Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Fabul-Hanß.
du wirst dich in der Welt wol wissen auszureisen/ doch sihe dich umb
und auff/ die Wölffe fressen auch offt die gescheiden Hündlein.

Der Vatter nimbt den dritten auch für sich/ wo hastu dein Heil ver-
sucht? Auff den Fahrwegen und Landstrassen hab ich Kübel und Seyl
eingeworffen/ und da bißweilen ein Körnlein oder Greuplein an-
getroffen. Diß ist ja/ sagt der Vatter/ ein feine Nahrung/ aber merck
gleich wol auff dein Schantz/ uud sihe fleissig auff/ sonderlich wenn sich
einer bücket/ und ein Stein auffheben will/ da ist dir nicht lang zu blei-
ben/ war ists/ sagt der Sohn/ wenn aber einer zuvor ein Wand oder
Handstein im Busen oder Taschen trüge/ wo hast du diß gesehen? Beyn
Bergleuten/ lieber Vatter/ wenn sie ausfahren/ führen sie gemeiniglich
Handstein bey sich/ Bergleut/ Werckleut/ anschlägig Leut/ bistu umb
Berg-Bursch gewesen/ so hastu was gesehen und erfahren/ fahr hin/
und nimb deiner Sachen gleichwol gut Acht/ Bergbuben haben man-
chen Sperling mit Cobald umbracht.

Endlich kompt der Vatter an jüngsten Sohn/ du mein liebstes Ga-
ckennestle/ du warest allezeit der alberst und schwechest/ bleib du bey mir/
die Welt hat viel grober und böser Vögel/ die krumme Schnäbel und
lange Kralen haben/ und nur auff arme Vögelein lauren und sie ver-
schlicken/ halt dich zu deines gleichen/ und ließ die Spinlein und Reup-
lein von den Bäumen/ oder Häuslein/ so bleibstu lang zu frieden. Du
mein lieber Vatter wer sich nehret ohn ander Leut Schaden/ der kompt
lang hin/ und kein Sperber/ Habicht/ Ahr oder Weyh wird ihm nicht
schaden/ wenn er zumahl sich und seine ehrliche Nahrung dem lieben
Gott all Abend und Morgen treulich befihlt/ welcher alle Wald- und
Dörffvögelein/ Schöpffer und Erhalter ist/ der auch den jungen Räb-
lein Geschrey und Gebet höret Denn ohn sein Willen fället auch kein
Sperling oder Schneekünglein auff die Erde. Wo hastu diß gelernet?
Antwort der Sohn/ wie mich der grosse Windbrauß von dir wegriß/
kam ich in ein Kirch/ da las ich den Sommer die Fliegen und Spinnen
von den Fenstern ab/ und höret diese Sprüch predigen/ da hat mich der
Vatter aller Sperling den Sommer über ernehret/ und behütet für
allem Unglück und grimmigen Vögeln. Traun lieber mein Sohn/
fleuchst du in die Kirchen/ und hilffest Spinnen und die sumsenden Flie-
gen auffreumen und zirpst zu Gott/ wie die jungen Räblein/ und be-
fihlst dich dem ewigen Schöpffer/ so wirst du wol bleiben/ und wenn
die gantze Welt voller wilder und tückischer Vögel wäre. Denn wer
dem HErren befehlt seine Sache/ schweiget/ leid wartet/ betet/ braucht
Glimpff/ thut gemach/ bewart Glaub und gut Gewissen rein/ des
wil GOtt Schutz und Helffer seyn.

Diß Abersel und seines Vatter Spruch/ geliebten Freunde/ schencke
ich heut zur Faßnacht/ die Kinder dieser Welt/ sind ja in ihrer Art

klüger

Fabul-Hanß.
du wirſt dich in der Welt wol wiſſen auszureiſen/ doch ſihe dich umb
und auff/ die Woͤlffe freſſen auch offt die geſcheiden Huͤndlein.

