Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Litaney.
auff ihre Angesichter/ wann sie in die Kirche kommen und beten. War-
umb wollen denn wir/ die wir das helle Liecht der Warheit haben/ so
unbeweglich vor dem grossen Gott erscheinen. Da Abraham der
hachberümhte Fürst Gottes/ dem Gott so offt erschienen/ dem er die
allerherrlichste Verheissung gethan hatte/ mit dem er geredet hatte/
wie ein Freund mit dem andern/ mit Gott dem HErrn redete/ da
bücket er sich/ und fiel auff sein Angesicht. Von den Seraphim/
und H. Engeln schreibet der Prophet Esaias/ wie er/ in einem Ge-
sicht/ gesehen hatte; daß sie in ihrem Dienste/ für dem Angesicht Got-
tes/ Jhre Füsse bedeckt/ und ihre Angesichter verborgen
haben.
Ach wie viel tausendmal mehr sollen wir uns also demüti-
gen? die wir weder mit den Seraphim/ und H. Engeln/ noch mit
dem Fürsteu Gottes Abraham/ zuvergleichen sind/ noch auch
mit andern/ die im Gebet dergleichen Demuth an sich haben ver-
spühren lassen: Wie Jacob/ wie Elias/ wie David/ wie Salomon/
wie Eßdras/ wie Josua/ wie Daniel/ und andere. Wann ihr ja nicht
unter dem Gebet auff die Knie fallen wollet/ oder auch wegen Enge
der Stüle nicht niederknien könnet/ so stehet auff/ und bleibt nicht si-
tzen/ sonderlich wann das Vater Unser gebetet wird/ und dencket/
wann ihr betet/ daß ihr kommet in den grossen Himmels Saal/ vor
die allerheiligste Dreyeynigkeit/ welcher tausendmal tausend Cheru-
bim dienen/ und zehen hundert mal tausend Seraphim auffwarten.
Jean de Werth der berühmte Käyserl. Gen. war einsmals zu mei-
nem gnädigsten Herren/ Herrn Landgraff Georgen nach Darmstadt
kommen/ und hatte seinen Bruder mit sich bracht/ welcher kurtz zuvor
auß einem jungen Bauren Knecht war ein gemeiner Reuter worden.
Dem General zu Ehren war der Bruder unten an die Fürstl. Tafel
gesetzt worden. Mein gnädigster Fürst und Herr hatte endlich ange-
fangen auff Gesundheit der Röm. Käys. Mäj. des Churf. in Bäyern/
etc. Da hatte jederman bey der Tafel auffgestanden/ Jean de Werths
Bruder aber hatte sich nichts dran gekehrt/ sondern hatte gesessen und
gefressen/ gleich wie ein Schmiedknecht. Da hatte Jean de Werth
geruffen/ op/ op/ Broer/ op/ du must opstahn. Thut man das einem
weltlichen Potentaten/ zu Ehren/ daß man sich demühtiget/ wann
man seiner gedencket/ wie vielmehr sol man es thun/ dem Könige aller
Königen/ und HErrn aller HErren? Jhr Kinder/ wann ihr hinführo
zur Bettstunde/ oder in die Kirche kompt/ und das Vater Unser soll
gebetet werden/ so werde ich auch sprechen/ op/ op ihr Kinder op. Jhr
müst opstahn/ und euer Hertzen und Hände zu Gott erheben. Jhr
Lehrmeister und Lehrmeisterinnen/ in den Neben und
Klipp-Schulen/
kommet hinführo in die Betstunden/ und bringt
eure Kinder mit hinein/ und führet sie/ in einer guten Ordnung hin

ein.
M m m iij

Litaney.
auff ihre Angeſichter/ wañ ſie in die Kirche kommen und beten. War-
umb wollen denn wir/ die wir das helle Liecht der Warheit haben/ ſo
unbeweglich vor dem groſſen Gott erſcheinen. Da Abraham der
hachberuͤmhte Fuͤrſt Gottes/ dem Gott ſo offt erſchienen/ dem er die
allerherꝛlichſte Verheiſſung gethan hatte/ mit dem er geredet hatte/
wie ein Freund mit dem andern/ mit Gott dem HErꝛn redete/ da
buͤcket er ſich/ und fiel auff ſein Angeſicht. Von den Seraphim/
und H. Engeln ſchreibet der Prophet Eſaias/ wie er/ in einem Ge-
ſicht/ geſehen hatte; daß ſie in ihrem Dienſte/ fuͤr dem Angeſicht Got-
tes/ Jhre Fuͤſſe bedeckt/ und ihre Angeſichter verborgen
haben.
