Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].M. Bernh. Schmids Discurs. seinem discursu nach dem andern fresse. Jch sagte nein/ das begehrich nicht. Es ist unterweilens gut Latein darinn/ damit man Ratzen und Mäusen vergeben könte. Wann der Kerl das Ding in Leib bekäme/ es würde ihm das Hertz abstossen/ eben/ als wenn er Ratzen-Pulver gefres- sen hätte. Der Student antwortete/ was wäre groß daran gelegen/ wann schon M. Bernhard stürb/ und also die Welt einen Narren weni- ger hätte/ als zuvor? Stirbt er/ so wollen wir ihm dieses Epitaphium auffrichten: Hier ligt M. Bernd im grünen Gras/ Der so gerne sauer Kraut aß/ Er lehrt die Knaben das A B C/ Genad ihm GOtt! Er kont nicht meh. Der ander Student sagte: Nein/ wir wollen ihn züchtigen/ aber es auff
M. Bernh. Schmids Diſcurs. ſeinem diſcurſu nach dem andern freſſe. Jch ſagte nein/ das begehrich nicht. Es iſt unterweilens gut Latein darinn/ damit man Ratzen und Maͤuſen vergeben koͤnte. Wann der Kerl das Ding in Leib bekaͤme/ es wuͤrde ihm das Hertz abſtoſſen/ eben/ als wenn er Ratzen-Pulver gefreſ- ſen haͤtte. Der Student antwortete/ was waͤre groß daran gelegen/ wann ſchon M. Bernhard ſtuͤrb/ und alſo die Welt einen Narren weni- ger haͤtte/ als zuvor? Stirbt er/ ſo wollen wir ihm dieſes Epitaphium auffrichten: Hier ligt M. Bernd im gruͤnen Gras/ Der ſo gerne ſauer Kraut aß/ Er lehrt die Knaben das A B C/ Genad ihm GOtt! Er kont nicht meh. Der ander Student ſagte: Nein/ wir wollen ihn zuͤchtigen/ aber es auff
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0839" n="797"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi> Bernh. Schmids <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Diſcurs.</hi></hi></hi></fw><lb/> ſeinem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">diſcurſu</hi></hi> nach dem andern freſſe. Jch ſagte nein/ das begehr<lb/> ich nicht. Es iſt unterweilens gut Latein darinn/ damit man Ratzen und<lb/> Maͤuſen vergeben koͤnte. Wann der Kerl das Ding in Leib bekaͤme/ es<lb/> wuͤrde ihm das Hertz abſtoſſen/ eben/ als wenn er Ratzen-Pulver gefreſ-<lb/> ſen haͤtte. Der Student antwortete/ was waͤre groß daran gelegen/<lb/> wann ſchon <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi> Bernhard ſtuͤrb/ und alſo die Welt einen Narren weni-<lb/> ger haͤtte/ als zuvor? Stirbt er/ ſo wollen wir ihm dieſes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Epitaphium</hi></hi><lb/> auffrichten:</p><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#fr">Hier ligt</hi> <hi rendition="#aq">M.</hi> <hi rendition="#fr">Bernd im gruͤnen Gras/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Der ſo gerne ſauer Kraut aß/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Er lehrt die Knaben das A B C/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Genad ihm GOtt! Er kont nicht meh.</hi> </l> </lg><lb/> <p>Der ander Student ſagte: Nein/ wir wollen ihn zuͤchtigen/ aber es<lb/> muß ihm kein Schaden an ſeinem Leben geſchehen/ das fuͤnffte Gebot<lb/> heiſt: <hi rendition="#fr">Du ſolt nicht toͤdten!</hi> Jch will an ein par gute Freund nach<lb/> Leipzig ſchreiben/ die ſollen mir zu gefallen nach Dreßden ziehen/ und<lb/> dieſen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi> Bernhard Schmid auff den Weinkeller bitten/ wann er nun<lb/> ein par Roͤmer außgetruncken hat/ ſo ſollen ſie ihm die Hoſen herunder<lb/> ziehen/ und ihm einen rechten guten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Product</hi></hi> geben/ wie <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Monſieur</hi></hi> Kley<lb/> dem Wolfen zu Roſtock. Jch ſagte Nein/ das will ich auch nit haben/<lb/> in Churland werden die Bauren/ wann ſie <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">pecci</hi></hi>rt haben/ auff Befehl<lb/> der Obrigkeit/ mit Ruthen geſtrichen/ und ich hoͤre/ daß die alte Chur-<lb/> laͤndiſche Bauren das ſollen fuͤr ein Ehr halten; wañ ein junger Baur<lb/> viel weiſer Wort machen will/ ſo ſollen ſie ihm uͤber die Naſe fahren/<lb/> und ſagen: Was wiltu hiervon reden? Jch bin aͤlter als du/ und habe<lb/> der Obrigkeit Straff ſo und ſo vielmal außgeſtanden. Jch ſorge/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi><lb/> Bernhard Schmid werde durch das Ding nur hoffaͤrtiger gemachet<lb/> werden. Er werde ſich einbilden/ daß man ihn hinfuͤro werde zehlen muͤſ-<lb/> ſen unter die heilige Maͤrtyrer/ dann er ſey <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">proreputatione Academicâ</hi></hi><lb/> geſtrichen worden. Und es iſt bey dieſem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi> Bernd eine ſolche <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ſcholasti-</hi></hi><lb/> ſche Hoffart/ daß wann er ſchon wuͤrde uͤber der Banck ligen/ und 40.<lb/> Streich weniger ein empfangen/ ſo wuͤrde er es ſo hoch achten/ als ein<lb/> Pferd <hi rendition="#aq">latratum catelli,</hi> wie ſeine Wort <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">in Præfatione</hi></hi> lauten. Der 3.<lb/> Student ſagte: nun wolan/ ſo ſoll er ein par dutzent Ohrfeigẽ auf Rech-<lb/> nung nem̃en uñ bekom̃en/ das uͤbrige ſoll ihm auff Zeit und Ziel bezahlt<lb/> werden/ alle Leipziger Meſſe ſoll er etwas bekom̃en/ biß er mit Quitungẽ<lb/> beweiſen kan/ daß er recht und vollkoͤmmlich bezahlet ſey. Jch ſagte/ ihr<lb/> Herꝛen/ <hi rendition="#fr">fahret mir ſaͤuberlich mit dem Knaben Abſolom</hi>.<lb/> Jch will erfahren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M.</hi></hi> Bernhard/ was ihr fuͤr ein Potentat ſeyet/ und<lb/> nachdem ihr ein Mann ſeyt/ nachdem will ich euch in der Antwort ei-<lb/> nen Hering braten. Jch hab euch dieſen Abend kuͤrtzlich geantwortet<lb/> <fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [797/0839]