Der Vatter nimbt den dritten auch fuͤr ſich/ wo haſtu dein Heil ver-
ſucht? Auff den Fahrwegen und Landſtraſſen hab ich Kuͤbel und Seyl
eingeworffen/ und da bißweilen ein Koͤrnlein oder Greuplein an-
getroffen. Diß iſt ja/ ſagt der Vatter/ ein feine Nahrung/ aber merck
gleich wol auff dein Schantz/ uud ſihe fleiſſig auff/ ſonderlich wenn ſich
einer buͤcket/ und ein Stein auffheben will/ da iſt dir nicht lang zu blei-
ben/ war iſts/ ſagt der Sohn/ wenn aber einer zuvor ein Wand oder
Handſtein im Buſen oder Taſchen truͤge/ wo haſt du diß geſehen? Beyn
Bergleuten/ lieber Vatter/ wenn ſie ausfahren/ fuͤhren ſie gemeiniglich
Handſtein bey ſich/ Bergleut/ Werckleut/ anſchlaͤgig Leut/ biſtu umb
Berg-Burſch geweſen/ ſo haſtu was geſehen und erfahren/ fahr hin/
und nimb deiner Sachen gleichwol gut Acht/ Bergbuben haben man-
chen Sperling mit Cobald umbracht.

Endlich kompt der Vatter an juͤngſten Sohn/ du mein liebſtes Ga-
ckenneſtle/ du wareſt allezeit der alberſt uñ ſchwecheſt/ bleib du bey miꝛ/
die Welt hat viel grober und boͤſer Voͤgel/ die krumme Schnaͤbel und
lange Kralen haben/ und nur auff arme Voͤgelein lauren und ſie ver-
ſchlicken/ halt dich zu deines gleichen/ und ließ die Spinlein und Reup-
lein von den Baͤumen/ oder Haͤuslein/ ſo bleibſtu lang zu frieden. Du
mein lieber Vatter wer ſich nehret ohn ander Leut Schaden/ der kompt
lang hin/ und kein Sperber/ Habicht/ Ahr oder Weyh wird ihm nicht
ſchaden/ wenn er zumahl ſich und ſeine ehrliche Nahrung dem lieben
Gott all Abend und Morgen treulich befihlt/ welcher alle Wald- und
Doͤrffvoͤgelein/ Schoͤpffer und Erhalter iſt/ der auch den jungen Raͤb-
lein Geſchrey und Gebet hoͤret Denn ohn ſein Willen faͤllet auch kein
Sperling oder Schneekuͤnglein auff die Erde. Wo haſtu diß gelernet?
Antwort der Sohn/ wie mich der groſſe Windbrauß von dir wegriß/
kam ich in ein Kirch/ da las ich den Sommer die Fliegen und Spinnen
von den Fenſtern ab/ und hoͤret dieſe Spruͤch predigen/ da hat mich der
Vatter aller Sperling den Sommer uͤber ernehret/ und behuͤtet fuͤr
allem Ungluͤck und grimmigen Voͤgeln. Traun lieber mein Sohn/
fleuchſt du in die Kirchen/ und hilffeſt Spinnen und die ſumſenden Flie-
gen auffreumen und zirpſt zu Gott/ wie die jungen Raͤblein/ und be-
fihlſt dich dem ewigen Schoͤpffer/ ſo wirſt du wol bleiben/ und wenn
die gantze Welt voller wilder und tuͤckiſcher Voͤgel waͤre. Denn wer
dem HErꝛen befehlt ſeine Sache/ ſchweiget/ leid wartet/ betet/ braucht
Glimpff/ thut gemach/ bewart Glaub und gut Gewiſſen rein/ des
wil GOtt Schutz und Helffer ſeyn.

Diß Aberſel und ſeines Vatter Spruch/ geliebten Freunde/ ſchencke
ich heut zur Faßnacht/ die Kinder dieſer Welt/ ſind ja in ihrer Art

