Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ehrenrettung.

Jhre May deß Morgens auff seyn wolten/ alles könte unterschrieben
werden. Jch muste offtmals im Felde/ in einem Zelt/ oder sonst unter
Regen/ Schnee/ Wind und anderm Ungewitter sitzen/ und ich wurde
auch von den Flüssen gewaltig angestossen/ allein ich nahm immer ein
Stück Toback in den Mund/ welches mir alle Feuchtigkeit auß dem
gantzen Leibe zoge. Jch dachte/ ich wolte dieses Mittel auch brauchen/
und als Jhre Excell. Abschied genommen hatten/ schickt ich hin und
ließ Toback holen/ und überredete meine sel. Haußfrau/ daß sie auch ein
Stück in den Mund nehmen wolte. Allein wir wurden alle beyde so
kranck darvon/ daß wir außsahen/ als ob wir auß den Todtengräbern
kommen weren. Als ich kurtz hernach zu Jhrer Excell. kam/ fragten
Sie mich/ wie mir die vorgeschlagene Artzney bekommen sey? Jch
antwortete: wann ich nicht wüste/ was es gewesen sey/ und daß Euer
Excell. mein sonderbarer grosser Patron sey/ so hätte ich gedacht/ sie
hätten mir und meiner Frauen vergeben wollen/ dann wir sind zu
sterben kranck darauff worden. Jhre Excell. lachten und sagten: Jch
habe es vergessen zu erinnern/ daß es im Anfang einem/ der es nicht
gewohnt ist/ nicht wol bekomme; Aber sie müssen es einmal oder drey
vier versuchen/ biß sich die Natur darzu gewehnet. Jch wolte es zum
andern mal versuchen/ allein es gieng mir wie zuvor/ und ich habe seyt
der Zeit einen solchen Eckel am Toback gehabt/ daß ich ihn nicht
riechen kan/ gleichwol muß ich hören/ daß ich ein Toback-
Säuffer sey. Jch habe unterschiedene Diener gehabt/ welche sich
unterweilens an einen Ort im Hause gesetzet/ und mir unwissend/
Toback gesoffen haben/ daß es die Nachbarn haben riechen können.
Was kan ich dazu? Jüngst kam ein Bürger auß Hamburg zu
mir und sagte: Er müsse mir in Vertrauen etwas offenbaren/ und
bitte ich wolle es nicht in Unbestem außdeuten. Er sey an einem vor-
nehmen Ort gewesen/ da gedacht worden sey/ ich habe meinem jüng-
sten Töchterlein einen Rock machen lassen von Silberstück/ das
werde mir sehr übel außgedeutet. Jch antwortete/ daß ich Gott wol-
le zum Zeugen anruffen/ daß mir davon nichts bewust sey/ und ich
auch an solchen Dingen keinen Gefallen trage. Er antwortete:
Ja vielleicht wollen es seine Leute für ihm verbergen/ und das Kind
sol es nur anziehen/ wann es auß fähret/ oder zu andern Leuten ge-
het: Es ist aber gewiß wahr/ und der Schneider zu Altena hat den
Rock gemacht. Jch schickte hin/ und ließ durch eine dritte Person/
den Schneider fragen/ was das für ein Kleid sey/ welches er dem
Kinde gemacht habe? und befande/ daß es ein Sommer-Kleidlein
von weissem Canefaß gewesen sey. Verwunder dich/ O guter Freund/
über diese Metamorphosin, da auß weissem Canefaß/ Sil-
bern-Stück/ und auß Silbern-Stück weiß Canefaß ge-

macht.

R r iiij

Ehrenrettung.

