Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Krancken Wärterin.

Kurtz hernach kam sie widerumb zu Serapion, und sagte/ das Ge-
bet sey vielen armen Krancken angenehm gewesen/ allein sie sey unter-
weilens zu krancken Leuten kommen/ welche so krafftloß gewesen/ daß
sie ihr dieses Gebet/ weil es etwas weitläufftig sey/ nicht haben nach-
sprechen können. Serapion antwortete/ Lucia euch sol auch hierin ge-
holffen werden. Wann ihr zu gantz krafftlosen armen Leuten kommet/
so sprecht/ lasset uns beten.

Vater unser/ der du bist im Himmel. Allmächtiger ewiger
Gott und Vater/ der du uns erstlich erschaffen/ und hernach umb dei-
nes natürlichen Sohns Jesu Christi willen auß Gnaden zu Kindern
und Erben angenommen hast; Du bist im Himmel/ und siehest herab
auff uns/ deine Kinder/ hältst uns auch in deinem väterlichen Schutz
und Schirm/ und kan uns keine Creatur wider deinen Willen be-
schädigen. Du trägest Sorge für uns/ wie ein Vater für seine Kin-
der; Daher wir keines Dings Mangel haben müssen an Leib und
Seele: Du wirst uns auch endlich zu dir nehmen in den Himmel/ da
wir unser Erb- und Kindtheil/ als Miterben Christi/ in Ewigkeit be-
sitzen werden.

Ob du mich wol durch diese Kranckheit heimgesucht hast/ so bist
du gleichwol noch mein Vater/ und wirst mich auß der Zahl deiner
Kinder nicht verstossen. Darumb komme ich auch in diesem Anligen
zu dir/ wie ein Kind zu seinem Vater. Und weil du im Himmel bist/
so erhebe ich mein Hertz da hinauff zu dir. Erzeige mir deine väterliche
Zuneigung/ und erwecke auch in mir ein kindlich Vertrauen auff deine
unendliche Barmhertzigkeit.

1. Geheiliget werde dein Name. Gleichwie wir erstlich
durch Anruffung deines heiligen Namens/ in dem Blut JEsu
Christi geheiliget sind; Also werde dein Name widerumb in und durch
uns geheiligt/ so lang wir leben auff Erden. Gib daß wir all unser
Thun und Lassen allein zu deines Namens Ehr richten. Das sich auch
desselbigen Namens Erkäntnis und Herrligkeit immerdar mehr und
mehr außbreite.

O HErr laß diese Kranckheit/ und alle meine Schmertzen/ Angst/
Noth und Leyden zu solchem Ende hinauß gehen/ daß dein Name da-
durch geehret und geheiliget werde. Thu mit mir/ nicht was ich wil/
sondern was deines Namens Ehr fodert; Es gerathe nun zum Leben
oder zum Todt/ so sey dein Name gebenedeyet.

2. Zukomme dein Reich. Erhalte deine heilige Kirche auff Er-
den/ die dein Reich ist: Regiere sie durch deinen H. Geist/ und räume
alles auß dem Wege/ was dieselbige Regierung behindern wil. Re-
giere uns auch durch deine Gnade/ und nimb uns endlich zu dir in dein
ewiges Reich/ das du deinen Freunden im Himmel bereitet hast.

Nimm

E e iiij

Die Krancken Waͤrterin.

Kurtz hernach kam ſie widerumb zu Serapion, und ſagte/ das Ge-
bet ſey vielen armen Krancken angenehm geweſen/ allein ſie ſey unter-
weilens zu krancken Leuten kommen/ welche ſo krafftloß geweſen/ daß
ſie ihr dieſes Gebet/ weil es etwas weitlaͤufftig ſey/ nicht haben nach-
ſprechen koͤnnen. Serapion antwortete/ Lucia euch ſol auch hierin ge-
holffen werden. Wann ihr zu gantz krafftloſen armen Leuten kommet/
ſo ſprecht/ laſſet uns beten.

