Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das V. Capitel

die hartnäckichen oder eigensinnigen Frauen sollen auch mercken/
was sie vor Unglück dabey haben können/ ingleichen die laviren-
de Wehe-Mutter/ wie diese gewesen/ weil sie drey Tage ohne dem
Angriff bey dieser Frau sitzen geblieben/ und es drauf ankom-
men lassen/ wie die Kupffer weisen; Denn von außen oder vom
Ansehen ist die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhüten.
Darum laß dir den Angriff nicht abschwatzen Triffst du
Frauen an/ die es nicht zulassen wollen/ so zeige ihnen die
Gefahr/ was dabey zu bedencken ist. Wollen sie denn nicht/
so laß es auf ihre Gefahr ankommen/ so bist du in deinem
Gewissen frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ so kan
dir keine Schuld zugemessen werden/ weder von GOtt/
noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem ist
auch nicht zu helffen. Lassen sie dich aber nicht gehen/ so müs-
sen sie ihnen helffen laßen/ und also eines von beyden doch er-
wehlen/ wiewol es schwer und schlimm bey solchen Frauen ist.
Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har-
ten Worten zwingen müssen/ da es zwar vor die Frauen noch-
glücklich abgegangen/ daß sie bey Leben und Gesundheit geblie-
ben/ aber der Kinder etliche sind doch darvon todt gebohren worden.
Alsdann haben sie mir es doch gedancket/ wenn sie gerettet wor-
den. Aber einer unvernünfftigen und undanckbarn Frau hab
ich doch einmal bey harter und schwerer Geburt gedienet/ da ich
unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was
ist bey unvernünfftigen und undanckbaren Menschen zu thun/
weil es bey ihnen heißet: Undanck ist der Welt Lohn. Es ge-
het so gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht
zu/ daß nicht ein räudig Schaff mit unter solte gefunden wer-
den/ dabey man Undanck vor den sauer-verdienten Lohn be-
kommet und nehmen muß.

Christ. Es werden sich viel Frauen entsetzen/ wenn
sie dieses Buch lesen/ und die Wendungs-Kupffer recht be-

trach-

Das V. Capitel

die hartnaͤckichen oder eigenſinnigen Frauen ſollen auch mercken/
was ſie vor Ungluͤck dabey haben koͤnnen/ ingleichen die laviren-
de Wehe-Mutter/ wie dieſe geweſen/ weil ſie drey Tage ohne dem
Angriff bey dieſer Frau ſitzen geblieben/ und es drauf ankom-
men laſſen/ wie die Kupffer weiſen; Denn von außen oder vom
Anſehen iſt die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhuͤten.
Darum laß dir den Angriff nicht abſchwatzen Triffſt du
Frauen an/ die es nicht zulaſſen wollen/ ſo zeige ihnen die
Gefahr/ was dabey zu bedencken iſt. Wollen ſie denn nicht/
ſo laß es auf ihre Gefahr ankommen/ ſo biſt du in deinem
Gewiſſen frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ ſo kan
dir keine Schuld zugemeſſen werden/ weder von GOtt/
noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem iſt
auch nicht zu helffen. Laſſen ſie dich aber nicht gehen/ ſo muͤſ-
ſen ſie ihnen helffen laßen/ und alſo eines von beyden doch er-
wehlen/ wiewol es ſchwer und ſchlimm bey ſolchen Frauen iſt.
Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har-
ten Worten zwingen muͤſſen/ da es zwar vor die Frauen noch-
gluͤcklich abgegangen/ daß ſie bey Leben und Geſundheit geblie-
ben/ aber der Kindeꝛ etliche ſind doch darvon todt gebohren worden.
Alsdann haben ſie mir es doch gedancket/ wenn ſie gerettet wor-
den. Aber einer unvernuͤnfftigen und undanckbarn Frau hab
ich doch einmal bey harter und ſchwerer Geburt gedienet/ da ich
unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was
iſt bey unvernuͤnfftigen und undanckbaren Menſchen zu thun/
weil es bey ihnen heißet: Undanck iſt der Welt Lohn. Es ge-
het ſo gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht
zu/ daß nicht ein raͤudig Schaff mit unter ſolte gefunden wer-
den/ dabey man Undanck vor den ſauer-verdienten Lohn be-
kommet und nehmen muß.

Chriſt. Es werden ſich viel Frauen entſetzen/ wenn
ſie dieſes Buch leſen/ und die Wendungs-Kupffer recht be-

