Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite
Joh: Angeli sechstes Buch
218. Nichts ist groß auf der Erde.
Zum Himmel ist die Erd' ein eintzigs Stäubelein:
O Naar wie kan in ihr etwas grosses seyn?
219. Nichts beschaut nichts geschätzt.
Wie das die Welt nichts schätzt die schönen Himmels
Auen?
Man schätzt nichts unbeschaut/ es mangelt am bschauen.
220. Auß dem beschaun entsteht die Liebe.
Die Liebe folgt aufs schaun. Schau an die ewge dinge/
So liebstu sie als bald und hälst sonst alls geringe.
221. Die Welt sol man nicht anschaun.
Wend ab dein Angesicht/ die Welt nur angeblikt/
Hat manches edles Blut verzaubert und berükt.
222. Die Welt muß beschaut seyn.
Kehr hin dein Angesicht/ und schau die eitle Welt/
Wer sie nicht recht betracht/ der wird fürwahr gefällt
223. Die Welt muß belacht und beweint
werden.
Fürwahr wer biese Welt recht nihmt in Augenschein/
Muß bald Democritus/ bald Heraclitus seyn.
224. Die Kinder weinen umb die token.
Du lachest daß das Kind umb seine Token weint/
Umb die du dich betrübst/ sag obs nicht Token seind?
225. Den Weisen nihmt man nichts als
Token.
Der Weise lacht darzu wenn man ihn alls genommen.
Warumb? er ist umb nichts als nur umb Token kommen.
226. Rechte
Joh: Angeli ſechſtes Buch
218. Nichts iſt groß auf der Erde.
Zum Himmel iſt die Erd’ ein eintzigs Staͤubelein:
O Naar wie kan in ihr etwas groſſes ſeyn?
219. Nichts beſchaut nichts geſchaͤtzt.
Wie das die Welt nichts ſchaͤtzt die ſchoͤnen Himmels
Auen?
Man ſchaͤtzt nichts unbeſchaut/ es mangelt am bſchauen.
220. Auß dem beſchaun entſteht die Liebe.
Die Liebe folgt aufs ſchaun. Schau an die ewge dinge/
So liebſtu ſie als bald und haͤlſt ſonſt alls geringe.
221. Die Welt ſol man nicht anſchaun.
Wend ab dein Angeſicht/ die Welt nur angeblikt/
Hat manches edles Blut verzaubert und beruͤkt.
222. Die Welt muß beſchaut ſeyn.
Kehr hin dein Angeſicht/ und ſchau die eitle Welt/
Wer ſie nicht recht betracht/ der wird fuͤrwahr gefaͤllt
223. Die Welt muß belacht und beweint
werden.
Fuͤrwahr wer bieſe Welt recht nihmt in Augenſchein/
Muß bald Democritus/ bald Heraclitus ſeyn.
224. Die Kinder weinen umb die token.
Du lacheſt daß das Kind umb ſeine Token weint/
Umb die du dich betruͤbſt/ ſag obs nicht Token ſeind?
225. Den Weiſen nihmt man nichts als
Token.
Der Weiſe lacht darzu wenn man ihn alls genom̄en.
Warumb? er iſt umb nichts als nur umb Token kom̄en.