Jhre May deß Morgens auff ſeyn wolten/ alles koͤnte unterſchrieben
werden. Jch muſte offtmals im Felde/ in einem Zelt/ oder ſonſt unter
Regen/ Schnee/ Wind und anderm Ungewitter ſitzen/ und ich wurde
auch von den Fluͤſſen gewaltig angeſtoſſen/ allein ich nahm immer ein
Stuͤck Toback in den Mund/ welches mir alle Feuchtigkeit auß dem
gantzen Leibe zoge. Jch dachte/ ich wolte dieſes Mittel auch brauchen/
und als Jhre Excell. Abſchied genommen hatten/ ſchickt ich hin und
ließ Toback holen/ und uͤberꝛedete meine ſel. Haußfrau/ daß ſie auch ein
Stuͤck in den Mund nehmen wolte. Allein wir wurden alle beyde ſo
kranck darvon/ daß wir außſahen/ als ob wir auß den Todtengraͤbern
kommen weren. Als ich kurtz hernach zu Jhrer Excell. kam/ fragten
Sie mich/ wie mir die vorgeſchlagene Artzney bekommen ſey? Jch
antwortete: wann ich nicht wuͤſte/ was es geweſen ſey/ und daß Euer
Excell. mein ſonderbarer groſſer Patron ſey/ ſo haͤtte ich gedacht/ ſie
haͤtten mir und meiner Frauen vergeben wollen/ dann wir ſind zu
ſterben kranck darauff worden. Jhre Excell. lachten und ſagten: Jch
habe es vergeſſen zu erinnern/ daß es im Anfang einem/ der es nicht
gewohnt iſt/ nicht wol bekomme; Aber ſie muͤſſen es einmal oder drey
vier verſuchen/ biß ſich die Natur darzu gewehnet. Jch wolte es zum
andern mal verſuchen/ allein es gieng mir wie zuvor/ und ich habe ſeyt
der Zeit einen ſolchen Eckel am Toback gehabt/ daß ich ihn nicht
riechen kan/ gleichwol muß ich hoͤren/ daß ich ein Toback-
Saͤuffer ſey. Jch habe unterſchiedene Diener gehabt/ welche ſich
unterweilens an einen Ort im Hauſe geſetzet/ und mir unwiſſend/
Toback geſoffen haben/ daß es die Nachbarn haben riechen koͤnnen.
Was kan ich dazu? Juͤngſt kam ein Buͤrger auß Hamburg zu
mir und ſagte: Er muͤſſe mir in Vertrauen etwas offenbaren/ und
bitte ich wolle es nicht in Unbeſtem außdeuten. Er ſey an einem vor-
nehmen Ort geweſen/ da gedacht worden ſey/ ich habe meinem juͤng-
ſten Toͤchterlein einen Rock machen laſſen von Silberſtuͤck/ das
werde mir ſehr uͤbel außgedeutet. Jch antwortete/ daß ich Gott wol-
le zum Zeugen anruffen/ daß mir davon nichts bewuſt ſey/ und ich
auch an ſolchen Dingen keinen Gefallen trage. Er antwortete:
Ja vielleicht wollen es ſeine Leute fuͤr ihm verbergen/ und das Kind
ſol es nur anziehen/ wann es auß faͤhret/ oder zu andern Leuten ge-
het: Es iſt aber gewiß wahr/ und der Schneider zu Altena hat den
Rock gemacht. Jch ſchickte hin/ und ließ durch eine dritte Perſon/
den Schneider fragen/ was das fuͤr ein Kleid ſey/ welches er dem
Kinde gemacht habe? und befande/ daß es ein Sommer-Kleidlein
von weiſſem Canefaß geweſen ſey. Verwunder dich/ O guter Freund/
uͤber dieſe Metamorphoſin, da auß weiſſem Canefaß/ Sil-
bern-Stuͤck/ und auß Silbern-Stuͤck weiß Canefaß ge-

macht.