Vater unſer/ der du biſt im Himmel. Allmaͤchtiger ewiger
Gott und Vater/ der du uns erſtlich erſchaffen/ und hernach umb dei-
nes natuͤrlichen Sohns Jeſu Chriſti willen auß Gnaden zu Kindern
und Erben angenommen haſt; Du biſt im Himmel/ und ſieheſt herab
auff uns/ deine Kinder/ haͤltſt uns auch in deinem vaͤterlichen Schutz
und Schirm/ und kan uns keine Creatur wider deinen Willen be-
ſchaͤdigen. Du traͤgeſt Sorge fuͤr uns/ wie ein Vater fuͤr ſeine Kin-
der; Daher wir keines Dings Mangel haben muͤſſen an Leib und
Seele: Du wirſt uns auch endlich zu dir nehmen in den Himmel/ da
wir unſer Erb- und Kindtheil/ als Miterben Chriſti/ in Ewigkeit be-
ſitzen werden.

Ob du mich wol durch dieſe Kranckheit heimgeſucht haſt/ ſo biſt
du gleichwol noch mein Vater/ und wirſt mich auß der Zahl deiner
Kinder nicht verſtoſſen. Darumb komme ich auch in dieſem Anligen
zu dir/ wie ein Kind zu ſeinem Vater. Und weil du im Himmel biſt/
ſo erhebe ich mein Hertz da hinauff zu dir. Erzeige mir deine vaͤterliche
Zuneigung/ und erwecke auch in mir ein kindlich Vertrauen auff deine
unendliche Barmhertzigkeit.

1. Geheiliget werde dein Name. Gleichwie wir erſtlich
durch Anruffung deines heiligen Namens/ in dem Blut JEſu
Chriſti geheiliget ſind; Alſo werde dein Name widerumb in und durch
uns geheiligt/ ſo lang wir leben auff Erden. Gib daß wir all unſer
Thun und Laſſen allein zu deines Namens Ehr richten. Das ſich auch
deſſelbigen Namens Erkaͤntnis und Herrligkeit immerdar mehr und
mehr außbreite.

O HErr laß dieſe Kranckheit/ und alle meine Schmertzen/ Angſt/
Noth und Leyden zu ſolchem Ende hinauß gehen/ daß dein Name da-
durch geehret und geheiliget werde. Thu mit mir/ nicht was ich wil/
ſondern was deines Namens Ehr fodert; Es gerathe nun zum Leben
oder zum Todt/ ſo ſey dein Name gebenedeyet.

2. Zukomme dein Reich. Erhalte deine heilige Kirche auff Er-
den/ die dein Reich iſt: Regiere ſie durch deinen H. Geiſt/ und raͤume
alles auß dem Wege/ was dieſelbige Regierung behindern wil. Re-
giere uns auch durch deine Gnade/ und nimb uns endlich zu dir in dein
ewiges Reich/ das du deinen Freunden im Himmel bereitet haſt.

