Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geistr. Sinn- und schlußr.

53. Die siegreiche Waffen.

Der Teuffel durchs Gebeth/ das Fleisch kä durch Casteyn/
Die Welt/ wenn man sie läst/ gar leicht bezwungen seyn.

54. Der sieg folgt erst hernach.

Christ niemand hat den sieg und dessen Trost embfunden/
Der nicht zuvor im streit den Feind hat uberwunden.

55. Kein Kron ohn Kampff.

Ein Kampffplatz ist die Welt. Das Kräntzlein und
die Kron
Trägt keiner/ der nicht Kämpfft/ mit Ruhm und Ehrn
darvon.

56. Der erste Kriegt den Preiß.

Lauff nach dem Ehren preiß/ du must der erste seyn/
Du trägest nichts davon/ kriegstu ihn nicht allein.

57. Eins ist die Ehre.

Der Feld-Herr triumphirt/ er hat die ehr allein:
Erhältst auch du die schlacht/ so wird sie deine seyn.

58. Kurtzer streit/ ewiger Triumph.

Wie kurtz ist doch der Streit! wie glüklich ist der Held/
Der ewig triumphirt den Teuffel/ Fleisch/ und Welt!

59. Man muß nach Ehren streben.

Die Ehr ist doch nicht nichts. Die nie nach Ehren stre-
ben/
Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben.

60. Wo Ehr und Schande ist.

Der Himmel ist voll ruhm/ voll Ehr und Herrligkeit;
Die Hölle voller spott/ schmach und mühseeligkeit.

61. Nicht

Geiſtr. Sinn- und ſchlußr.

53. Die ſiegreiche Waffen.

Der Teuffel durchs Gebeth/ das Fleiſch kaͤ durch Caſteyn/
Die Welt/ wenn man ſie laͤſt/ gar leicht bezwungen ſeyn.

54. Der ſieg folgt erſt hernach.

Chriſt niemand hat den ſieg un̄ deſſen Troſt embfunden/
Der nicht zuvor im ſtreit den Feind hat uberwunden.

55. Kein Kron ohn Kampff.

Ein Kampffplatz iſt die Welt. Das Kraͤntzlein und
die Kron
Traͤgt keiner/ der nicht Kaͤmpfft/ mit Ruhm und Ehrn
darvon.

56. Der erſte Kriegt den Preiß.

Lauff nach dem Ehren preiß/ du muſt der erſte ſeyn/
Du traͤgeſt nichts davon/ kriegſtu ihn nicht allein.

57. Eins iſt die Ehre.

Der Feld-Herꝛ triumphirt/ er hat die ehr allein:
Erhaͤltſt auch du die ſchlacht/ ſo wird ſie deine ſeyn.

58. Kurtzer ſtreit/ ewiger Triumph.

Wie kurtz iſt doch der Streit! wie gluͤklich iſt der Held/
Der ewig triumphirt den Teuffel/ Fleiſch/ und Welt!

59. Man muß nach Ehren ſtreben.

Die Ehr iſt doch nicht nichts. Die nie nach Ehren ſtre-
ben/
Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben.

60. Wo Ehr und Schande iſt.

Der Himmel iſt voll ruhm/ voll Ehr und Herꝛligkeit;
Die Hoͤlle voller ſpott/ ſchmach und muͤhſeeligkeit.

61. Nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0230" n="239[224]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gei&#x017F;tr. Sinn- und &#x017F;chlußr.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>53. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Die &#x017F;iegreiche Waffen.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Teuffel durchs Gebeth/ das Flei&#x017F;ch ka&#x0364; durch Ca&#x017F;teyn/</l><lb/>
          <l>Die Welt/ wenn man &#x017F;ie la&#x0364;&#x017F;t/ gar leicht bezwungen &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>54. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der &#x017F;ieg folgt er&#x017F;t hernach.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Chri&#x017F;t niemand hat den &#x017F;ieg un&#x0304; de&#x017F;&#x017F;en Tro&#x017F;t embfunden/</l><lb/>
          <l>Der nicht zuvor im &#x017F;treit den Feind hat uberwunden.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>55. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Kein Kron ohn Kampff.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Ein Kampffplatz i&#x017F;t die Welt. Das Kra&#x0364;ntzlein und</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">die Kron</hi> </l><lb/>
          <l>Tra&#x0364;gt keiner/ der nicht Ka&#x0364;mpfft/ mit Ruhm und Ehrn</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">darvon.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>56. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der er&#x017F;te Kriegt den Preiß.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Lauff nach dem Ehren preiß/ du mu&#x017F;t der er&#x017F;te &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Du tra&#x0364;ge&#x017F;t nichts davon/ krieg&#x017F;tu ihn nicht allein.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>57. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Eins i&#x017F;t die Ehre.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Feld-Her&#xA75B; triumphirt/ er hat die ehr allein:</l><lb/>
          <l>Erha&#x0364;lt&#x017F;t auch du die &#x017F;chlacht/ &#x017F;o wird &#x017F;ie deine &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>58. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Kurtzer &#x017F;treit/ ewiger Triumph.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Wie kurtz i&#x017F;t doch der Streit! wie glu&#x0364;klich i&#x017F;t der Held/</l><lb/>
          <l>Der ewig triumphirt den Teuffel/ Flei&#x017F;ch/ und Welt!</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>59. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Man muß nach Ehren &#x017F;treben.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Die Ehr i&#x017F;t doch nicht nichts. Die nie nach Ehren &#x017F;tre-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ben/</hi> </l><lb/>
          <l>Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>60. <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Wo Ehr und Schande i&#x017F;t.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Der Himmel i&#x017F;t voll ruhm/ voll Ehr und Her&#xA75B;ligkeit;</l><lb/>
          <l>Die Ho&#x0364;lle voller &#x017F;pott/ &#x017F;chmach und mu&#x0364;h&#x017F;eeligkeit.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">61. <hi rendition="#fr">Nicht</hi></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[239[224]/0230] Geiſtr. Sinn- und ſchlußr. 53. Die ſiegreiche Waffen. Der Teuffel durchs Gebeth/ das Fleiſch kaͤ durch Caſteyn/ Die Welt/ wenn man ſie laͤſt/ gar leicht bezwungen ſeyn. 54. Der ſieg folgt erſt hernach. Chriſt niemand hat den ſieg un̄ deſſen Troſt embfunden/ Der nicht zuvor im ſtreit den Feind hat uberwunden. 55. Kein Kron ohn Kampff. Ein Kampffplatz iſt die Welt. Das Kraͤntzlein und die Kron Traͤgt keiner/ der nicht Kaͤmpfft/ mit Ruhm und Ehrn darvon. 56. Der erſte Kriegt den Preiß. Lauff nach dem Ehren preiß/ du muſt der erſte ſeyn/ Du traͤgeſt nichts davon/ kriegſtu ihn nicht allein. 57. Eins iſt die Ehre. Der Feld-Herꝛ triumphirt/ er hat die ehr allein: Erhaͤltſt auch du die ſchlacht/ ſo wird ſie deine ſeyn. 58. Kurtzer ſtreit/ ewiger Triumph. Wie kurtz iſt doch der Streit! wie gluͤklich iſt der Held/ Der ewig triumphirt den Teuffel/ Fleiſch/ und Welt! 59. Man muß nach Ehren ſtreben. Die Ehr iſt doch nicht nichts. Die nie nach Ehren ſtre- ben/ Die kommen nie zur ruh/ auch nicht im andren Leben. 60. Wo Ehr und Schande iſt. Der Himmel iſt voll ruhm/ voll Ehr und Herꝛligkeit; Die Hoͤlle voller ſpott/ ſchmach und muͤhſeeligkeit. 61. Nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der Lizenz „Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Deutschland (CC BY-NC 3.0 DE)“.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstauflage dieses Werkes erschien 1657 unter… [mehr]

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

GREPECT GmbH: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-21T14:19:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Deutsches Textarchiv: Konvertierung in das DTA-Basisformat. (2013-08-21T14:19:32Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/230
Zitationshilfe:	Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675, S. 239[224]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/230>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.