Ach wie viel tauſendmal mehr ſollen wir uns alſo demuͤti-
gen? die wir weder mit den Seraphim/ und H. Engeln/ noch mit
dem Fuͤrſteu Gottes Abraham/ zuvergleichen ſind/ noch auch
mit andern/ die im Gebet dergleichen Demuth an ſich haben ver-
ſpuͤhren laſſen: Wie Jacob/ wie Elias/ wie David/ wie Salomon/
wie Eßdras/ wie Joſua/ wie Daniel/ und andere. Wann ihr ja nicht
unter dem Gebet auff die Knie fallen wollet/ oder auch wegen Enge
der Stuͤle nicht niederknien koͤnnet/ ſo ſtehet auff/ und bleibt nicht ſi-
tzen/ ſonderlich wann das Vater Unſer gebetet wird/ und dencket/
wann ihr betet/ daß ihr kommet in den groſſen Himmels Saal/ vor
die allerheiligſte Dreyeynigkeit/ welcher tauſendmal tauſend Cheru-
bim dienen/ und zehen hundert mal tauſend Seraphim auffwarten.
Jean de Werth der beruͤhmte Kaͤyſerl. Gen. war einsmals zu mei-
nem gnaͤdigſten Herꝛen/ Herꝛn Landgraff Georgen nach Darmſtadt
kommen/ und hatte ſeinen Bruder mit ſich bracht/ welcher kurtz zuvor
auß einem jungen Bauren Knecht war ein gemeiner Reuter worden.
Dem General zu Ehren war der Bruder unten an die Fuͤrſtl. Tafel
geſetzt worden. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herꝛ hatte endlich ange-
fangen auff Geſundheit der Roͤm. Kaͤyſ. Maͤj. des Churf. in Baͤyern/
ꝛc. Da hatte jederman bey der Tafel auffgeſtanden/ Jean de Werths
Bruder aber hatte ſich nichts dran gekehrt/ ſondern hatte geſeſſen und
gefreſſen/ gleich wie ein Schmiedknecht. Da hatte Jean de Werth
geruffen/ op/ op/ Broer/ op/ du muſt opſtahn. Thut man das einem
weltlichen Potentaten/ zu Ehren/ daß man ſich demuͤhtiget/ wann
man ſeiner gedencket/ wie vielmehr ſol man es thun/ dem Koͤnige aller
Koͤnigen/ und HErꝛn aller HErꝛen? Jhr Kinder/ wann ihr hinfuͤhro
zur Bettſtunde/ oder in die Kirche kompt/ und das Vater Unſer ſoll
gebetet werden/ ſo werde ich auch ſprechen/ op/ op ihr Kinder op. Jhr
muͤſt opſtahn/ und euer Hertzen und Haͤnde zu Gott erheben. Jhr
Lehrmeiſter und Lehrmeiſterinnen/ in den Neben und
Klipp-Schulen/
kommet hinfuͤhro in die Betſtunden/ und bringt
eure Kinder mit hinein/ und fuͤhret ſie/ in einer guten Ordnung hin

ein.