Nimm

E e iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0481" n="439"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Krancken Wa&#x0364;rterin.</hi> </fw><lb/>
            <p>Kurtz hernach kam &#x017F;ie widerumb zu <hi rendition="#aq">Serapion,</hi> und &#x017F;agte/ das Ge-<lb/>
bet &#x017F;ey vielen armen Krancken angenehm gewe&#x017F;en/ allein &#x017F;ie &#x017F;ey unter-<lb/>
weilens zu krancken Leuten kommen/ welche &#x017F;o krafftloß gewe&#x017F;en/ daß<lb/>
&#x017F;ie ihr die&#x017F;es Gebet/ weil es etwas weitla&#x0364;ufftig &#x017F;ey/ nicht haben nach-<lb/>
&#x017F;prechen ko&#x0364;nnen. <hi rendition="#aq">Serapion</hi> antwortete/ Lucia euch &#x017F;ol auch hierin ge-<lb/>
holffen werden. Wann ihr zu gantz krafftlo&#x017F;en armen Leuten kommet/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;precht/ la&#x017F;&#x017F;et uns beten.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Vater un&#x017F;er/ der du bi&#x017F;t im Himmel.</hi> Allma&#x0364;chtiger ewiger<lb/>
Gott und Vater/ der du uns er&#x017F;tlich er&#x017F;chaffen/ und hernach umb dei-<lb/>
nes natu&#x0364;rlichen Sohns Je&#x017F;u Chri&#x017F;ti willen auß Gnaden zu Kindern<lb/>
und Erben angenommen ha&#x017F;t; Du bi&#x017F;t im Himmel/ und &#x017F;iehe&#x017F;t herab<lb/>
auff uns/ deine Kinder/ ha&#x0364;lt&#x017F;t uns auch in deinem va&#x0364;terlichen Schutz<lb/>
und Schirm/ und kan uns keine Creatur wider deinen Willen be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digen. Du tra&#x0364;ge&#x017F;t Sorge fu&#x0364;r uns/ wie ein Vater fu&#x0364;r &#x017F;eine Kin-<lb/>
der; Daher wir keines Dings Mangel haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en an Leib und<lb/>
Seele: Du wir&#x017F;t uns auch endlich zu dir nehmen in den Himmel/ da<lb/>
wir un&#x017F;er Erb- und Kindtheil/ als Miterben Chri&#x017F;ti/ in Ewigkeit be-<lb/>
&#x017F;itzen werden.</p><lb/>
            <p>Ob du mich wol durch die&#x017F;e Kranckheit heimge&#x017F;ucht ha&#x017F;t/ &#x017F;o bi&#x017F;t<lb/>
du gleichwol noch mein Vater/ und wir&#x017F;t mich auß der Zahl deiner<lb/>
Kinder nicht ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en. Darumb komme ich auch in die&#x017F;em Anligen<lb/>
zu dir/ wie ein Kind zu &#x017F;einem Vater. Und weil du im Himmel bi&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o erhebe ich mein Hertz da hinauff zu dir. Erzeige mir deine va&#x0364;terliche<lb/>
Zuneigung/ und erwecke auch in mir ein kindlich Vertrauen auff deine<lb/>
unendliche Barmhertzigkeit.</p><lb/>
            <p>1. <hi rendition="#fr">Geheiliget werde dein Name.</hi> Gleichwie wir er&#x017F;tlich<lb/>
durch Anruffung deines heiligen Namens/ in dem Blut JE&#x017F;u<lb/>
Chri&#x017F;ti geheiliget &#x017F;ind; Al&#x017F;o werde dein Name widerumb in und durch<lb/>
uns geheiligt/ &#x017F;o lang wir leben auff Erden. Gib daß wir all un&#x017F;er<lb/>
Thun und La&#x017F;&#x017F;en allein zu deines Namens Ehr richten. Das &#x017F;ich auch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elbigen Namens Erka&#x0364;ntnis und Herrligkeit immerdar mehr und<lb/>
mehr außbreite.</p><lb/>
            <p>O HErr laß die&#x017F;e Kranckheit/ und alle meine Schmertzen/ Ang&#x017F;t/<lb/>
Noth und Leyden zu &#x017F;olchem Ende hinauß gehen/ daß dein Name da-<lb/>
durch geehret und geheiliget werde. Thu mit mir/ nicht was ich wil/<lb/>
&#x017F;ondern was deines Namens Ehr fodert; Es gerathe nun zum Leben<lb/>