trach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#just">
            <p><pb facs="#f0225" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">V.</hi><hi rendition="#fr">Capitel</hi></fw><lb/>
die hartna&#x0364;ckichen oder eigen&#x017F;innigen Frauen &#x017F;ollen auch mercken/<lb/>
was &#x017F;ie vor Unglu&#x0364;ck dabey haben ko&#x0364;nnen/ ingleichen die <hi rendition="#aq">laviren-</hi><lb/>
de Wehe-Mutter/ wie die&#x017F;e gewe&#x017F;en/ weil &#x017F;ie drey Tage ohne dem<lb/>
Angriff bey die&#x017F;er Frau &#x017F;itzen geblieben/ und es drauf ankom-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en/ wie die Kupffer wei&#x017F;en; Denn von außen oder vom<lb/>
An&#x017F;ehen i&#x017F;t die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhu&#x0364;ten.<lb/><hi rendition="#fr">Darum laß dir den Angriff nicht ab&#x017F;chwatzen Triff&#x017F;t du<lb/>
Frauen an/ die es nicht zula&#x017F;&#x017F;en wollen/ &#x017F;o zeige ihnen die<lb/>
Gefahr/ was dabey zu bedencken i&#x017F;t. Wollen &#x017F;ie denn nicht/<lb/>
&#x017F;o laß es auf ihre Gefahr ankommen/ &#x017F;o bi&#x017F;t du in deinem<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ &#x017F;o kan<lb/>
dir keine Schuld zugeme&#x017F;&#x017F;en werden/ weder von GOtt/<lb/>
noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem i&#x017F;t<lb/>
auch nicht zu helffen.</hi> La&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dich aber nicht gehen/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ie ihnen helffen laßen/ und al&#x017F;o eines von beyden doch er-<lb/>
wehlen/ wiewol es &#x017F;chwer und &#x017F;chlimm bey &#x017F;olchen Frauen i&#x017F;t.<lb/>
Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har-<lb/>
ten Worten zwingen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ da es zwar vor die Frauen noch-<lb/>
glu&#x0364;cklich abgegangen/ daß &#x017F;ie bey Leben und Ge&#x017F;undheit geblie-<lb/>
ben/ aber der Kinde&#xA75B; etliche &#x017F;ind doch darvon todt gebohren worden.<lb/>
Alsdann haben &#x017F;ie mir es doch gedancket/ wenn &#x017F;ie gerettet wor-<lb/>
den. Aber einer unvernu&#x0364;nfftigen und undanckbarn Frau hab<lb/>
ich doch einmal bey harter und &#x017F;chwerer Geburt gedienet/ da ich<lb/>
unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was<lb/>
i&#x017F;t bey unvernu&#x0364;nfftigen und undanckbaren Men&#x017F;chen zu thun/<lb/>
weil es bey ihnen heißet: Undanck i&#x017F;t der Welt Lohn. Es ge-<lb/>
het &#x017F;o gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht<lb/>
zu/ daß nicht ein ra&#x0364;udig Schaff mit unter &#x017F;olte gefunden wer-<lb/>
den/ dabey man Undanck vor den &#x017F;auer-verdienten Lohn be-<lb/>
kommet und nehmen muß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#christ">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p> <hi rendition="#fr">Es werden &#x017F;ich viel Frauen ent&#x017F;etzen/ wenn<lb/>
&#x017F;ie die&#x017F;es Buch le&#x017F;en/ und die Wendungs-Kupffer recht be-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">trach-</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0225] Das V. Capitel die hartnaͤckichen oder eigenſinnigen Frauen ſollen auch mercken/ was ſie vor Ungluͤck dabey haben koͤnnen/ ingleichen die laviren- de Wehe-Mutter/ wie dieſe geweſen/ weil ſie drey Tage ohne dem Angriff bey dieſer Frau ſitzen geblieben/ und es drauf ankom- men laſſen/ wie die Kupffer weiſen; Denn von außen oder vom Anſehen iſt die Gefahr nicht zu mercken/ auch nicht zu verhuͤten. Darum laß dir den Angriff nicht abſchwatzen Triffſt du Frauen an/ die es nicht zulaſſen wollen/ ſo zeige ihnen die Gefahr/ was dabey zu bedencken iſt. Wollen ſie denn nicht/ ſo laß es auf ihre Gefahr ankommen/ ſo biſt du in deinem Gewiſſen frey/ und gehe gar von der Frauen weg/ ſo kan dir keine Schuld zugemeſſen werden/ weder von GOtt/ noch vor der Welt. Denn wem nicht zu rathen/ dem iſt auch nicht zu helffen. Laſſen ſie dich aber nicht gehen/ ſo muͤſ- ſen ſie ihnen helffen laßen/ und alſo eines von beyden doch er- wehlen/ wiewol es ſchwer und ſchlimm bey ſolchen Frauen iſt. Ich habe dergleichen auch vor mir gehabt/ die ich mit har- ten Worten zwingen muͤſſen/ da es zwar vor die Frauen noch- gluͤcklich abgegangen/ daß ſie bey Leben und Geſundheit geblie- ben/ aber der Kindeꝛ etliche ſind doch darvon todt gebohren worden. Alsdann haben ſie mir es doch gedancket/ wenn ſie gerettet wor- den. Aber einer unvernuͤnfftigen und undanckbarn Frau hab ich doch einmal bey harter und ſchwerer Geburt gedienet/ da ich unverdiente Schandflecke vor den Lohn bekommen. Aber was iſt bey unvernuͤnfftigen und undanckbaren Menſchen zu thun/ weil es bey ihnen heißet: Undanck iſt der Welt Lohn. Es ge- het ſo gar gleich in keinem Ambt und Beruff auf der Welt nicht zu/ daß nicht ein raͤudig Schaff mit unter ſolte gefunden wer- den/ dabey man Undanck vor den ſauer-verdienten Lohn be- kommet und nehmen muß. Chriſt. Es werden ſich viel Frauen entſetzen/ wenn ſie dieſes Buch leſen/ und die Wendungs-Kupffer recht be- trach-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/225
Zitationshilfe:	Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/225>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.