Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Krancken Wärterin.

Außerwehlten im Himmel/ mit deinem Willen durchauß vereinigt/
und demselbigen vollkomlich unterworffen sind. Hilff daß wir uns
mit Leib und Seele/ mit allem/ was wir auß und inwendig haben/ dei-
nen lieben Willen gehörsamlich aufftragen/ und mit demselbigen in
Glück und Unglück/ in Lieb und Leyd durchauß vereinigt stehen biß
in den Todt; daß wir auch allen Dingen absterben/ dadurch wir
möchten an der Vereinigung mit deinem heiligen Willen gehindert
werden.

Du hast mich mit dieser Kranckheit heimgesucht/ gütiger Vater/
ich weiß/ es ist also dein göttlicher Wille: Gib mir Gnade/ daß ich
mit demselbigen wol zu frieden seyn mag. Das Fleisch ist zwar schwach/
und wolte wol gern deß Creutzes entladen seyn. Aber ich habe mich
einmal in deinem Willen ergeben/ habe deßfals einen Außgang auß
mir gethan; Behüte mich/ daß ich nicht auß Ungedult widerumb zu-
rück trete in meinen eigenen Willen/ und mich also wider deine Gött-
liche Ordnung vergreiffe. Mein Leben und Todt stehet in deinen Hän-
den! so weiß ich nicht/ wo sichs mit dieser Kranckheit hinauß tragen
werde. Diß einige bitte ich/ du wollest mit mir machen/ wie es nicht
meinem sondern deinem Willen ehnlich/ und meiner Seele selig ist.
Wiltu mich widerumb auffrichten/ so verleihe mir Gnade/ daß ich in
der Vereinigung mit deinem Willen mehr und mehr bestätigt wer-
de. Jst aber die Zeit hie/ daß ich in dieser Kranckheit auß der Welt
scheiden sol/ HErr/ so geschehe dein Wille/ und laß deinen Diener im
Friede fahren. Sehen deine Augen etwas an mir/ das noch nicht mit
deinem Willen durchauß vereinigt ist/ dasselbige bessere du mein
Gott/ damit ich ein willig und selig Scheiden thue auß diesem Zeitli-
chen in das ewige Leben.

Unser täglichs Brodt gib uns heute.

SO lang wir in dieser Welt leben/ muß der Leib seine zeitliche
Nahrung haben: die wir nirgends anders her/ dann auß dei-
nen Händen nehmen können. Daß wir überflüssigen Reich-
thumb begehren solten/ wil uns nicht gebühren: Nothturfft wirst du
deinen Kindern nicht versagen. Wir bitten auch nicht mehr/ dann umb
unser täglichs Brodt/ was uns zu Unterhaltung dieses zeitlichen Le-
bens vonnöthen ist. Laß sich deine väterliche Sorge für uns dahin auch
strecken/ daß wir auß deiner milden Hand Speise/ Tranck/ und Klei-
dung haben mögen/ so lang wir leben auff Erden. Gib auch der Seele
ihre Speise/ dadurch sie bey ihrem geistlichen Leben muß erhalten wer-
den. Diese Speise ist deine himlische Gnade/ und dein göttlichs Wort/
sambt den heiligen Sacramenten: Damit speise auch unsere Seelen

zur

Die Krancken Waͤrterin.

Außerwehlten im Himmel/ mit deinem Willen durchauß vereinigt/
und demſelbigen vollkomlich unterworffen ſind. Hilff daß wir uns
mit Leib und Seele/ mit allem/ was wir auß und inwendig haben/ dei-
nen lieben Willen gehoͤrſamlich aufftragen/ und mit demſelbigen in
Gluͤck und Ungluͤck/ in Lieb und Leyd durchauß vereinigt ſtehen biß
in den Todt; daß wir auch allen Dingen abſterben/ dadurch wir
moͤchten an der Vereinigung mit deinem heiligen Willen gehindert
werden.

Du haſt mich mit dieſer Kranckheit heimgeſucht/ guͤtiger Vater/
ich weiß/ es iſt alſo dein goͤttlicher Wille: Gib mir Gnade/ daß ich
mit demſelbigẽ wol zu frieden ſeyn mag. Das Fleiſch iſt zwar ſchwach/
und wolte wol gern deß Creutzes entladen ſeyn. Aber ich habe mich
einmal in deinem Willen ergeben/ habe deßfals einen Außgang auß
mir gethan; Behuͤte mich/ daß ich nicht auß Ungedult widerumb zu-
ruͤck trete in meinen eigenen Willen/ und mich alſo wider deine Goͤtt-
liche Ordnung vergreiffe. Mein Leben und Todt ſtehet in deinen Haͤn-
den! ſo weiß ich nicht/ wo ſichs mit dieſer Kranckheit hinauß tragen
werde. Diß einige bitte ich/ du wolleſt mit mir machen/ wie es nicht
meinem ſondern deinem Willen ehnlich/ und meiner Seele ſelig iſt.
Wiltu mich widerumb auffrichten/ ſo verleihe mir Gnade/ daß ich in
der Vereinigung mit deinem Willen mehr und mehr beſtaͤtigt wer-
de. Jſt aber die Zeit hie/ daß ich in dieſer Kranckheit auß der Welt
ſcheiden ſol/ HErr/ ſo geſchehe dein Wille/ und laß deinen Diener im
Friede fahren. Sehen deine Augen etwas an mir/ das noch nicht mit
deinem Willen durchauß vereinigt iſt/ daſſelbige beſſere du mein
Gott/ damit ich ein willig und ſelig Scheiden thue auß dieſem Zeitli-
chen in das ewige Leben.