kluͤger
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0880" n="838"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fabul-Hanß.</hi></fw><lb/>
du wir&#x017F;t dich in der Welt wol wi&#x017F;&#x017F;en auszurei&#x017F;en/ doch &#x017F;ihe dich umb<lb/>
und auff/ die Wo&#x0364;lffe fre&#x017F;&#x017F;en auch offt die ge&#x017F;cheiden Hu&#x0364;ndlein.</p><lb/>
          <p>Der Vatter nimbt den dritten auch fu&#x0364;r &#x017F;ich/ wo ha&#x017F;tu dein Heil ver-<lb/>
&#x017F;ucht? Auff den Fahrwegen und Land&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en hab ich Ku&#x0364;bel und Seyl<lb/>
eingeworffen/ und da bißweilen ein Ko&#x0364;rnlein oder Greuplein an-<lb/>
getroffen. Diß i&#x017F;t ja/ &#x017F;agt der Vatter/ ein feine Nahrung/ aber merck<lb/>
gleich wol auff dein Schantz/ uud &#x017F;ihe flei&#x017F;&#x017F;ig auff/ &#x017F;onderlich wenn &#x017F;ich<lb/>
einer bu&#x0364;cket/ und ein Stein auffheben will/ da i&#x017F;t dir nicht lang zu blei-<lb/>
ben/ war i&#x017F;ts/ &#x017F;agt der Sohn/ wenn aber einer zuvor ein Wand oder<lb/>
Hand&#x017F;tein im Bu&#x017F;en oder Ta&#x017F;chen tru&#x0364;ge/ wo ha&#x017F;t du diß ge&#x017F;ehen? Beyn<lb/>
Bergleuten/ lieber Vatter/ wenn &#x017F;ie ausfahren/ fu&#x0364;hren &#x017F;ie gemeiniglich<lb/>
Hand&#x017F;tein bey &#x017F;ich/ Bergleut/ Werckleut/ an&#x017F;chla&#x0364;gig Leut/ bi&#x017F;tu umb<lb/>
Berg-Bur&#x017F;ch gewe&#x017F;en/ &#x017F;o ha&#x017F;tu was ge&#x017F;ehen und erfahren/ fahr hin/<lb/>
und nimb deiner Sachen gleichwol gut Acht/ Bergbuben haben man-<lb/>
chen Sperling mit Cobald umbracht.</p><lb/>
          <p>Endlich kompt der Vatter an ju&#x0364;ng&#x017F;ten Sohn/ du mein lieb&#x017F;tes Ga-<lb/>
ckenne&#x017F;tle/ du ware&#x017F;t allezeit der alber&#x017F;t un&#x0303; &#x017F;chweche&#x017F;t/ bleib du bey mi&#xA75B;/<lb/>
die Welt hat viel grober und bo&#x0364;&#x017F;er Vo&#x0364;gel/ die krumme Schna&#x0364;bel und<lb/>
lange Kralen haben/ und nur auff arme Vo&#x0364;gelein lauren und &#x017F;ie ver-<lb/>
&#x017F;chlicken/ halt dich zu deines gleichen/ und ließ die Spinlein und Reup-<lb/>
lein von den Ba&#x0364;umen/ oder Ha&#x0364;uslein/ &#x017F;o bleib&#x017F;tu lang zu frieden. Du<lb/>
mein lieber Vatter wer &#x017F;ich nehret ohn ander Leut Schaden/ der kompt<lb/>
lang hin/ und kein Sperber/ Habicht/ Ahr oder Weyh wird ihm nicht<lb/>
&#x017F;chaden/ wenn er zumahl &#x017F;ich und &#x017F;eine ehrliche Nahrung dem lieben<lb/>
Gott all Abend und Morgen treulich befihlt/ welcher alle Wald- und<lb/>
Do&#x0364;rffvo&#x0364;gelein/ Scho&#x0364;pffer und Erhalter i&#x017F;t/ der auch den jungen Ra&#x0364;b-<lb/>
lein Ge&#x017F;chrey und Gebet ho&#x0364;ret Denn ohn &#x017F;ein Willen fa&#x0364;llet auch kein<lb/>
Sperling oder Schneeku&#x0364;nglein auff die Erde. Wo ha&#x017F;tu diß gelernet?<lb/>
Antwort der Sohn/ wie mich der gro&#x017F;&#x017F;e Windbrauß von dir wegriß/<lb/>
kam ich in ein Kirch/ da las ich den Sommer die Fliegen und Spinnen<lb/>
von den Fen&#x017F;tern ab/ und ho&#x0364;ret die&#x017F;e Spru&#x0364;ch predigen/ da hat mich der<lb/>
Vatter aller Sperling den Sommer u&#x0364;ber ernehret/ und behu&#x0364;tet fu&#x0364;r<lb/>
allem Unglu&#x0364;ck und grimmigen Vo&#x0364;geln. Traun lieber mein Sohn/<lb/>
fleuch&#x017F;t du in die Kirchen/ und hilffe&#x017F;t Spinnen und die &#x017F;um&#x017F;enden Flie-<lb/>
gen auffreumen und zirp&#x017F;t zu Gott/ wie die jungen Ra&#x0364;blein/ und be-<lb/>
fihl&#x017F;t dich dem ewigen Scho&#x0364;pffer/ &#x017F;o wir&#x017F;t du wol bleiben/ und wenn<lb/>
die gantze Welt voller wilder und tu&#x0364;cki&#x017F;cher Vo&#x0364;gel wa&#x0364;re. Denn wer<lb/>