M. Bernh. Schmids Diſcurs.
ſeinem diſcurſu nach dem andern freſſe. Jch ſagte nein/ das begehr
ich nicht. Es iſt unterweilens gut Latein darinn/ damit man Ratzen und
Maͤuſen vergeben koͤnte. Wann der Kerl das Ding in Leib bekaͤme/ es
wuͤrde ihm das Hertz abſtoſſen/ eben/ als wenn er Ratzen-Pulver gefreſ-
ſen haͤtte. Der Student antwortete/ was waͤre groß daran gelegen/
wann ſchon M. Bernhard ſtuͤrb/ und alſo die Welt einen Narren weni-
ger haͤtte/ als zuvor? Stirbt er/ ſo wollen wir ihm dieſes Epitaphium
auffrichten:
Hier ligt M. Bernd im gruͤnen Gras/
Der ſo gerne ſauer Kraut aß/
Er lehrt die Knaben das A B C/
Genad ihm GOtt! Er kont nicht meh.
Der ander Student ſagte: Nein/ wir wollen ihn zuͤchtigen/ aber es
muß ihm kein Schaden an ſeinem Leben geſchehen/ das fuͤnffte Gebot
heiſt: Du ſolt nicht toͤdten! Jch will an ein par gute Freund nach
Leipzig ſchreiben/ die ſollen mir zu gefallen nach Dreßden ziehen/ und
dieſen M. Bernhard Schmid auff den Weinkeller bitten/ wann er nun
ein par Roͤmer außgetruncken hat/ ſo ſollen ſie ihm die Hoſen herunder
ziehen/ und ihm einen rechten guten Product geben/ wie Monſieur Kley
dem Wolfen zu Roſtock. Jch ſagte Nein/ das will ich auch nit haben/
in Churland werden die Bauren/ wann ſie peccirt haben/ auff Befehl
der Obrigkeit/ mit Ruthen geſtrichen/ und ich hoͤre/ daß die alte Chur-
laͤndiſche Bauren das ſollen fuͤr ein Ehr halten; wañ ein junger Baur
viel weiſer Wort machen will/ ſo ſollen ſie ihm uͤber die Naſe fahren/
und ſagen: Was wiltu hiervon reden? Jch bin aͤlter als du/ und habe
der Obrigkeit Straff ſo und ſo vielmal außgeſtanden. Jch ſorge/ M.
Bernhard Schmid werde durch das Ding nur hoffaͤrtiger gemachet
werden. Er werde ſich einbilden/ daß man ihn hinfuͤro werde zehlen muͤſ-
ſen unter die heilige Maͤrtyrer/ dann er ſey proreputatione Academicâ
geſtrichen worden. Und es iſt bey dieſem M. Bernd eine ſolche ſcholasti-
ſche Hoffart/ daß wann er ſchon wuͤrde uͤber der Banck ligen/ und 40.
Streich weniger ein empfangen/ ſo wuͤrde er es ſo hoch achten/ als ein
Pferd latratum catelli, wie ſeine Wort in Præfatione lauten. Der 3.
Student ſagte: nun wolan/ ſo ſoll er ein par dutzent Ohrfeigẽ auf Rech-
nung nem̃en uñ bekom̃en/ das uͤbrige ſoll ihm auff Zeit und Ziel bezahlt
werden/ alle Leipziger Meſſe ſoll er etwas bekom̃en/ biß er mit Quitungẽ
beweiſen kan/ daß er recht und vollkoͤmmlich bezahlet ſey. Jch ſagte/ ihr
Herꝛen/ fahret mir ſaͤuberlich mit dem Knaben Abſolom.
Jch will erfahren M. Bernhard/ was ihr fuͤr ein Potentat ſeyet/ und
nachdem ihr ein Mann ſeyt/ nachdem will ich euch in der Antwort ei-
nen Hering braten. Jch hab euch dieſen Abend kuͤrtzlich geantwortet
auff
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/839 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 797. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/839>, abgerufen am 24.08.2024. |