Unſer taͤglichs Brodt gib uns heute.

SO lang wir in dieſer Welt leben/ muß der Leib ſeine zeitliche
Nahrung haben: die wir nirgends anders her/ dann auß dei-
nen Haͤnden nehmen koͤnnen. Daß wir uͤberfluͤſſigen Reich-
thumb begehren ſolten/ wil uns nicht gebuͤhren: Nothturfft wirſt du
deinen Kindern nicht verſagen. Wir bitten auch nicht mehr/ dann umb
unſer taͤglichs Brodt/ was uns zu Unterhaltung dieſes zeitlichen Le-
bens vonnoͤthen iſt. Laß ſich deine vaͤterliche Sorge fuͤr uns dahin auch
ſtrecken/ daß wir auß deiner milden Hand Speiſe/ Tranck/ und Klei-
dung haben moͤgen/ ſo lang wir leben auff Erden. Gib auch der Seele
ihre Speiſe/ dadurch ſie bey ihrem geiſtlichen Leben muß erhalten wer-
den. Dieſe Speiſe iſt deine himliſche Gnade/ und dein goͤttlichs Wort/
ſambt den heiligen Sacramenten: Damit ſpeiſe auch unſere Seelen

zur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0476" n="434"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Krancken Wa&#x0364;rterin.</hi></fw><lb/>
Außerwehlten im Himmel/ mit deinem Willen durchauß vereinigt/<lb/>
und dem&#x017F;elbigen vollkomlich unterworffen &#x017F;ind. Hilff daß wir uns<lb/>
mit Leib und Seele/ mit allem/ was wir auß und inwendig haben/ dei-<lb/>
nen lieben Willen geho&#x0364;r&#x017F;amlich aufftragen/ und mit dem&#x017F;elbigen in<lb/>
Glu&#x0364;ck und Unglu&#x0364;ck/ in Lieb und Leyd durchauß vereinigt &#x017F;tehen biß<lb/>
in den Todt; daß wir auch allen Dingen ab&#x017F;terben/ dadurch wir<lb/>
mo&#x0364;chten an der Vereinigung mit deinem heiligen Willen gehindert<lb/>
werden.</p><lb/>
            <p>Du ha&#x017F;t mich mit die&#x017F;er Kranckheit heimge&#x017F;ucht/ gu&#x0364;tiger Vater/<lb/>
ich weiß/ es i&#x017F;t al&#x017F;o dein go&#x0364;ttlicher Wille: Gib mir Gnade/ daß ich<lb/>
mit dem&#x017F;elbige&#x0303; wol zu frieden &#x017F;eyn mag. Das Flei&#x017F;ch i&#x017F;t zwar &#x017F;chwach/<lb/>
und wolte wol gern deß Creutzes entladen &#x017F;eyn. Aber ich habe mich<lb/>
einmal in deinem Willen ergeben/ habe deßfals einen Außgang auß<lb/>
mir gethan; Behu&#x0364;te mich/ daß ich nicht auß Ungedult widerumb zu-<lb/>
ru&#x0364;ck trete in meinen eigenen Willen/ und mich al&#x017F;o wider deine Go&#x0364;tt-<lb/>
liche Ordnung vergreiffe. Mein Leben und Todt &#x017F;tehet in deinen Ha&#x0364;n-<lb/>
den! &#x017F;o weiß ich nicht/ wo &#x017F;ichs mit die&#x017F;er Kranckheit hinauß tragen<lb/>
werde. Diß einige bitte ich/ du wolle&#x017F;t mit mir machen/ wie es nicht<lb/>
meinem &#x017F;ondern deinem Willen ehnlich/ und meiner Seele &#x017F;elig i&#x017F;t.<lb/>
Wiltu mich widerumb auffrichten/ &#x017F;o verleihe mir Gnade/ daß ich in<lb/>
der Vereinigung mit deinem Willen mehr und mehr be&#x017F;ta&#x0364;tigt wer-<lb/>
de. J&#x017F;t aber die Zeit hie/ daß ich in die&#x017F;er Kranckheit auß der Welt<lb/>
&#x017F;cheiden &#x017F;ol/ HErr/ &#x017F;o ge&#x017F;chehe dein Wille/ und laß deinen Diener im<lb/>
Friede fahren. Sehen deine Augen etwas an mir/ das noch nicht mit<lb/>
deinem Willen durchauß vereinigt i&#x017F;t/ da&#x017F;&#x017F;elbige be&#x017F;&#x017F;ere du mein<lb/>
Gott/ damit ich ein willig und &#x017F;elig Scheiden thue auß die&#x017F;em Zeitli-<lb/>
