Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seyfried, Johann Heinrich: Medulla Mirabilium Naturae. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite

Das andere Buch
Entsetzen/ gar deutlich kan vernommen werden.
Welches Schiff nun um solche Zeit aus Unvor-
sichtigkeit/ oder durch Sturm diesem Würbel-
Schlund zu nahe kompt/ und von dem Strom
kan ereilet werden/ das wird im Circkel etlich mal
gantz schnell herum getrieben; und so dann ist es
mit ihm gethan/ es sey wie gros oder starck es im-
mer wolle/ so wird es doch in mitten dieses Ab-
grunds eben so schnell verschlungen/ als ein Stein
der ins Wasser geworffen ist: Jm hinnunter Sin-
cken aber an den spitzigen Schrofen der Felsen/
mit welchen gedachter Massen dieser Würbel-
Schlund in Menge besetzet ist/ in kleine Trüm-
mer gleichsam zermalmet/ allermassen die über
kurtze Zeit empor-schwimmende Spreissen ein
traurig Spectakl vorstellen.

Gar selten/ und fast nimmer ist dieser Stru-
del still und friedlich/ auch alsdann kaum bey einer
viertel-Stund ungefähr/ und dieses bey guten
Wetter/ oder wann er bis oben mit Wasser an-
gefüllt ist. Wann aber Unwetter vorhanden/
oder dieser Würbel-Schlund sonsten seiner Art
nach hefftig wütet/ darff kein Schiff/ welcherley
Gattung/ Grösse/ oder Stärcke es immer seyn
mag/ ohne unvermeidentlichen Untergang sich
unterstehen/ demselben bey einer Meile zu nahen;
viel weniger zu überfahren. Gleicher massen
wiederfähret jederweilen auch den aller grösten
Wall-Fischen/ die etwa durch eine hefftige For-
tun
diesem Würbel Schlund zu nahe kommen/

dann

Das andere Buch
Entſetzen/ gar deutlich kan vernommen werden.
Welches Schiff nun um ſolche Zeit aus Unvor-
ſichtigkeit/ oder durch Sturm dieſem Würbel-
Schlund zu nahe kompt/ und von dem Strom
kan ereilet werden/ das wird im Circkel etlich mal
gantz ſchnell herum getrieben; und ſo dann iſt es
mit ihm gethan/ es ſey wie gros oder ſtarck es im-
mer wolle/ ſo wird es doch in mitten dieſes Ab-
gꝛunds eben ſo ſchnell verſchlungen/ als ein Stein
der ins Waſſer gewoꝛffen iſt: Jm hinnunter Sin-
cken aber an den ſpitzigen Schrofen der Felſen/
mit welchen gedachter Maſſen dieſer Würbel-
Schlund in Menge beſetzet iſt/ in kleine Trüm-
mer gleichſam zermalmet/ allermaſſen die über
kurtze Zeit empor-ſchwimmende Spreiſſen ein
traurig Spectakl vorſtellen.

Gar ſelten/ und faſt nimmer iſt dieſer Stru-
del ſtill und friedlich/ auch alsdann kaum bey einer
viertel-Stund ungefähr/ und dieſes bey guten
Wetter/ oder wann er bis oben mit Waſſer an-
gefüllt iſt. Wann aber Unwetter vorhanden/
oder dieſer Würbel-Schlund ſonſten ſeiner Art
nach hefftig wütet/ darff kein Schiff/ welcherley
Gattung/ Gröſſe/ oder Stärcke es immer ſeyn
mag/ ohne unvermeidentlichen Untergang ſich
unterſtehen/ demſelben bey einer Meile zu nahen;
viel weniger zu überfahren. Gleicher maſſen
wiederfähret jederweilen auch den aller gröſten
Wall-Fiſchen/ die etwa durch eine hefftige For-
tun
dieſem Würbel Schlund zu nahe kommen/