dem HEr&#xA75B;en befehlt &#x017F;eine Sache/ &#x017F;chweiget/ leid wartet/ betet/ braucht<lb/>
Glimpff/ thut gemach/ bewart Glaub und gut Gewi&#x017F;&#x017F;en rein/ des<lb/>
wil GOtt Schutz und Helffer &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Diß Aber&#x017F;el und &#x017F;eines Vatter Spruch/ geliebten Freunde/ &#x017F;chencke<lb/>
ich heut zur Faßnacht/ die Kinder die&#x017F;er Welt/ &#x017F;ind ja in ihrer Art<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">klu&#x0364;ger</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[838/0880] Fabul-Hanß. du wirſt dich in der Welt wol wiſſen auszureiſen/ doch ſihe dich umb und auff/ die Woͤlffe freſſen auch offt die geſcheiden Huͤndlein. Der Vatter nimbt den dritten auch fuͤr ſich/ wo haſtu dein Heil ver- ſucht? Auff den Fahrwegen und Landſtraſſen hab ich Kuͤbel und Seyl eingeworffen/ und da bißweilen ein Koͤrnlein oder Greuplein an- getroffen. Diß iſt ja/ ſagt der Vatter/ ein feine Nahrung/ aber merck gleich wol auff dein Schantz/ uud ſihe fleiſſig auff/ ſonderlich wenn ſich einer buͤcket/ und ein Stein auffheben will/ da iſt dir nicht lang zu blei- ben/ war iſts/ ſagt der Sohn/ wenn aber einer zuvor ein Wand oder Handſtein im Buſen oder Taſchen truͤge/ wo haſt du diß geſehen? Beyn Bergleuten/ lieber Vatter/ wenn ſie ausfahren/ fuͤhren ſie gemeiniglich Handſtein bey ſich/ Bergleut/ Werckleut/ anſchlaͤgig Leut/ biſtu umb Berg-Burſch geweſen/ ſo haſtu was geſehen und erfahren/ fahr hin/ und nimb deiner Sachen gleichwol gut Acht/ Bergbuben haben man- chen Sperling mit Cobald umbracht. Endlich kompt der Vatter an juͤngſten Sohn/ du mein liebſtes Ga- ckenneſtle/ du wareſt allezeit der alberſt uñ ſchwecheſt/ bleib du bey miꝛ/ die Welt hat viel grober und boͤſer Voͤgel/ die krumme Schnaͤbel und lange Kralen haben/ und nur auff arme Voͤgelein lauren und ſie ver- ſchlicken/ halt dich zu deines gleichen/ und ließ die Spinlein und Reup- lein von den Baͤumen/ oder Haͤuslein/ ſo bleibſtu lang zu frieden. Du mein lieber Vatter wer ſich nehret ohn ander Leut Schaden/ der kompt lang hin/ und kein Sperber/ Habicht/ Ahr oder Weyh wird ihm nicht ſchaden/ wenn er zumahl ſich und ſeine ehrliche Nahrung dem lieben Gott all Abend und Morgen treulich befihlt/ welcher alle Wald- und Doͤrffvoͤgelein/ Schoͤpffer und Erhalter iſt/ der auch den jungen Raͤb- lein Geſchrey und Gebet hoͤret Denn ohn ſein Willen faͤllet auch kein Sperling oder Schneekuͤnglein auff die Erde. Wo haſtu diß gelernet? Antwort der Sohn/ wie mich der groſſe Windbrauß von dir wegriß/ kam ich in ein Kirch/ da las ich den Sommer die Fliegen und Spinnen von den Fenſtern ab/ und hoͤret dieſe Spruͤch predigen/ da hat mich der Vatter aller Sperling den Sommer uͤber ernehret/ und behuͤtet fuͤr allem Ungluͤck und grimmigen Voͤgeln. Traun lieber mein Sohn/ fleuchſt du in die Kirchen/ und hilffeſt Spinnen und die ſumſenden Flie- gen auffreumen und zirpſt zu Gott/ wie die jungen Raͤblein/ und be- fihlſt dich dem ewigen Schoͤpffer/ ſo wirſt du wol bleiben/ und wenn die gantze Welt voller wilder und tuͤckiſcher Voͤgel waͤre. Denn wer dem HErꝛen befehlt ſeine Sache/ ſchweiget/ leid wartet/ betet/ braucht Glimpff/ thut gemach/ bewart Glaub und gut Gewiſſen rein/ des wil GOtt Schutz und Helffer ſeyn. Diß Aberſel und ſeines Vatter Spruch/ geliebten Freunde/ ſchencke ich heut zur Faßnacht/ die Kinder dieſer Welt/ ſind ja in ihrer Art kluͤger

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/880
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 838. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/880>, abgerufen am 22.11.2024.