Lande, züngelten und zischten und sahen sich mit feurigen Augen um. Die Trojaner, die noch immer in Menge um das Roß herum standen, wurden todtenblaß und ergriffen die Flucht, die Thiere aber nahmen ihre Rich¬ tung nach dem Uferaltare des Meergotts, wo Laokoon mit seinen zwei jungen Söhnen beim Opfer beschäftiget war. Zuerst wanden sie sich um die Leiber der beiden Knaben und bohrten ihren giftigen Zahn in ihr zartes Fleisch. Als die Verwundeten laut aufschrieen und der Vater selbst ihnen mit gezogenem Schwerte zu Hülfe kommen wollte, schlangen sie sich mit mächtigen Windun¬ gen auch diesem zwiefach um den Leib und überragten ihn bald mit ihren aufgerichteten Hälsen und zischenden Häup¬ tern. Seine Priesterbinde trof von Eiter und Gift. Ver¬ gebens bestrebte er sich, die Schlingen mit seinen Händen loszumachen, und inzwischen entfloh der schon getroffene Stier blutig und brüllend vom Altar und schüttelte das Beil aus dem Nacken. Laokoon erlag mit seinen beiden Kindern den Schlangenbissen, und nun schlüpften die Thiere in langen Krümmungen dem hochragenden Tempel der Minerva zu und bargen sich dort unter den Füßen und dem Schilde der Göttin.
Das Trojanervolk sah in diesem gräßlichen Ereigniß eine Bestrafung der frevelhaften Zweifel seines Priesters. Ein Theil eilte der Stadt zu und riß die Mauern nieder, um dem unheilvollen Gaste den Weg zu bahnen, ein ande¬ rer fügte Räder an die Füße des Rosses, wieder andere drehten gewaltige Seile aus Werg und warfen sie dem hölzernen Riesenthier um den Hals. Dann zogen sie es im Triumphe nach der Stadt; Knaben und Mädchen, die Hand an die Seile gelegt, sangen in Chören feierliche
Lande, züngelten und ziſchten und ſahen ſich mit feurigen Augen um. Die Trojaner, die noch immer in Menge um das Roß herum ſtanden, wurden todtenblaß und ergriffen die Flucht, die Thiere aber nahmen ihre Rich¬ tung nach dem Uferaltare des Meergotts, wo Laokoon mit ſeinen zwei jungen Söhnen beim Opfer beſchäftiget war. Zuerſt wanden ſie ſich um die Leiber der beiden Knaben und bohrten ihren giftigen Zahn in ihr zartes Fleiſch. Als die Verwundeten laut aufſchrieen und der Vater ſelbſt ihnen mit gezogenem Schwerte zu Hülfe kommen wollte, ſchlangen ſie ſich mit mächtigen Windun¬ gen auch dieſem zwiefach um den Leib und überragten ihn bald mit ihren aufgerichteten Hälſen und ziſchenden Häup¬ tern. Seine Prieſterbinde trof von Eiter und Gift. Ver¬ gebens beſtrebte er ſich, die Schlingen mit ſeinen Händen loszumachen, und inzwiſchen entfloh der ſchon getroffene Stier blutig und brüllend vom Altar und ſchüttelte das Beil aus dem Nacken. Laokoon erlag mit ſeinen beiden Kindern den Schlangenbiſſen, und nun ſchlüpften die Thiere in langen Krümmungen dem hochragenden Tempel der Minerva zu und bargen ſich dort unter den Füßen und dem Schilde der Göttin.
