Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Fabul-Hanß. Aber weil sich der theure Mann an der Biblia/ neben viel Predi- Jm schönen Hof-Psalm/ welches der 101. den Doctor Creutzi- Uber Tische hab ich etliche gute Fabeln von Jhme gehöret/ als Jtem/ wie man meldet/ daß etliche Hurneusel grosse Klöster-Gü- Jch hab auch gesehen/ daß unser Doctor den Sächsischen Rencke- Grosse Leut haben je und je solcher verdeckter und vermummlicher Kurtz-
Fabul-Hanß. Aber weil ſich der theure Mann an der Biblia/ neben viel Predi- Jm ſchoͤnen Hof-Pſalm/ welches der 101. den Doctor Creutzi- Uber Tiſche hab ich etliche gute Fabeln von Jhme gehoͤret/ als Jtem/ wie man meldet/ daß etliche Hurneuſel groſſe Kloͤſter-Guͤ- Jch hab auch geſehen/ daß unſer Doctor den Saͤchſiſchen Rencke- Groſſe Leut haben je und je ſolcher verdeckter und vermummlicher Kurtz-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0872" n="830"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fabul-Hanß.</hi> </fw><lb/> <p>Aber weil ſich der theure Mann an der Biblia/ neben viel Predi-<lb/> gen und Schreiben/ abgearbeitet/ verblieb diß angefangene Werck/<lb/> welches Anfang gleichwol <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Magister</hi></hi> Georg Roͤrer hernachmals in den<lb/> Neunten Theil der Teutſchen Buͤcher Lutheri hat bringen laſſen. Ob<lb/> aber wol dieſer nuͤtzliche Eſopus nicht zum Ende bracht/ hat doch der<lb/> Herr Doctor zuvor und hernach/ uͤber Tiſch und in ſeinen Buͤchern/<lb/> wenn er zumal vom Regiment und Hof-Weſen pflegte zu reden/ der<lb/> alten Fabeln und vernuͤnfftiger Spruͤchwoͤrter/ ſo in Teutſche Sprach<lb/> auß den Fabeln kommen ſeyn/ gerne gebrauchet.</p><lb/> <p>Jm ſchoͤnen Hof-Pſalm/ welches der 101. den Doctor Creutzi-<lb/> ger fuͤr die gelehrteſte und weiſeſte Schrifft in Teutfcher Sprach hielt/<lb/> gedencket der Doctor deß Affen/ ſo Holtz ſpalten wolte/ und deß Keils<lb/> vergaß/ und da er die Axt außzog/ daruͤber zu Schaden kam. Denn<lb/> wenn ſich einer frembder Haͤndel und erſtehet/ die er nicht gelernet/ ge-<lb/> het es ſelten ohne Nachtheil ab. Er gedencket auch deß Froſches/ ſo<lb/> auff dem Heller ſaß/ und ſich ruͤhmet/ Gelt braͤcht Ehre. Wie auch der<lb/> Schwermer ſpottet/ die eytel Ruͤhmen fuͤrgaben/ mit dem alten<lb/> Spruͤchwort: Ruͤhme dich Raͤuplein/ dein Vatter war ein Kohl-<lb/> Wurm.</p><lb/> <p>Uber Tiſche hab ich etliche gute Fabeln von Jhme gehoͤret/ als<lb/> von der Krohe/ ſo die Affen ſtraffete/ die auß eim Johanneswuͤrmlein<lb/> Feuer blaſen wolten/ und daruͤber ihren Kopff verlohr. Alſo gehets/<lb/> wenn man andern Leuten/ die kein Verſtand haben/ einreden will/ Af-<lb/> fen und Pfaffen laſſen ſich nicht ſtraffen/ wie ich auß langer Erfahrung<lb/> bin gewahr worden. Jtem/ da man eines erwehnet/ der ſich ſehr<lb/> heuchleriſch und glimpfflich ſtellet/ gedachte er deß ſchoͤnen Spruͤch-<lb/> Worts/ ſo auß dem Maͤhrlein von der alten Mauß/ und ihrem Toͤch-<lb/> terlein geſponnen iſt/ welche einen rauſchenden Han/ und ſchleichende<lb/> Katze ſahen/ und ſich uͤber dem Leiſe-Tritt hart verwunderten/ Huͤte<lb/> dich/ ſagt die Mutter-Mauß/ fuͤrn Schleichern/ die Rauſcher thun dir<lb/> lang nichts.</p><lb/> <p>Jtem/ wie man meldet/ daß etliche Hurneuſel groſſe Kloͤſter-Guͤ-<lb/> ter an ſich gezogen/ und Hof-Schrantzen damit begnadet haͤtten/ ſagt<lb/> er: Eſopus lehret/ wenn jemand ein Braten vom Altar zucket/ bleibt<lb/> gemeinlich ein gluͤend Koͤhlein daran hencken/ das brenne Neſt und<lb/> Jungen/ wie dem Adler geſchach</p><lb/> <p>Jch hab auch geſehen/ daß unſer Doctor den Saͤchſiſchen Rencke-<lb/> fuchs mit zu Tiſche getragen/ und uͤber Eſſen darinn geleſen hat/ wie er<lb/> auch ſeinem Sohn etliche Teutſche Fabeln zum <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Argument</hi></hi> vorſchrie-<lb/> be/ die er verlateinen ſolte/ wie ich hernach der einen gedencken will.</p><lb/> <p>Groſſe Leut haben je und je ſolcher verdeckter und vermummlicher<lb/> Reden gern gebrauchet/ und bißweilen nicht allein zum Schertz und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Kurtz-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [830/0872]
Fabul-Hanß.
