Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seidler, Herbert: Die Dichtung: Wesen, Form, Dasein. Stuttgart, 1959.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pse_452.001
Simonides auf: ut pictura poesis. Erst Lessing hat bekanntlich pse_452.002
im "Laokoon" dieser wirklich nachahmenden Poesie den Boden pse_452.003
unter den Füßen weggezogen. Seine Begründung ist heute pse_452.004
durch eine vertiefte Sprachauffassung zu ergänzen und zu verbessern. pse_452.005
Sprache ist selbst schon eine geistige Welt in geprägter pse_452.006
Form, Gestaltungen in ihr müssen auf dieser Tatsache aufbauen. pse_452.007
Beschreibungen sind also genau genommen Neubau pse_452.008
von Wirklichkeiten aus den Kräften der Sprache, aber so, daß pse_452.009
die außersprachliche Wirklichkeit damit gemeint ist. Freilich pse_452.010
tritt -- und das ist das Entscheidende -- auch die persönliche pse_452.011
Stellungnahme dazu; schon dadurch, daß eine Beschreibung pse_452.012
sprachlich gestaltet ist, wird sie Beschreibung von einer bestimmten pse_452.013
Sicht aus, eben der, die durch die Sprache vorgeprägt pse_452.014
ist. Es ist also nicht nötig, daß jede Beschreibung eines pse_452.015
Ruhenden in Vorgang aufgelöst wird, wie es Lessing fordert. pse_452.016
Eine Beschreibung formt auch die Einstellung des Beschreibenden pse_452.017
mit. In dichterischer Form vertieft sich noch diese pse_452.018
Einstellung. Dazu kann auch in echt ästhetischer Weise der pse_452.019
Durchblick durch das Beschriebene auf ein Höheres gelingen. pse_452.020
Das ist schon bei der bekannten Beschreibung des Enzians in pse_452.021
Albrecht Hallers "Alpen" der Fall:

pse_452.022
Dort ragt das hohe Haupt vom edeln Enziane pse_452.023
Weit übern niedern Chor der Pöbelkräuter hin, pse_452.024
Ein ganzes Blumenvolk dient unter seiner Fahne, pse_452.025
Sein blauer Bruder selbst bückt sich und ehret ihn; pse_452.026
Der Blumen helles Gold, in Strahlen umgebogen, pse_452.027
Türmt sich am Stengel auf und krönt sein grau Gewand, pse_452.028
Der Blätter glattes Weiß, mit tiefem Grün durchzogen, pse_452.029
Strahlt von dem lichten Blitz von feuchtem Diamant. pse_452.030
Gerechtestes Gesetz! Daß Kraft sich Zier vermähle, pse_452.031
In einem schönen Leib wohnt eine schönre Seele.
pse_452.032

Die ersten vier Verse gestalten in einem klaren Bild die Stellung pse_452.033
des Enzians: es ist menschliche Sicht, der Dichter zieht pse_452.034
das Bild in sein menschliches Erfahren von Gemeinschaft pse_452.035
hinein und sieht es von hier aus. Auch in den späteren Versen pse_452.036
schaffen die Vorgangsworte Bewegung und Leben. Das pse_452.037
letzte Verspaar öffnet, zwar etwas ungeschickt, den Blick auf pse_452.038
Tieferes: auf das Geheimnis des Zusammenklangs von Leib pse_452.039
und Seele: der Enzian wird zum Symbol dieser Bindung. In

pse_452.001
Simonides auf: ut pictura poesis. Erst Lessing hat bekanntlich pse_452.002
im »Laokoon« dieser wirklich nachahmenden Poesie den Boden pse_452.003
unter den Füßen weggezogen. Seine Begründung ist heute pse_452.004
durch eine vertiefte Sprachauffassung zu ergänzen und zu verbessern. pse_452.005
Sprache ist selbst schon eine geistige Welt in geprägter pse_452.006
Form, Gestaltungen in ihr müssen auf dieser Tatsache aufbauen. pse_452.007
Beschreibungen sind also genau genommen Neubau pse_452.008
von Wirklichkeiten aus den Kräften der Sprache, aber so, daß pse_452.009
die außersprachliche Wirklichkeit damit gemeint ist. Freilich pse_452.010
tritt — und das ist das Entscheidende — auch die persönliche pse_452.011
Stellungnahme dazu; schon dadurch, daß eine Beschreibung pse_452.012
sprachlich gestaltet ist, wird sie Beschreibung von einer bestimmten pse_452.013
Sicht aus, eben der, die durch die Sprache vorgeprägt pse_452.014
ist. Es ist also nicht nötig, daß jede Beschreibung eines pse_452.015
Ruhenden in Vorgang aufgelöst wird, wie es Lessing fordert. pse_452.016
Eine Beschreibung formt auch die Einstellung des Beschreibenden pse_452.017
mit. In dichterischer Form vertieft sich noch diese pse_452.018
Einstellung. Dazu kann auch in echt ästhetischer Weise der pse_452.019
Durchblick durch das Beschriebene auf ein Höheres gelingen. pse_452.020
Das ist schon bei der bekannten Beschreibung des Enzians in pse_452.021
Albrecht Hallers »Alpen« der Fall:

pse_452.022
Dort ragt das hohe Haupt vom edeln Enziane pse_452.023
Weit übern niedern Chor der Pöbelkräuter hin, pse_452.024
Ein ganzes Blumenvolk dient unter seiner Fahne, pse_452.025
Sein blauer Bruder selbst bückt sich und ehret ihn; pse_452.026
Der Blumen helles Gold, in Strahlen umgebogen, pse_452.027
Türmt sich am Stengel auf und krönt sein grau Gewand, pse_452.028
Der Blätter glattes Weiß, mit tiefem Grün durchzogen, pse_452.029
Strahlt von dem lichten Blitz von feuchtem Diamant. pse_452.030
Gerechtestes Gesetz! Daß Kraft sich Zier vermähle, pse_452.031
In einem schönen Leib wohnt eine schönre Seele.
pse_452.032

Die ersten vier Verse gestalten in einem klaren Bild die Stellung pse_452.033
des Enzians: es ist menschliche Sicht, der Dichter zieht pse_452.034
das Bild in sein menschliches Erfahren von Gemeinschaft pse_452.035
hinein und sieht es von hier aus. Auch in den späteren Versen pse_452.036
schaffen die Vorgangsworte Bewegung und Leben. Das pse_452.037
letzte Verspaar öffnet, zwar etwas ungeschickt, den Blick auf pse_452.038
Tieferes: auf das Geheimnis des Zusammenklangs von Leib pse_452.039
und Seele: der Enzian wird zum Symbol dieser Bindung. In 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0468" n="452"/><lb n="pse_452.001"/>
Simonides auf: ut pictura poesis. Erst Lessing hat bekanntlich <lb n="pse_452.002"/>
im »Laokoon« dieser wirklich nachahmenden Poesie den Boden <lb n="pse_452.003"/>
unter den Füßen weggezogen. Seine Begründung ist heute <lb n="pse_452.004"/>
durch eine vertiefte Sprachauffassung zu ergänzen und zu verbessern. <lb n="pse_452.005"/>
Sprache ist selbst schon eine geistige Welt in geprägter <lb n="pse_452.006"/>
Form, Gestaltungen in ihr müssen auf dieser Tatsache aufbauen. <lb n="pse_452.007"/>
Beschreibungen sind also genau genommen Neubau <lb n="pse_452.008"/>
von Wirklichkeiten aus den Kräften der Sprache, aber so, daß <lb n="pse_452.009"/>
die außersprachliche Wirklichkeit damit gemeint ist. Freilich <lb n="pse_452.010"/>
tritt &#x2014; und das ist das Entscheidende &#x2014; auch die persönliche <lb n="pse_452.011"/>
Stellungnahme dazu; schon dadurch, daß eine Beschreibung <lb n="pse_452.012"/>
sprachlich gestaltet ist, wird sie Beschreibung von einer bestimmten <lb n="pse_452.013"/>
Sicht aus, eben der, die durch die Sprache vorgeprägt <lb n="pse_452.014"/>
ist. Es ist also nicht nötig, daß jede Beschreibung eines <lb n="pse_452.015"/>
Ruhenden in Vorgang aufgelöst wird, wie es Lessing fordert. <lb n="pse_452.016"/>
Eine Beschreibung formt auch die Einstellung des Beschreibenden <lb n="pse_452.017"/>
mit. In dichterischer Form vertieft sich noch diese <lb n="pse_452.018"/>
Einstellung. Dazu kann auch in echt ästhetischer Weise der <lb n="pse_452.019"/>
Durchblick durch das Beschriebene auf ein Höheres gelingen. <lb n="pse_452.020"/>
Das ist schon bei der bekannten Beschreibung des Enzians in <lb n="pse_452.021"/>
Albrecht Hallers »Alpen« der Fall:</p>
            <lb n="pse_452.022"/>
            <lg>
              <l> <hi rendition="#aq">Dort ragt das hohe Haupt vom edeln Enziane</hi> </l>
              <lb n="pse_452.023"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Weit übern niedern Chor der Pöbelkräuter hin,</hi> </l>
              <lb n="pse_452.024"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ein ganzes Blumenvolk dient unter seiner Fahne,</hi> </l>
              <lb n="pse_452.025"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Sein blauer Bruder selbst bückt sich und ehret ihn;</hi> </l>
              <lb n="pse_452.026"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Der Blumen helles Gold, in Strahlen umgebogen,</hi> </l>
              <lb n="pse_452.027"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Türmt sich am Stengel auf und krönt sein grau Gewand,</hi> </l>
              <lb n="pse_452.028"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Der Blätter glattes Weiß, mit tiefem Grün durchzogen,</hi> </l>