Das Trojanervolk ſah in dieſem gräßlichen Ereigniß eine Beſtrafung der frevelhaften Zweifel ſeines Prieſters. Ein Theil eilte der Stadt zu und riß die Mauern nieder, um dem unheilvollen Gaſte den Weg zu bahnen, ein ande¬ rer fügte Räder an die Füße des Roſſes, wieder andere drehten gewaltige Seile aus Werg und warfen ſie dem hölzernen Rieſenthier um den Hals. Dann zogen ſie es im Triumphe nach der Stadt; Knaben und Mädchen, die Hand an die Seile gelegt, ſangen in Chören feierliche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0437"n="415"/>
Lande, züngelten und ziſchten und ſahen ſich mit feurigen<lb/>
Augen um. Die Trojaner, die noch immer in Menge<lb/>
um das Roß herum ſtanden, wurden todtenblaß und<lb/>
ergriffen die Flucht, die Thiere aber nahmen ihre Rich¬<lb/>
tung nach dem Uferaltare des Meergotts, wo Laokoon<lb/>
mit ſeinen zwei jungen Söhnen beim Opfer beſchäftiget<lb/>
war. Zuerſt wanden ſie ſich um die Leiber der beiden<lb/>
Knaben und bohrten ihren giftigen Zahn in ihr zartes<lb/>
Fleiſch. Als die Verwundeten laut aufſchrieen und der<lb/>
Vater ſelbſt ihnen mit gezogenem Schwerte zu Hülfe<lb/>
kommen wollte, ſchlangen ſie ſich mit mächtigen Windun¬<lb/>
gen auch dieſem zwiefach um den Leib und überragten ihn<lb/>
bald mit ihren aufgerichteten Hälſen und ziſchenden Häup¬<lb/>
tern. Seine Prieſterbinde trof von Eiter und Gift. Ver¬<lb/>
gebens beſtrebte er ſich, die Schlingen mit ſeinen Händen<lb/>
loszumachen, und inzwiſchen entfloh der ſchon getroffene<lb/>
Stier blutig und brüllend vom Altar und ſchüttelte das<lb/>
Beil aus dem Nacken. Laokoon erlag mit ſeinen beiden<lb/>
Kindern den Schlangenbiſſen, und nun ſchlüpften die Thiere<lb/>
in langen Krümmungen dem hochragenden Tempel der<lb/>
Minerva zu und bargen ſich dort unter den Füßen und<lb/>
dem Schilde der Göttin.</p><lb/><p>Das Trojanervolk ſah in dieſem gräßlichen Ereigniß<lb/>
eine Beſtrafung der frevelhaften Zweifel ſeines Prieſters.<lb/>
Ein Theil eilte der Stadt zu und riß die Mauern nieder,<lb/>
um dem unheilvollen Gaſte den Weg zu bahnen, ein ande¬<lb/>
rer fügte Räder an die Füße des Roſſes, wieder andere<lb/>
drehten gewaltige Seile aus Werg und warfen ſie dem<lb/>
hölzernen Rieſenthier um den Hals. Dann zogen ſie es<lb/>
im Triumphe nach der Stadt; Knaben und Mädchen, die<lb/>
Hand an die Seile gelegt, ſangen in Chören feierliche<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[415/0437]
Lande, züngelten und ziſchten und ſahen ſich mit feurigen
Augen um. Die Trojaner, die noch immer in Menge
um das Roß herum ſtanden, wurden todtenblaß und
ergriffen die Flucht, die Thiere aber nahmen ihre Rich¬
tung nach dem Uferaltare des Meergotts, wo Laokoon
mit ſeinen zwei jungen Söhnen beim Opfer beſchäftiget
war. Zuerſt wanden ſie ſich um die Leiber der beiden
Knaben und bohrten ihren giftigen Zahn in ihr zartes
Fleiſch. Als die Verwundeten laut aufſchrieen und der
Vater ſelbſt ihnen mit gezogenem Schwerte zu Hülfe
kommen wollte, ſchlangen ſie ſich mit mächtigen Windun¬
gen auch dieſem zwiefach um den Leib und überragten ihn
bald mit ihren aufgerichteten Hälſen und ziſchenden Häup¬
tern. Seine Prieſterbinde trof von Eiter und Gift. Ver¬
gebens beſtrebte er ſich, die Schlingen mit ſeinen Händen
loszumachen, und inzwiſchen entfloh der ſchon getroffene
Stier blutig und brüllend vom Altar und ſchüttelte das
Beil aus dem Nacken. Laokoon erlag mit ſeinen beiden
Kindern den Schlangenbiſſen, und nun ſchlüpften die Thiere
in langen Krümmungen dem hochragenden Tempel der
Minerva zu und bargen ſich dort unter den Füßen und
dem Schilde der Göttin.
Das Trojanervolk ſah in dieſem gräßlichen Ereigniß
eine Beſtrafung der frevelhaften Zweifel ſeines Prieſters.
Ein Theil eilte der Stadt zu und riß die Mauern nieder,
um dem unheilvollen Gaſte den Weg zu bahnen, ein ande¬
rer fügte Räder an die Füße des Roſſes, wieder andere
drehten gewaltige Seile aus Werg und warfen ſie dem
hölzernen Rieſenthier um den Hals. Dann zogen ſie es
im Triumphe nach der Stadt; Knaben und Mädchen, die
Hand an die Seile gelegt, ſangen in Chören feierliche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/437>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.