Aber weil ſich der theure Mann an der Biblia/ neben viel Predi-
gen und Schreiben/ abgearbeitet/ verblieb diß angefangene Werck/
welches Anfang gleichwol Magister Georg Roͤrer hernachmals in den
Neunten Theil der Teutſchen Buͤcher Lutheri hat bringen laſſen. Ob
aber wol dieſer nuͤtzliche Eſopus nicht zum Ende bracht/ hat doch der
Herr Doctor zuvor und hernach/ uͤber Tiſch und in ſeinen Buͤchern/
wenn er zumal vom Regiment und Hof-Weſen pflegte zu reden/ der
alten Fabeln und vernuͤnfftiger Spruͤchwoͤrter/ ſo in Teutſche Sprach
auß den Fabeln kommen ſeyn/ gerne gebrauchet.
Jm ſchoͤnen Hof-Pſalm/ welches der 101. den Doctor Creutzi-
ger fuͤr die gelehrteſte und weiſeſte Schrifft in Teutfcher Sprach hielt/
gedencket der Doctor deß Affen/ ſo Holtz ſpalten wolte/ und deß Keils
vergaß/ und da er die Axt außzog/ daruͤber zu Schaden kam. Denn
wenn ſich einer frembder Haͤndel und erſtehet/ die er nicht gelernet/ ge-
het es ſelten ohne Nachtheil ab. Er gedencket auch deß Froſches/ ſo
auff dem Heller ſaß/ und ſich ruͤhmet/ Gelt braͤcht Ehre. Wie auch der
Schwermer ſpottet/ die eytel Ruͤhmen fuͤrgaben/ mit dem alten
Spruͤchwort: Ruͤhme dich Raͤuplein/ dein Vatter war ein Kohl-
Wurm.
Uber Tiſche hab ich etliche gute Fabeln von Jhme gehoͤret/ als
von der Krohe/ ſo die Affen ſtraffete/ die auß eim Johanneswuͤrmlein
Feuer blaſen wolten/ und daruͤber ihren Kopff verlohr. Alſo gehets/
wenn man andern Leuten/ die kein Verſtand haben/ einreden will/ Af-
fen und Pfaffen laſſen ſich nicht ſtraffen/ wie ich auß langer Erfahrung
bin gewahr worden. Jtem/ da man eines erwehnet/ der ſich ſehr
heuchleriſch und glimpfflich ſtellet/ gedachte er deß ſchoͤnen Spruͤch-
Worts/ ſo auß dem Maͤhrlein von der alten Mauß/ und ihrem Toͤch-
terlein geſponnen iſt/ welche einen rauſchenden Han/ und ſchleichende
Katze ſahen/ und ſich uͤber dem Leiſe-Tritt hart verwunderten/ Huͤte
dich/ ſagt die Mutter-Mauß/ fuͤrn Schleichern/ die Rauſcher thun dir
lang nichts.
Jtem/ wie man meldet/ daß etliche Hurneuſel groſſe Kloͤſter-Guͤ-
ter an ſich gezogen/ und Hof-Schrantzen damit begnadet haͤtten/ ſagt
er: Eſopus lehret/ wenn jemand ein Braten vom Altar zucket/ bleibt
gemeinlich ein gluͤend Koͤhlein daran hencken/ das brenne Neſt und
Jungen/ wie dem Adler geſchach
Jch hab auch geſehen/ daß unſer Doctor den Saͤchſiſchen Rencke-
fuchs mit zu Tiſche getragen/ und uͤber Eſſen darinn geleſen hat/ wie er
auch ſeinem Sohn etliche Teutſche Fabeln zum Argument vorſchrie-
be/ die er verlateinen ſolte/ wie ich hernach der einen gedencken will.
Groſſe Leut haben je und je ſolcher verdeckter und vermummlicher
Reden gern gebrauchet/ und bißweilen nicht allein zum Schertz und
Kurtz-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/872 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 830. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/872>, abgerufen am 24.08.2024. |