R r iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0673" n="631"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ehrenrettung.</hi></fw><lb/>
Jhre May deß Morgens auff &#x017F;eyn wolten/ alles ko&#x0364;nte unter&#x017F;chrieben<lb/>
werden. Jch mu&#x017F;te offtmals im Felde/ in einem Zelt/ oder &#x017F;on&#x017F;t unter<lb/>
Regen/ Schnee/ Wind und anderm Ungewitter &#x017F;itzen/ und ich wurde<lb/>
auch von den Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gewaltig ange&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ allein ich nahm immer ein<lb/>
Stu&#x0364;ck Toback in den Mund/ welches mir alle Feuchtigkeit auß dem<lb/>
gantzen Leibe zoge. Jch dachte/ ich wolte die&#x017F;es Mittel auch brauchen/<lb/>
und als Jhre <hi rendition="#aq">Excell.</hi> Ab&#x017F;chied genommen hatten/ &#x017F;chickt ich hin und<lb/>
ließ Toback holen/ und u&#x0364;ber&#xA75B;edete meine &#x017F;el. Haußfrau/ daß &#x017F;ie auch ein<lb/>
Stu&#x0364;ck in den Mund nehmen wolte. Allein wir wurden alle beyde &#x017F;o<lb/>
kranck darvon/ daß wir auß&#x017F;ahen/ als ob wir auß den Todtengra&#x0364;bern<lb/>
kommen weren. Als ich kurtz hernach zu Jhrer <hi rendition="#aq">Excell.</hi> kam/ fragten<lb/>
Sie mich/ wie mir die vorge&#x017F;chlagene Artzney bekommen &#x017F;ey? Jch<lb/>
antwortete: wann ich nicht wu&#x0364;&#x017F;te/ was es gewe&#x017F;en &#x017F;ey/ und daß Euer<lb/><hi rendition="#aq">Excell.</hi> mein &#x017F;onderbarer gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Patron</hi> &#x017F;ey/ &#x017F;o ha&#x0364;tte ich gedacht/ &#x017F;ie<lb/>
ha&#x0364;tten mir und meiner Frauen vergeben wollen/ dann wir &#x017F;ind zu<lb/>
&#x017F;terben kranck darauff worden. Jhre <hi rendition="#aq">Excell.</hi> lachten und &#x017F;agten: Jch<lb/>
habe es verge&#x017F;&#x017F;en zu erinnern/ daß es im Anfang einem/ der es nicht<lb/>
gewohnt i&#x017F;t/ nicht wol bekomme; Aber &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en es einmal oder drey<lb/>
vier ver&#x017F;uchen/ biß &#x017F;ich die Natur darzu gewehnet. Jch wolte es zum<lb/>
andern mal ver&#x017F;uchen/ allein es gieng mir wie zuvor/ und ich habe &#x017F;eyt<lb/>
der Zeit einen &#x017F;olchen Eckel am Toback gehabt/ daß ich ihn nicht<lb/>
riechen kan/ <hi rendition="#fr">gleichwol muß ich ho&#x0364;ren/ daß ich ein Toback-<lb/>
Sa&#x0364;uffer &#x017F;ey.</hi> Jch habe unter&#x017F;chiedene Diener gehabt/ welche &#x017F;ich<lb/>
unterweilens an einen Ort im Hau&#x017F;e ge&#x017F;etzet/ und mir unwi&#x017F;&#x017F;end/<lb/>
Toback ge&#x017F;offen haben/ daß es die Nachbarn haben riechen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Was kan ich dazu? Ju&#x0364;ng&#x017F;t kam ein Bu&#x0364;rger auß <hi rendition="#fr">Hamburg</hi> zu<lb/>
mir und &#x017F;agte: Er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mir in Vertrauen etwas offenbaren/ und<lb/>
bitte ich wolle es nicht in Unbe&#x017F;tem außdeuten. Er &#x017F;ey an einem vor-<lb/>
nehmen Ort gewe&#x017F;en/ da gedacht worden &#x017F;ey/ ich habe meinem ju&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;ten To&#x0364;chterlein einen Rock machen la&#x017F;&#x017F;en von <hi rendition="#fr">Silber&#x017F;tu&#x0364;ck/</hi> das<lb/>
werde mir &#x017F;ehr u&#x0364;bel außgedeutet. Jch antwortete/ daß ich Gott wol-<lb/>
le zum Zeugen anruffen/ daß mir davon nichts bewu&#x017F;t &#x017F;ey/ und ich<lb/>
auch an &#x017F;olchen Dingen keinen Gefallen trage. Er antwortete:<lb/>
Ja vielleicht wollen es &#x017F;eine Leute fu&#x0364;r ihm verbergen/ und das Kind<lb/>
&#x017F;ol es nur anziehen/ wann es auß fa&#x0364;hret/ oder zu andern Leuten ge-<lb/>
het: Es i&#x017F;t aber gewiß wahr/ und der Schneider zu Altena hat den<lb/>