              <lb n="pse_452.029"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Strahlt von dem lichten Blitz von feuchtem Diamant.</hi> </l>
              <lb n="pse_452.030"/>
              <l> <hi rendition="#aq">Gerechtestes Gesetz! Daß Kraft sich Zier vermähle,</hi> </l>
              <lb n="pse_452.031"/>
              <l> <hi rendition="#aq">In einem schönen Leib wohnt eine schönre Seele.</hi> </l>
            </lg>
            <lb n="pse_452.032"/>
            <p>Die ersten vier Verse gestalten in einem klaren Bild die Stellung <lb n="pse_452.033"/>
des Enzians: es ist menschliche Sicht, der Dichter zieht <lb n="pse_452.034"/>
das Bild in sein menschliches Erfahren von Gemeinschaft <lb n="pse_452.035"/>
hinein und sieht es von hier aus. Auch in den späteren Versen <lb n="pse_452.036"/>
schaffen die Vorgangsworte Bewegung und Leben. Das <lb n="pse_452.037"/>
letzte Verspaar öffnet, zwar etwas ungeschickt, den Blick auf <lb n="pse_452.038"/>
Tieferes: auf das Geheimnis des Zusammenklangs von Leib <lb n="pse_452.039"/>
und Seele: der Enzian wird zum Symbol dieser Bindung. In
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[452/0468] pse_452.001 Simonides auf: ut pictura poesis. Erst Lessing hat bekanntlich pse_452.002 im »Laokoon« dieser wirklich nachahmenden Poesie den Boden pse_452.003 unter den Füßen weggezogen. Seine Begründung ist heute pse_452.004 durch eine vertiefte Sprachauffassung zu ergänzen und zu verbessern. pse_452.005 Sprache ist selbst schon eine geistige Welt in geprägter pse_452.006 Form, Gestaltungen in ihr müssen auf dieser Tatsache aufbauen. pse_452.007 Beschreibungen sind also genau genommen Neubau pse_452.008 von Wirklichkeiten aus den Kräften der Sprache, aber so, daß pse_452.009 die außersprachliche Wirklichkeit damit gemeint ist. Freilich pse_452.010 tritt — und das ist das Entscheidende — auch die persönliche pse_452.011 Stellungnahme dazu; schon dadurch, daß eine Beschreibung pse_452.012 sprachlich gestaltet ist, wird sie Beschreibung von einer bestimmten pse_452.013 Sicht aus, eben der, die durch die Sprache vorgeprägt pse_452.014 ist. Es ist also nicht nötig, daß jede Beschreibung eines pse_452.015 Ruhenden in Vorgang aufgelöst wird, wie es Lessing fordert. pse_452.016 Eine Beschreibung formt auch die Einstellung des Beschreibenden pse_452.017 mit. In dichterischer Form vertieft sich noch diese pse_452.018 Einstellung. Dazu kann auch in echt ästhetischer Weise der pse_452.019 Durchblick durch das Beschriebene auf ein Höheres gelingen. pse_452.020 Das ist schon bei der bekannten Beschreibung des Enzians in pse_452.021 Albrecht Hallers »Alpen« der Fall: pse_452.022 Dort ragt das hohe Haupt vom edeln Enziane pse_452.023 Weit übern niedern Chor der Pöbelkräuter hin, pse_452.024 Ein ganzes Blumenvolk dient unter seiner Fahne, pse_452.025 Sein blauer Bruder selbst bückt sich und ehret ihn; pse_452.026 Der Blumen helles Gold, in Strahlen umgebogen, pse_452.027 Türmt sich am Stengel auf und krönt sein grau Gewand, pse_452.028 Der Blätter glattes Weiß, mit tiefem Grün durchzogen, pse_452.029 Strahlt von dem lichten Blitz von feuchtem Diamant. pse_452.030 Gerechtestes Gesetz! Daß Kraft sich Zier vermähle, pse_452.031 In einem schönen Leib wohnt eine schönre Seele. pse_452.032 Die ersten vier Verse gestalten in einem klaren Bild die Stellung pse_452.033 des Enzians: es ist menschliche Sicht, der Dichter zieht pse_452.034 das Bild in sein menschliches Erfahren von Gemeinschaft pse_452.035 hinein und sieht es von hier aus. Auch in den späteren Versen pse_452.036 schaffen die Vorgangsworte Bewegung und Leben. Das pse_452.037 letzte Verspaar öffnet, zwar etwas ungeschickt, den Blick auf pse_452.038 Tieferes: auf das Geheimnis des Zusammenklangs von Leib pse_452.039 und Seele: der Enzian wird zum Symbol dieser Bindung. In

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959/468
Zitationshilfe: Seidler, Herbert: Die Dichtung: Wesen, Form, Dasein. Stuttgart, 1959, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seidler_poetik_1959/468>, abgerufen am 20.05.2024.