dann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0356" n="254"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das andere Buch</hi></fw><lb/>
Ent&#x017F;etzen/ gar deutlich kan vernommen werden.<lb/>
Welches Schiff nun um &#x017F;olche Zeit aus Unvor-<lb/>
&#x017F;ichtigkeit/ oder durch Sturm die&#x017F;em Würbel-<lb/>
Schlund zu nahe kompt/ und von dem Strom<lb/>
kan ereilet werden/ das wird im Circkel etlich mal<lb/>
gantz &#x017F;chnell herum getrieben; und &#x017F;o dann i&#x017F;t es<lb/>
mit ihm gethan/ es &#x017F;ey wie gros oder &#x017F;tarck es im-<lb/>
mer wolle/ &#x017F;o wird es doch in mitten die&#x017F;es Ab-<lb/>
g&#xA75B;unds eben &#x017F;o &#x017F;chnell ver&#x017F;chlungen/ als ein Stein<lb/>
der ins Wa&#x017F;&#x017F;er gewo&#xA75B;ffen i&#x017F;t: Jm hinnunter Sin-<lb/>
cken aber an den &#x017F;pitzigen Schrofen der Fel&#x017F;en/<lb/>
mit welchen gedachter Ma&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;er Würbel-<lb/>
Schlund in Menge be&#x017F;etzet i&#x017F;t/ in kleine Trüm-<lb/>
mer gleich&#x017F;am zermalmet/ allerma&#x017F;&#x017F;en die über<lb/>
kurtze Zeit empor-&#x017F;chwimmende Sprei&#x017F;&#x017F;en ein<lb/>
traurig Spectakl vor&#x017F;tellen.</p><lb/>
            <p>Gar &#x017F;elten/ und fa&#x017F;t nimmer i&#x017F;t die&#x017F;er Stru-<lb/>
del &#x017F;till und friedlich/ auch alsdann kaum bey einer<lb/>
viertel-Stund ungefähr/ und die&#x017F;es bey guten<lb/>
Wetter/ oder wann er bis oben mit Wa&#x017F;&#x017F;er an-<lb/>
gefüllt i&#x017F;t. Wann aber Unwetter vorhanden/<lb/>
oder die&#x017F;er Würbel-Schlund &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;einer Art<lb/>
nach hefftig wütet/ darff kein Schiff/ welcherley<lb/>
Gattung/ Grö&#x017F;&#x017F;e/ oder Stärcke es immer &#x017F;eyn<lb/>
mag/ ohne unvermeidentlichen Untergang &#x017F;ich<lb/>
unter&#x017F;tehen/ dem&#x017F;elben bey einer Meile zu nahen;<lb/>
viel weniger zu überfahren. Gleicher ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wiederfähret jederweilen auch den aller grö&#x017F;ten<lb/>
Wall-Fi&#x017F;chen/ die etwa durch eine hefftige <hi rendition="#aq">For-<lb/>
tun</hi> die&#x017F;em Würbel Schlund zu nahe kommen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0356] Das andere Buch Entſetzen/ gar deutlich kan vernommen werden. Welches Schiff nun um ſolche Zeit aus Unvor- ſichtigkeit/ oder durch Sturm dieſem Würbel- Schlund zu nahe kompt/ und von dem Strom kan ereilet werden/ das wird im Circkel etlich mal gantz ſchnell herum getrieben; und ſo dann iſt es mit ihm gethan/ es ſey wie gros oder ſtarck es im- mer wolle/ ſo wird es doch in mitten dieſes Ab- gꝛunds eben ſo ſchnell verſchlungen/ als ein Stein der ins Waſſer gewoꝛffen iſt: Jm hinnunter Sin- cken aber an den ſpitzigen Schrofen der Felſen/ mit welchen gedachter Maſſen dieſer Würbel- Schlund in Menge beſetzet iſt/ in kleine Trüm- mer gleichſam zermalmet/ allermaſſen die über kurtze Zeit empor-ſchwimmende Spreiſſen ein traurig Spectakl vorſtellen. Gar ſelten/ und faſt nimmer iſt dieſer Stru- del ſtill und friedlich/ auch alsdann kaum bey einer viertel-Stund ungefähr/ und dieſes bey guten Wetter/ oder wann er bis oben mit Waſſer an- gefüllt iſt. Wann aber Unwetter vorhanden/ oder dieſer Würbel-Schlund ſonſten ſeiner Art nach hefftig wütet/ darff kein Schiff/ welcherley Gattung/ Gröſſe/ oder Stärcke es immer ſeyn mag/ ohne unvermeidentlichen Untergang ſich unterſtehen/ demſelben bey einer Meile zu nahen; viel weniger zu überfahren. Gleicher maſſen wiederfähret jederweilen auch den aller gröſten Wall-Fiſchen/ die etwa durch eine hefftige For- tun dieſem Würbel Schlund zu nahe kommen/ dann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679/356
Zitationshilfe: Seyfried, Johann Heinrich: Medulla Mirabilium Naturae. Nürnberg, 1679, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679/356>, abgerufen am 24.05.2024.