Rock gemacht. Jch &#x017F;chickte hin/ und ließ durch eine dritte Per&#x017F;on/<lb/>
den Schneider fragen/ was das fu&#x0364;r ein Kleid &#x017F;ey/ welches er dem<lb/>
Kinde gemacht habe? und befande/ daß es ein Sommer-Kleidlein<lb/>
von wei&#x017F;&#x017F;em Canefaß gewe&#x017F;en &#x017F;ey. Verwunder dich/ O guter Freund/<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Metamorpho&#x017F;in,</hi> <hi rendition="#fr">da auß wei&#x017F;&#x017F;em Canefaß/ Sil-<lb/>
bern-Stu&#x0364;ck/ und auß Silbern-Stu&#x0364;ck weiß Canefaß ge-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">R r iiij</hi></fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">macht.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[631/0673] Ehrenrettung. Jhre May deß Morgens auff ſeyn wolten/ alles koͤnte unterſchrieben werden. Jch muſte offtmals im Felde/ in einem Zelt/ oder ſonſt unter Regen/ Schnee/ Wind und anderm Ungewitter ſitzen/ und ich wurde auch von den Fluͤſſen gewaltig angeſtoſſen/ allein ich nahm immer ein Stuͤck Toback in den Mund/ welches mir alle Feuchtigkeit auß dem gantzen Leibe zoge. Jch dachte/ ich wolte dieſes Mittel auch brauchen/ und als Jhre Excell. Abſchied genommen hatten/ ſchickt ich hin und ließ Toback holen/ und uͤberꝛedete meine ſel. Haußfrau/ daß ſie auch ein Stuͤck in den Mund nehmen wolte. Allein wir wurden alle beyde ſo kranck darvon/ daß wir außſahen/ als ob wir auß den Todtengraͤbern kommen weren. Als ich kurtz hernach zu Jhrer Excell. kam/ fragten Sie mich/ wie mir die vorgeſchlagene Artzney bekommen ſey? Jch antwortete: wann ich nicht wuͤſte/ was es geweſen ſey/ und daß Euer Excell. mein ſonderbarer groſſer Patron ſey/ ſo haͤtte ich gedacht/ ſie haͤtten mir und meiner Frauen vergeben wollen/ dann wir ſind zu ſterben kranck darauff worden. Jhre Excell. lachten und ſagten: Jch habe es vergeſſen zu erinnern/ daß es im Anfang einem/ der es nicht gewohnt iſt/ nicht wol bekomme; Aber ſie muͤſſen es einmal oder drey vier verſuchen/ biß ſich die Natur darzu gewehnet. Jch wolte es zum andern mal verſuchen/ allein es gieng mir wie zuvor/ und ich habe ſeyt der Zeit einen ſolchen Eckel am Toback gehabt/ daß ich ihn nicht riechen kan/ gleichwol muß ich hoͤren/ daß ich ein Toback- Saͤuffer ſey. Jch habe unterſchiedene Diener gehabt/ welche ſich unterweilens an einen Ort im Hauſe geſetzet/ und mir unwiſſend/ Toback geſoffen haben/ daß es die Nachbarn haben riechen koͤnnen. Was kan ich dazu? Juͤngſt kam ein Buͤrger auß Hamburg zu mir und ſagte: Er muͤſſe mir in Vertrauen etwas offenbaren/ und bitte ich wolle es nicht in Unbeſtem außdeuten. Er ſey an einem vor- nehmen Ort geweſen/ da gedacht worden ſey/ ich habe meinem juͤng- ſten Toͤchterlein einen Rock machen laſſen von Silberſtuͤck/ das werde mir ſehr uͤbel außgedeutet. Jch antwortete/ daß ich Gott wol- le zum Zeugen anruffen/ daß mir davon nichts bewuſt ſey/ und ich auch an ſolchen Dingen keinen Gefallen trage. Er antwortete: Ja vielleicht wollen es ſeine Leute fuͤr ihm verbergen/ und das Kind ſol es nur anziehen/ wann es auß faͤhret/ oder zu andern Leuten ge- het: Es iſt aber gewiß wahr/ und der Schneider zu Altena hat den Rock gemacht. Jch ſchickte hin/ und ließ durch eine dritte Perſon/ den Schneider fragen/ was das fuͤr ein Kleid ſey/ welches er dem Kinde gemacht habe? und befande/ daß es ein Sommer-Kleidlein von weiſſem Canefaß geweſen ſey. Verwunder dich/ O guter Freund/ uͤber dieſe Metamorphoſin, da auß weiſſem Canefaß/ Sil- bern-Stuͤck/ und auß Silbern-Stuͤck weiß Canefaß ge- macht. R r iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/673
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 631. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/673>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.