehr bekennen, wien oh- len ſie ſelbe im Hertzen immer verfluchte. Indeſſen verordnete GOtt, daß ſie ihren Vatter in dem Wittib-Stand ſehen mußte; ja, er lieſſe ſich nachmahls gar zu einem Prie- ſter weyhen. Da tragte es ſich dann zu, daß auch er von einem Tripolitaniſchen Meer- Räuber gefangen; nacher Aleppo, mit an- dern Sclaven abgeführt worden. Allda, o höchſt verborgene Anſchläg der Göttlichen Vorſich-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/123
Zitationshilfe: Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/123>, abgerufen am 24.11.2024.