226. Rechte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0251" n="269[245]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Joh: Angeli &#x017F;ech&#x017F;tes Buch</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>218. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Nichts i&#x017F;t groß auf der Erde.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Zum Himmel i&#x017F;t die Erd&#x2019; ein eintzigs Sta&#x0364;ubelein:</l><lb/>
          <l>O Naar wie kan in ihr etwas gro&#x017F;&#x017F;es &#x017F;eyn?</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>219. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Nichts be&#x017F;chaut nichts ge&#x017F;cha&#x0364;tzt.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Wie das die Welt nichts &#x017F;cha&#x0364;tzt die &#x017F;cho&#x0364;nen Himmels</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Auen?</hi> </l><lb/>
          <l>Man &#x017F;cha&#x0364;tzt nichts unbe&#x017F;chaut/ es mangelt am b&#x017F;chauen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>220. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Auß dem be&#x017F;chaun ent&#x017F;teht die Liebe.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Die Liebe folgt aufs &#x017F;chaun. Schau an die ewge dinge/</l><lb/>
          <l>So lieb&#x017F;tu &#x017F;ie als bald und ha&#x0364;l&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t alls geringe.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>221. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die Welt &#x017F;ol man nicht an&#x017F;chaun.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Wend ab dein Ange&#x017F;icht/ die Welt nur angeblikt/</l><lb/>
          <l>Hat manches edles Blut verzaubert und beru&#x0364;kt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>222. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die Welt muß be&#x017F;chaut &#x017F;eyn.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Kehr hin dein Ange&#x017F;icht/ und &#x017F;chau die eitle Welt/</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ie nicht recht betracht/ der wird fu&#x0364;rwahr gefa&#x0364;llt</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>223. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die Welt muß belacht und beweint<lb/>
werden.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Fu&#x0364;rwahr wer bie&#x017F;e Welt recht nihmt in Augen&#x017F;chein/</l><lb/>
          <l>Muß bald Democritus/ bald Heraclitus &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>224. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die Kinder weinen umb die token.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Du lache&#x017F;t daß das Kind umb &#x017F;eine Token weint/</l><lb/>
          <l>Umb die du dich betru&#x0364;b&#x017F;t/ &#x017F;ag obs nicht Token &#x017F;eind?</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>225. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Den Wei&#x017F;en nihmt man nichts als<lb/>
Token.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Wei&#x017F;e lacht darzu wenn man ihn alls genom&#x0304;en.</l><lb/>
          <l>Warumb? er i&#x017F;t umb nichts als nur umb Token kom&#x0304;en.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">226. <hi rendition="#fr">Rechte</hi></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269[245]/0251] Joh: Angeli ſechſtes Buch 218. Nichts iſt groß auf der Erde. Zum Himmel iſt die Erd’ ein eintzigs Staͤubelein: O Naar wie kan in ihr etwas groſſes ſeyn? 219. Nichts beſchaut nichts geſchaͤtzt. Wie das die Welt nichts ſchaͤtzt die ſchoͤnen Himmels Auen? Man ſchaͤtzt nichts unbeſchaut/ es mangelt am bſchauen. 220. Auß dem beſchaun entſteht die Liebe. Die Liebe folgt aufs ſchaun. Schau an die ewge dinge/ So liebſtu ſie als bald und haͤlſt ſonſt alls geringe. 221. Die Welt ſol man nicht anſchaun. Wend ab dein Angeſicht/ die Welt nur angeblikt/ Hat manches edles Blut verzaubert und beruͤkt. 222. Die Welt muß beſchaut ſeyn. Kehr hin dein Angeſicht/ und ſchau die eitle Welt/ Wer ſie nicht recht betracht/ der wird fuͤrwahr gefaͤllt 223. Die Welt muß belacht und beweint werden. Fuͤrwahr wer bieſe Welt recht nihmt in Augenſchein/ Muß bald Democritus/ bald Heraclitus ſeyn. 224. Die Kinder weinen umb die token. Du lacheſt daß das Kind umb ſeine Token weint/ Umb die du dich betruͤbſt/ ſag obs nicht Token ſeind? 225. Den Weiſen nihmt man nichts als Token. Der Weiſe lacht darzu wenn man ihn alls genom̄en. Warumb? er iſt umb nichts als nur umb Token kom̄en. 226. Rechte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstauflage dieses Werkes erschien 1657 unter… [mehr]

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

GREPECT GmbH: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-21T14:19:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Deutsches Textarchiv: Konvertierung in das DTA-Basisformat. (2013-08-21T14:19:32Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/251
Zitationshilfe: Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675, S. 269[245]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/251>, abgerufen am 08.05.2024.