Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

aus Sibirien.
felsgebirge, nebst den kräuterreichen Wiesen zu besuchen.
Meine Mühe belohnten: die schöne Dodartia orientalis,
Cachrys odontalgica, Nepeta violacea, Asphodelus
sibiricus Pall. Cunila capitata, Antirrhinum junceum,
Spiraea Filipendula
und andere schöne Gewächse. Wie
schon gesagt, es ist nicht ungewöhnlich, auf den Bergen
Grabhügel zu finden: so traf ich denn auch bey dieser
Excursion ein Grab an, dessen Leichnam nur oberflächlich
eingescharret war, (ein Beweiß daß es einem gemeinen
Kirgisen gehörte.) Auf demselben lagen eine Menge
Stein, welche mit geflochtenen dünnen Binsen zum
Theil bedeckt waren. Eine lederne Flasche in Form
eines Theekessels (Tursuk), vielleicht sein ganzer Reich-
thum, war oben zur Zierde aufgesetzt. Dieses war mir
auffallend, denn gewöhnlich kommen die Sachen, die
der Verstorbene besaß, und vorzüglich für ihn brauchbar
waren, mit ins Grab. Auf allen meinen Reisen habe
ich hier diesen Fall auch nur zum erstenmal gesehen. --
Die Hitze war im Mittage auf denen der Sonne ausge-
sezten Bergen so groß, daß ich einen Stein kaum in der
Hand erhalten konnte, ohne ihn nicht in die andere
Hand abwechseln zu müssen, wenn ich ihn etwa näher
betrachten wollte.

Bey meiner Heimkunft war die ganze Equipage
beinahe aufgeladen, und zum Abmarsch fertig; der große
Kirgisische Stamm oder Wolost, (Aul) J[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]likiret an
dem in den Jrtisch fallenden Ulambalack (Fischfluß)
wo der Sultan Tschurga stehet, war nur 15 Werst
entfernt: wir machten also heute noch diese Reise in der

kühlern
H

aus Sibirien.
felsgebirge, nebſt den kraͤuterreichen Wieſen zu beſuchen.
Meine Muͤhe belohnten: die ſchoͤne Dodartia orientalis,
Cachrys odontalgica, Nepeta violacea, Aſphodelus
ſibiricus Pall. Cunila capitata, Antirrhinum junceum,
Spiraea Filipendula
und andere ſchoͤne Gewaͤchſe. Wie
ſchon geſagt, es iſt nicht ungewoͤhnlich, auf den Bergen
Grabhuͤgel zu finden: ſo traf ich denn auch bey dieſer
Excurſion ein Grab an, deſſen Leichnam nur oberflaͤchlich
eingeſcharret war, (ein Beweiß daß es einem gemeinen
Kirgiſen gehoͤrte.) Auf demſelben lagen eine Menge
Stein, welche mit geflochtenen duͤnnen Binſen zum
Theil bedeckt waren. Eine lederne Flaſche in Form
eines Theekeſſels (Turſuk), vielleicht ſein ganzer Reich-
thum, war oben zur Zierde aufgeſetzt. Dieſes war mir
auffallend, denn gewoͤhnlich kommen die Sachen, die
der Verſtorbene beſaß, und vorzuͤglich fuͤr ihn brauchbar
waren, mit ins Grab. Auf allen meinen Reiſen habe
ich hier dieſen Fall auch nur zum erſtenmal geſehen. —
Die Hitze war im Mittage auf denen der Sonne ausge-
ſezten Bergen ſo groß, daß ich einen Stein kaum in der
Hand erhalten konnte, ohne ihn nicht in die andere
Hand abwechſeln zu muͤſſen, wenn ich ihn etwa naͤher
betrachten wollte.

Bey meiner Heimkunft war die ganze Equipage
beinahe aufgeladen, und zum Abmarſch fertig; der große
Kirgiſiſche Stamm oder Woloſt, (Aul) J[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]likiret an
dem in den Jrtiſch fallenden Ulambalack (Fiſchfluß)
wo der Sultan Tſchurga ſtehet, war nur 15 Werſt
entfernt: wir machten alſo heute noch dieſe Reiſe in der