M m m iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0959" n="917"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Litaney.</hi></fw><lb/>
auff ihre Ange&#x017F;ichter/ wan&#x0303; &#x017F;ie in die Kirche kommen und beten. War-<lb/>
umb wollen denn wir/ die wir das helle Liecht der Warheit haben/ &#x017F;o<lb/>
unbeweglich vor dem gro&#x017F;&#x017F;en Gott er&#x017F;cheinen. Da Abraham der<lb/>
hachberu&#x0364;mhte Fu&#x0364;r&#x017F;t Gottes/ dem Gott &#x017F;o offt er&#x017F;chienen/ dem er die<lb/>
allerher&#xA75B;lich&#x017F;te Verhei&#x017F;&#x017F;ung gethan hatte/ mit dem er geredet hatte/<lb/>
wie ein Freund mit dem andern/ mit Gott dem HEr&#xA75B;n redete/ da<lb/>
bu&#x0364;cket er &#x017F;ich/ und fiel auff &#x017F;ein Ange&#x017F;icht. Von den <hi rendition="#fr">Seraphim/</hi><lb/>
und H. Engeln &#x017F;chreibet der Prophet E&#x017F;aias/ wie er/ in einem Ge-<lb/>
&#x017F;icht/ ge&#x017F;ehen hatte; daß &#x017F;ie in ihrem Dien&#x017F;te/ fu&#x0364;r dem Ange&#x017F;icht Got-<lb/>
tes/ <hi rendition="#fr">Jhre Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e bedeckt/ und ihre Ange&#x017F;ichter verborgen<lb/>
haben.</hi> Ach wie viel tau&#x017F;endmal mehr &#x017F;ollen wir uns al&#x017F;o demu&#x0364;ti-<lb/>
gen? die wir weder mit den <hi rendition="#fr">Seraphim/</hi> und H. Engeln/ noch mit<lb/>
dem <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r&#x017F;teu Gottes Abraham/</hi> zuvergleichen &#x017F;ind/ noch auch<lb/>
mit andern/ die im Gebet dergleichen Demuth an &#x017F;ich haben ver-<lb/>
&#x017F;pu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en: Wie Jacob/ wie Elias/ wie David/ wie Salomon/<lb/>
wie Eßdras/ wie Jo&#x017F;ua/ wie Daniel/ und andere. Wann ihr ja nicht<lb/>
unter dem Gebet auff die Knie fallen wollet/ oder auch wegen Enge<lb/>
der Stu&#x0364;le nicht niederknien ko&#x0364;nnet/ &#x017F;o &#x017F;tehet auff/ und bleibt nicht &#x017F;i-<lb/>
tzen/ &#x017F;onderlich wann das <hi rendition="#fr">Vater Un&#x017F;er</hi> gebetet wird/ und dencket/<lb/>
wann ihr betet/ daß ihr kommet in den gro&#x017F;&#x017F;en Himmels Saal/ vor<lb/>
die allerheilig&#x017F;te Dreyeynigkeit/ welcher tau&#x017F;endmal tau&#x017F;end Cheru-<lb/>
bim dienen/ und zehen hundert mal tau&#x017F;end Seraphim auffwarten.<lb/>
Jean de Werth der beru&#x0364;hmte Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Gen. war einsmals zu mei-<lb/>
nem gna&#x0364;dig&#x017F;ten Her&#xA75B;en/ Her&#xA75B;n Landgraff Georgen nach Darm&#x017F;tadt<lb/>
kommen/ und hatte &#x017F;einen Bruder mit &#x017F;ich bracht/ welcher kurtz zuvor<lb/>
auß einem jungen Bauren Knecht war ein gemeiner Reuter worden.<lb/>
Dem General zu Ehren war der Bruder unten an die Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Tafel<lb/>
ge&#x017F;etzt worden. Mein gna&#x0364;dig&#x017F;ter Fu&#x0364;r&#x017F;t und Her&#xA75B; hatte endlich ange-<lb/>
fangen auff Ge&#x017F;undheit der Ro&#x0364;m. Ka&#x0364;y&#x017F;. Ma&#x0364;j. des Churf. in Ba&#x0364;yern/<lb/>
&#xA75B;c. Da hatte jederman bey der Tafel auffge&#x017F;tanden/ Jean de Werths<lb/>
Bruder aber hatte &#x017F;ich nichts dran gekehrt/ &#x017F;ondern hatte ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
gefre&#x017F;&#x017F;en/ gleich wie ein Schmiedknecht. Da hatte Jean de Werth<lb/>
geruffen/ op/ op/ Broer/ op/ du mu&#x017F;t op&#x017F;tahn. Thut man das einem<lb/>
weltlichen Potentaten/ zu Ehren/ daß man &#x017F;ich demu&#x0364;htiget/ wann<lb/>
man &#x017F;einer gedencket/ wie vielmehr &#x017F;ol man es thun/ dem Ko&#x0364;nige aller<lb/>
Ko&#x0364;nigen/ und HEr&#xA75B;n aller HEr&#xA75B;en? Jhr Kinder/ wann ihr hinfu&#x0364;hro<lb/>
