Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Silesius, Angelus: Sinnliche Beschreibung Der Vier Letzten Dinge. Schweidnitz: Jonisch, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Ewige Peinen
Sie wollen fluchen/ lästern/ schmähn'/
Und sich darmitte rächen/
Und können kaum ein Wort außdrehn/
Noch für Verbossung sprechen.

29.
Die Zung' ist noch darzu verwundt/
Sie können sie kaum rühren;
Verschlossen ist der Hals und Mund
Mit schmertzlichen Geschwüren:
Und so noch eins in dieser Pein
Kan einen Fluch erzwingen;
Dein drehr man einen Knebel ein/
Diß Mund und Schlund zerspringen.
30.
Ein unnatürliches Geschreih
Erthönt auß ihren Rachen;
Sie gruntzen wie die volle Säu/
Sie kröchtzen wie die Drachen;
Sie bellen wie das Hunde Vieh/
Sie heulen/ bläken/ brüllen/
Sie murrn und brummen ie und ie
Mit ewgem Widerwillen.
31. Schaut

Die Ewige Peinen
Sie wollen fluchen/ läſtern/ ſchmähn’/
Und ſich darmitte rächen/
Und können kaum ein Wort außdrehn/
Noch für Verboſſung ſprechen.

29.
Die Zung’ iſt noch darzu verwundt/
Sie können ſie kaum rühren;
Verſchloſſen iſt der Hals und Mund
Mit ſchmertzlichen Geſchwüren:
Und ſo noch eins in dieſer Pein
Kan einen Fluch erzwingen;
Dein drehr man einen Knebel ein/
Diß Mund und Schlund zerſpringen.
30.
Ein unnatürliches Geſchreih
Erthönt auß ihren Rachen;
Sie gruntzen wie die volle Säu/
Sie kröchtzen wie die Drachen;
Sie bellen wie das Hunde Vieh/
Sie heulen/ bläken/ brüllen/
Sie murrn und brummen ie und ie
Mit ewgem Widerwillen.
31. Schaut
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="28">
            <pb facs="#f0058" n="44"/>
            <fw place="top" type="header">Die Ewige Peinen</fw><lb/>
            <l>Sie wollen fluchen/ lä&#x017F;tern/ &#x017F;chmähn&#x2019;/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich darmitte rächen/</l><lb/>
            <l>Und können kaum ein Wort außdrehn/</l><lb/>
            <l>Noch für Verbo&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;prechen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <head>29.</head><lb/>
            <l>Die Zung&#x2019; i&#x017F;t noch darzu verwundt/</l><lb/>
            <l>Sie können &#x017F;ie kaum rühren;</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t der Hals und Mund</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;chmertzlichen Ge&#x017F;chwüren:</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o noch eins in die&#x017F;er Pein</l><lb/>
            <l>Kan einen Fluch erzwingen;</l><lb/>
            <l>Dein drehr man einen Knebel ein/</l><lb/>
            <l>Diß Mund und Schlund zer&#x017F;pringen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <head>30.</head><lb/>
            <l>Ein unnatürliches Ge&#x017F;chreih</l><lb/>
            <l>Erthönt auß ihren Rachen;</l><lb/>
            <l>Sie gruntzen wie die volle Säu/</l><lb/>
            <l>Sie kröchtzen wie die Drachen;</l><lb/>
            <l>Sie bellen wie das Hunde Vieh/</l><lb/>
            <l>Sie heulen/ bläken/ brüllen/</l><lb/>
            <l>Sie murrn und brummen ie und ie</l><lb/>
            <l>Mit ewgem Widerwillen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">31. Schaut</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0058] Die Ewige Peinen Sie wollen fluchen/ läſtern/ ſchmähn’/ Und ſich darmitte rächen/ Und können kaum ein Wort außdrehn/ Noch für Verboſſung ſprechen. 29. Die Zung’ iſt noch darzu verwundt/ Sie können ſie kaum rühren; Verſchloſſen iſt der Hals und Mund Mit ſchmertzlichen Geſchwüren: Und ſo noch eins in dieſer Pein Kan einen Fluch erzwingen; Dein drehr man einen Knebel ein/ Diß Mund und Schlund zerſpringen. 30. Ein unnatürliches Geſchreih Erthönt auß ihren Rachen; Sie gruntzen wie die volle Säu/ Sie kröchtzen wie die Drachen; Sie bellen wie das Hunde Vieh/ Sie heulen/ bläken/ brüllen/ Sie murrn und brummen ie und ie Mit ewgem Widerwillen. 31. Schaut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_beschreibung_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_beschreibung_1675/58
Zitationshilfe: Silesius, Angelus: Sinnliche Beschreibung Der Vier Letzten Dinge. Schweidnitz: Jonisch, 1675, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_beschreibung_1675/58>, abgerufen am 16.07.2024.