Kurland und Liefland findet. Gleiche Ursachen brin¬ gen gleiche Wirkungen.
Bey Popetsch steht rechts von der Post oben auf der Anhöhe ein stattliches Haus und hinter demselben zieht sich am Berge eine herrliche Parthie von Eich¬ bäumen hin. Es waren die ersten schönen Bäume dieser Art, die ich seit meinem letzten Spaziergange in dem Leipziger Rosenthale sah. Im Prater in Wien sind sie nicht zahlreich; dort in der Donaugegend sind die Pappeln und Weiden vorzüglich.
Nicht weit von Laybach fallen die Save und Lay¬ bach zusammen; und über die Save ist eine grosse höl¬ zerne Brücke. Die Lage des Laybacher Schlosses hat von fern viel Aehnlichkeit mit dem Gräzer; und auch die Stadt liegt hier ziemlich angenehm an beyden Sei¬ ten des Flusses, eben so wie Gräz an der Murr. Die Brücken machen hier wie in Gräz die besten Markt¬ plätze, da sie sehr bequem auf beyden Seiten mit Kaufmannsläden besetzt sind, eine grosse Annehmlich¬ keit für Fremde. Das Komödienhaus ist zwar nicht so gut als in Gräz, aber doch immer sehr anständig; und auch hier sind am Eingange links und rechts Kaffee- und Billardzimmer.
Schantroch, der hiesige Entrepreneur, der ab¬ wechselnd hier, in Görz, in Klagenfurt, und auch zu¬ weilen in Triest ist, gab Kotzebues Bayard. Er selbst spielte in einem ziemlich schlechten Dialekt, und sei¬ ne ganze Gesellschaft hält keine Vergleichung mit der Domaratiussischen in Gräz aus. Man sprach hier von einem Stück in Knittelversen, das alles, was Schiller und Lessing geschrieben haben, hinter sich lassen soll.
Kurland und Liefland findet. Gleiche Ursachen brin¬ gen gleiche Wirkungen.
Bey Popetsch steht rechts von der Post oben auf der Anhöhe ein stattliches Haus und hinter demselben zieht sich am Berge eine herrliche Parthie von Eich¬ bäumen hin. Es waren die ersten schönen Bäume dieser Art, die ich seit meinem letzten Spaziergange in dem Leipziger Rosenthale sah. Im Prater in Wien sind sie nicht zahlreich; dort in der Donaugegend sind die Pappeln und Weiden vorzüglich.
Nicht weit von Laybach fallen die Save und Lay¬ bach zusammen; und über die Save ist eine groſse höl¬ zerne Brücke. Die Lage des Laybacher Schlosses hat von fern viel Aehnlichkeit mit dem Gräzer; und auch die Stadt liegt hier ziemlich angenehm an beyden Sei¬ ten des Flusses, eben so wie Gräz an der Murr. Die Brücken machen hier wie in Gräz die besten Markt¬ plätze, da sie sehr bequem auf beyden Seiten mit Kaufmannsläden besetzt sind, eine groſse Annehmlich¬ keit für Fremde. Das Komödienhaus ist zwar nicht so gut als in Gräz, aber doch immer sehr anständig; und auch hier sind am Eingange links und rechts Kaffee- und Billardzimmer.
Schantroch, der hiesige Entrepreneur, der ab¬ wechselnd hier, in Görz, in Klagenfurt, und auch zu¬ weilen in Triest ist, gab Kotzebues Bayard. Er selbst spielte in einem ziemlich schlechten Dialekt, und sei¬ ne ganze Gesellschaft hält keine Vergleichung mit der Domaratiussischen in Gräz aus. Man sprach hier von einem Stück in Knittelversen, das alles, was Schiller und Lessing geschrieben haben, hinter sich lassen soll.