kuͤhlern
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0121" n="113"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">aus Sibirien.</hi></fw><lb/>
felsgebirge, neb&#x017F;t den kra&#x0364;uterreichen Wie&#x017F;en zu be&#x017F;uchen.<lb/>
Meine Mu&#x0364;he belohnten: die &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Dodartia orientalis,<lb/>
Cachrys odontalgica, Nepeta violacea, A&#x017F;phodelus<lb/>
&#x017F;ibiricus <hi rendition="#i">Pall.</hi> Cunila capitata, Antirrhinum junceum,<lb/>
Spiraea Filipendula</hi> und andere &#x017F;cho&#x0364;ne Gewa&#x0364;ch&#x017F;e. Wie<lb/>
&#x017F;chon ge&#x017F;agt, es i&#x017F;t nicht ungewo&#x0364;hnlich, auf den Bergen<lb/>
Grabhu&#x0364;gel zu finden: &#x017F;o traf ich denn auch bey die&#x017F;er<lb/>
Excur&#x017F;ion ein Grab an, de&#x017F;&#x017F;en Leichnam nur oberfla&#x0364;chlich<lb/>
einge&#x017F;charret war, (ein Beweiß daß es einem gemeinen<lb/>
Kirgi&#x017F;en geho&#x0364;rte.) Auf dem&#x017F;elben lagen eine Menge<lb/>
Stein, welche mit geflochtenen du&#x0364;nnen Bin&#x017F;en zum<lb/>
Theil bedeckt waren. Eine lederne Fla&#x017F;che in Form<lb/>
eines Theeke&#x017F;&#x017F;els (<hi rendition="#fr">Tur&#x017F;uk</hi>), vielleicht &#x017F;ein ganzer Reich-<lb/>
thum, war oben zur Zierde aufge&#x017F;etzt. Die&#x017F;es war mir<lb/>
auffallend, denn gewo&#x0364;hnlich kommen die Sachen, die<lb/>
der Ver&#x017F;torbene be&#x017F;aß, und vorzu&#x0364;glich fu&#x0364;r ihn brauchbar<lb/>
waren, mit ins Grab. Auf allen meinen Rei&#x017F;en habe<lb/>
ich hier die&#x017F;en Fall auch nur zum er&#x017F;tenmal ge&#x017F;ehen. &#x2014;<lb/>
Die Hitze war im Mittage auf denen der Sonne ausge-<lb/>
&#x017F;ezten Bergen &#x017F;o groß, daß ich einen Stein kaum in der<lb/>
Hand erhalten konnte, ohne ihn nicht in die andere<lb/>
Hand abwech&#x017F;eln zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn ich ihn etwa na&#x0364;her<lb/>
betrachten wollte.</p><lb/>
            <p>Bey meiner Heimkunft war die ganze Equipage<lb/>
beinahe aufgeladen, und zum Abmar&#x017F;ch fertig; der große<lb/>
Kirgi&#x017F;i&#x017F;che Stamm oder Wolo&#x017F;t, <hi rendition="#fr">(Aul) J<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>likiret</hi> an<lb/>
dem in den Jrti&#x017F;ch fallenden <hi rendition="#fr">Ulambalack</hi> (Fi&#x017F;chfluß)<lb/>
wo der Sultan <hi rendition="#fr">T&#x017F;churga</hi> &#x017F;tehet, war nur 15 Wer&#x017F;t<lb/>
entfernt: wir machten al&#x017F;o heute noch die&#x017F;e Rei&#x017F;e in der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">ku&#x0364;hlern</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0121] aus Sibirien. felsgebirge, nebſt den kraͤuterreichen Wieſen zu beſuchen. Meine Muͤhe belohnten: die ſchoͤne Dodartia orientalis, Cachrys odontalgica, Nepeta violacea, Aſphodelus ſibiricus Pall. Cunila capitata, Antirrhinum junceum, Spiraea Filipendula und andere ſchoͤne Gewaͤchſe. Wie ſchon geſagt, es iſt nicht ungewoͤhnlich, auf den Bergen Grabhuͤgel zu finden: ſo traf ich denn auch bey dieſer Excurſion ein Grab an, deſſen Leichnam nur oberflaͤchlich eingeſcharret war, (ein Beweiß daß es einem gemeinen Kirgiſen gehoͤrte.) Auf demſelben lagen eine Menge Stein, welche mit geflochtenen duͤnnen Binſen zum Theil bedeckt waren. Eine lederne Flaſche in Form eines Theekeſſels (Turſuk), vielleicht ſein ganzer Reich- thum, war oben zur Zierde aufgeſetzt. Dieſes war mir auffallend, denn gewoͤhnlich kommen die Sachen, die der Verſtorbene beſaß, und vorzuͤglich fuͤr ihn brauchbar waren, mit ins Grab. Auf allen meinen Reiſen habe ich hier dieſen Fall auch nur zum erſtenmal geſehen. — Die Hitze war im Mittage auf denen der Sonne ausge- ſezten Bergen ſo groß, daß ich einen Stein kaum in der Hand erhalten konnte, ohne ihn nicht in die andere Hand abwechſeln zu muͤſſen, wenn ich ihn etwa naͤher betrachten wollte. Bey meiner Heimkunft war die ganze Equipage beinahe aufgeladen, und zum Abmarſch fertig; der große Kirgiſiſche Stamm oder Woloſt, (Aul) J_likiret an dem in den Jrtiſch fallenden Ulambalack (Fiſchfluß) wo der Sultan Tſchurga ſtehet, war nur 15 Werſt entfernt: wir machten alſo heute noch dieſe Reiſe in der kuͤhlern H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/121
Zitationshilfe: Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/121>, abgerufen am 03.05.2024.