zur Bett&#x017F;tunde/ oder in die Kirche kompt/ und das Vater Un&#x017F;er &#x017F;oll<lb/>
gebetet werden/ &#x017F;o werde ich auch &#x017F;prechen/ op/ op ihr Kinder op. Jhr<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;t op&#x017F;tahn/ und euer Hertzen und Ha&#x0364;nde zu Gott erheben. <hi rendition="#fr">Jhr<lb/>
Lehrmei&#x017F;ter und Lehrmei&#x017F;terinnen/ in den Neben und<lb/>
Klipp-Schulen/</hi> kommet hinfu&#x0364;hro in die Bet&#x017F;tunden/ und bringt<lb/>
eure Kinder mit hinein/ und fu&#x0364;hret &#x017F;ie/ in einer guten Ordnung hin<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m m iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ein.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[917/0959] Litaney. auff ihre Angeſichter/ wañ ſie in die Kirche kommen und beten. War- umb wollen denn wir/ die wir das helle Liecht der Warheit haben/ ſo unbeweglich vor dem groſſen Gott erſcheinen. Da Abraham der hachberuͤmhte Fuͤrſt Gottes/ dem Gott ſo offt erſchienen/ dem er die allerherꝛlichſte Verheiſſung gethan hatte/ mit dem er geredet hatte/ wie ein Freund mit dem andern/ mit Gott dem HErꝛn redete/ da buͤcket er ſich/ und fiel auff ſein Angeſicht. Von den Seraphim/ und H. Engeln ſchreibet der Prophet Eſaias/ wie er/ in einem Ge- ſicht/ geſehen hatte; daß ſie in ihrem Dienſte/ fuͤr dem Angeſicht Got- tes/ Jhre Fuͤſſe bedeckt/ und ihre Angeſichter verborgen haben. Ach wie viel tauſendmal mehr ſollen wir uns alſo demuͤti- gen? die wir weder mit den Seraphim/ und H. Engeln/ noch mit dem Fuͤrſteu Gottes Abraham/ zuvergleichen ſind/ noch auch mit andern/ die im Gebet dergleichen Demuth an ſich haben ver- ſpuͤhren laſſen: Wie Jacob/ wie Elias/ wie David/ wie Salomon/ wie Eßdras/ wie Joſua/ wie Daniel/ und andere. Wann ihr ja nicht unter dem Gebet auff die Knie fallen wollet/ oder auch wegen Enge der Stuͤle nicht niederknien koͤnnet/ ſo ſtehet auff/ und bleibt nicht ſi- tzen/ ſonderlich wann das Vater Unſer gebetet wird/ und dencket/ wann ihr betet/ daß ihr kommet in den groſſen Himmels Saal/ vor die allerheiligſte Dreyeynigkeit/ welcher tauſendmal tauſend Cheru- bim dienen/ und zehen hundert mal tauſend Seraphim auffwarten. Jean de Werth der beruͤhmte Kaͤyſerl. Gen. war einsmals zu mei- nem gnaͤdigſten Herꝛen/ Herꝛn Landgraff Georgen nach Darmſtadt kommen/ und hatte ſeinen Bruder mit ſich bracht/ welcher kurtz zuvor auß einem jungen Bauren Knecht war ein gemeiner Reuter worden. Dem General zu Ehren war der Bruder unten an die Fuͤrſtl. Tafel geſetzt worden. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herꝛ hatte endlich ange- fangen auff Geſundheit der Roͤm. Kaͤyſ. Maͤj. des Churf. in Baͤyern/ ꝛc. Da hatte jederman bey der Tafel auffgeſtanden/ Jean de Werths Bruder aber hatte ſich nichts dran gekehrt/ ſondern hatte geſeſſen und gefreſſen/ gleich wie ein Schmiedknecht. Da hatte Jean de Werth geruffen/ op/ op/ Broer/ op/ du muſt opſtahn. Thut man das einem weltlichen Potentaten/ zu Ehren/ daß man ſich demuͤhtiget/ wann man ſeiner gedencket/ wie vielmehr ſol man es thun/ dem Koͤnige aller Koͤnigen/ und HErꝛn aller HErꝛen? Jhr Kinder/ wann ihr hinfuͤhro zur Bettſtunde/ oder in die Kirche kompt/ und das Vater Unſer ſoll gebetet werden/ ſo werde ich auch ſprechen/ op/ op ihr Kinder op. Jhr muͤſt opſtahn/ und euer Hertzen und Haͤnde zu Gott erheben. Jhr Lehrmeiſter und Lehrmeiſterinnen/ in den Neben und Klipp-Schulen/ kommet hinfuͤhro in die Betſtunden/ und bringt eure Kinder mit hinein/ und fuͤhret ſie/ in einer guten Ordnung hin ein. M m m iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/959
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 917. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/959>, abgerufen am 22.11.2024.