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0093"n="67"/>
Kurland und Liefland findet. Gleiche Ursachen brin¬<lb/>
gen gleiche Wirkungen.</p><lb/><p>Bey Popetsch steht rechts von der Post oben auf<lb/>
der Anhöhe ein stattliches Haus und hinter demselben<lb/>
zieht sich am Berge eine herrliche Parthie von Eich¬<lb/>
bäumen hin. Es waren die ersten schönen Bäume<lb/>
dieser Art, die ich seit meinem letzten Spaziergange<lb/>
in dem Leipziger Rosenthale sah. Im Prater in Wien<lb/>
sind sie nicht zahlreich; dort in der Donaugegend sind<lb/>
die Pappeln und Weiden vorzüglich.</p><lb/><p>Nicht weit von Laybach fallen die Save und Lay¬<lb/>
bach zusammen; und über die Save ist eine groſse höl¬<lb/>
zerne Brücke. Die Lage des Laybacher Schlosses hat<lb/>
von fern viel Aehnlichkeit mit dem Gräzer; und auch<lb/>
die Stadt liegt hier ziemlich angenehm an beyden Sei¬<lb/>
ten des Flusses, eben so wie Gräz an der Murr. Die<lb/>
Brücken machen hier wie in Gräz die besten Markt¬<lb/>
plätze, da sie sehr bequem auf beyden Seiten mit<lb/>
Kaufmannsläden besetzt sind, eine groſse Annehmlich¬<lb/>
keit für Fremde. Das Komödienhaus ist zwar nicht<lb/>
so gut als in Gräz, aber doch immer sehr anständig;<lb/>
und auch hier sind am Eingange links und rechts<lb/>
Kaffee- und Billardzimmer.</p><lb/><p>Schantroch, der hiesige Entrepreneur, der ab¬<lb/>
wechselnd hier, in Görz, in Klagenfurt, und auch zu¬<lb/>
weilen in Triest ist, gab Kotzebues Bayard. Er selbst<lb/>
spielte in einem ziemlich schlechten Dialekt, und sei¬<lb/>
ne ganze Gesellschaft hält keine Vergleichung mit der<lb/>
Domaratiussischen in Gräz aus. Man sprach hier von<lb/>
einem Stück in Knittelversen, das alles, was Schiller<lb/>
und Lessing geschrieben haben, hinter sich lassen soll.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[67/0093]
Kurland und Liefland findet. Gleiche Ursachen brin¬
gen gleiche Wirkungen.
Bey Popetsch steht rechts von der Post oben auf
der Anhöhe ein stattliches Haus und hinter demselben
zieht sich am Berge eine herrliche Parthie von Eich¬
bäumen hin. Es waren die ersten schönen Bäume
dieser Art, die ich seit meinem letzten Spaziergange
in dem Leipziger Rosenthale sah. Im Prater in Wien
sind sie nicht zahlreich; dort in der Donaugegend sind
die Pappeln und Weiden vorzüglich.
Nicht weit von Laybach fallen die Save und Lay¬
bach zusammen; und über die Save ist eine groſse höl¬
zerne Brücke. Die Lage des Laybacher Schlosses hat
von fern viel Aehnlichkeit mit dem Gräzer; und auch
die Stadt liegt hier ziemlich angenehm an beyden Sei¬
ten des Flusses, eben so wie Gräz an der Murr. Die
Brücken machen hier wie in Gräz die besten Markt¬
plätze, da sie sehr bequem auf beyden Seiten mit
Kaufmannsläden besetzt sind, eine groſse Annehmlich¬
keit für Fremde. Das Komödienhaus ist zwar nicht
so gut als in Gräz, aber doch immer sehr anständig;
und auch hier sind am Eingange links und rechts
Kaffee- und Billardzimmer.
Schantroch, der hiesige Entrepreneur, der ab¬
wechselnd hier, in Görz, in Klagenfurt, und auch zu¬
weilen in Triest ist, gab Kotzebues Bayard. Er selbst
spielte in einem ziemlich schlechten Dialekt, und sei¬
ne ganze Gesellschaft hält keine Vergleichung mit der
Domaratiussischen in Gräz aus. Man sprach hier von
einem Stück in Knittelversen, das alles, was Schiller
und Lessing geschrieben haben, hinter sich lassen soll.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/93>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.