oder zum Todt/ &#x017F;o &#x017F;ey dein Name gebenedeyet.</p><lb/>
            <p>2. <hi rendition="#fr">Zukomme dein Reich.</hi> Erhalte deine heilige Kirche auff Er-<lb/>
den/ die dein Reich i&#x017F;t: Regiere &#x017F;ie durch deinen H. Gei&#x017F;t/ und ra&#x0364;ume<lb/>
alles auß dem Wege/ was die&#x017F;elbige Regierung behindern wil. Re-<lb/>
giere uns auch durch deine Gnade/ und nimb uns endlich zu dir in dein<lb/>
ewiges Reich/ das du deinen Freunden im Himmel bereitet ha&#x017F;t.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">E e iiij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Nimm</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[439/0481] Die Krancken Waͤrterin. Kurtz hernach kam ſie widerumb zu Serapion, und ſagte/ das Ge- bet ſey vielen armen Krancken angenehm geweſen/ allein ſie ſey unter- weilens zu krancken Leuten kommen/ welche ſo krafftloß geweſen/ daß ſie ihr dieſes Gebet/ weil es etwas weitlaͤufftig ſey/ nicht haben nach- ſprechen koͤnnen. Serapion antwortete/ Lucia euch ſol auch hierin ge- holffen werden. Wann ihr zu gantz krafftloſen armen Leuten kommet/ ſo ſprecht/ laſſet uns beten. Vater unſer/ der du biſt im Himmel. Allmaͤchtiger ewiger Gott und Vater/ der du uns erſtlich erſchaffen/ und hernach umb dei- nes natuͤrlichen Sohns Jeſu Chriſti willen auß Gnaden zu Kindern und Erben angenommen haſt; Du biſt im Himmel/ und ſieheſt herab auff uns/ deine Kinder/ haͤltſt uns auch in deinem vaͤterlichen Schutz und Schirm/ und kan uns keine Creatur wider deinen Willen be- ſchaͤdigen. Du traͤgeſt Sorge fuͤr uns/ wie ein Vater fuͤr ſeine Kin- der; Daher wir keines Dings Mangel haben muͤſſen an Leib und Seele: Du wirſt uns auch endlich zu dir nehmen in den Himmel/ da wir unſer Erb- und Kindtheil/ als Miterben Chriſti/ in Ewigkeit be- ſitzen werden. Ob du mich wol durch dieſe Kranckheit heimgeſucht haſt/ ſo biſt du gleichwol noch mein Vater/ und wirſt mich auß der Zahl deiner Kinder nicht verſtoſſen. Darumb komme ich auch in dieſem Anligen zu dir/ wie ein Kind zu ſeinem Vater. Und weil du im Himmel biſt/ ſo erhebe ich mein Hertz da hinauff zu dir. Erzeige mir deine vaͤterliche Zuneigung/ und erwecke auch in mir ein kindlich Vertrauen auff deine unendliche Barmhertzigkeit. 1. Geheiliget werde dein Name. Gleichwie wir erſtlich durch Anruffung deines heiligen Namens/ in dem Blut JEſu Chriſti geheiliget ſind; Alſo werde dein Name widerumb in und durch uns geheiligt/ ſo lang wir leben auff Erden. Gib daß wir all unſer Thun und Laſſen allein zu deines Namens Ehr richten. Das ſich auch deſſelbigen Namens Erkaͤntnis und Herrligkeit immerdar mehr und mehr außbreite. O HErr laß dieſe Kranckheit/ und alle meine Schmertzen/ Angſt/ Noth und Leyden zu ſolchem Ende hinauß gehen/ daß dein Name da- durch geehret und geheiliget werde. Thu mit mir/ nicht was ich wil/ ſondern was deines Namens Ehr fodert; Es gerathe nun zum Leben oder zum Todt/ ſo ſey dein Name gebenedeyet. 2. Zukomme dein Reich. Erhalte deine heilige Kirche auff Er- den/ die dein Reich iſt: Regiere ſie durch deinen H. Geiſt/ und raͤume alles auß dem Wege/ was dieſelbige Regierung behindern wil. Re- giere uns auch durch deine Gnade/ und nimb uns endlich zu dir in dein ewiges Reich/ das du deinen Freunden im Himmel bereitet haſt. Nimm E e iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/481
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/481>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.