chen in das ewige Leben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Un&#x017F;er ta&#x0364;glichs Brodt gib uns heute.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">S</hi>O lang wir in die&#x017F;er Welt leben/ muß der Leib &#x017F;eine zeitliche<lb/>
Nahrung haben: die wir nirgends anders her/ dann auß dei-<lb/>
nen Ha&#x0364;nden nehmen ko&#x0364;nnen. Daß wir u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Reich-<lb/>
thumb begehren &#x017F;olten/ wil uns nicht gebu&#x0364;hren: Nothturfft wir&#x017F;t du<lb/>
deinen Kindern nicht ver&#x017F;agen. Wir bitten auch nicht mehr/ dann umb<lb/>
un&#x017F;er ta&#x0364;glichs Brodt/ was uns zu Unterhaltung die&#x017F;es zeitlichen Le-<lb/>
bens vonno&#x0364;then i&#x017F;t. Laß &#x017F;ich deine va&#x0364;terliche Sorge fu&#x0364;r uns dahin auch<lb/>
&#x017F;trecken/ daß wir auß deiner milden Hand Spei&#x017F;e/ Tranck/ und Klei-<lb/>
dung haben mo&#x0364;gen/ &#x017F;o lang wir leben auff Erden. Gib auch der Seele<lb/>
ihre Spei&#x017F;e/ dadurch &#x017F;ie bey ihrem gei&#x017F;tlichen Leben muß erhalten wer-<lb/>
den. Die&#x017F;e Spei&#x017F;e i&#x017F;t deine himli&#x017F;che Gnade/ und dein go&#x0364;ttlichs Wort/<lb/>
&#x017F;ambt den heiligen Sacramenten: Damit &#x017F;pei&#x017F;e auch un&#x017F;ere Seelen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zur</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[434/0476] Die Krancken Waͤrterin. Außerwehlten im Himmel/ mit deinem Willen durchauß vereinigt/ und demſelbigen vollkomlich unterworffen ſind. Hilff daß wir uns mit Leib und Seele/ mit allem/ was wir auß und inwendig haben/ dei- nen lieben Willen gehoͤrſamlich aufftragen/ und mit demſelbigen in Gluͤck und Ungluͤck/ in Lieb und Leyd durchauß vereinigt ſtehen biß in den Todt; daß wir auch allen Dingen abſterben/ dadurch wir moͤchten an der Vereinigung mit deinem heiligen Willen gehindert werden. Du haſt mich mit dieſer Kranckheit heimgeſucht/ guͤtiger Vater/ ich weiß/ es iſt alſo dein goͤttlicher Wille: Gib mir Gnade/ daß ich mit demſelbigẽ wol zu frieden ſeyn mag. Das Fleiſch iſt zwar ſchwach/ und wolte wol gern deß Creutzes entladen ſeyn. Aber ich habe mich einmal in deinem Willen ergeben/ habe deßfals einen Außgang auß mir gethan; Behuͤte mich/ daß ich nicht auß Ungedult widerumb zu- ruͤck trete in meinen eigenen Willen/ und mich alſo wider deine Goͤtt- liche Ordnung vergreiffe. Mein Leben und Todt ſtehet in deinen Haͤn- den! ſo weiß ich nicht/ wo ſichs mit dieſer Kranckheit hinauß tragen werde. Diß einige bitte ich/ du wolleſt mit mir machen/ wie es nicht meinem ſondern deinem Willen ehnlich/ und meiner Seele ſelig iſt. Wiltu mich widerumb auffrichten/ ſo verleihe mir Gnade/ daß ich in der Vereinigung mit deinem Willen mehr und mehr beſtaͤtigt wer- de. Jſt aber die Zeit hie/ daß ich in dieſer Kranckheit auß der Welt ſcheiden ſol/ HErr/ ſo geſchehe dein Wille/ und laß deinen Diener im Friede fahren. Sehen deine Augen etwas an mir/ das noch nicht mit deinem Willen durchauß vereinigt iſt/ daſſelbige beſſere du mein Gott/ damit ich ein willig und ſelig Scheiden thue auß dieſem Zeitli- chen in das ewige Leben. Unſer taͤglichs Brodt gib uns heute. SO lang wir in dieſer Welt leben/ muß der Leib ſeine zeitliche Nahrung haben: die wir nirgends anders her/ dann auß dei- nen Haͤnden nehmen koͤnnen. Daß wir uͤberfluͤſſigen Reich- thumb begehren ſolten/ wil uns nicht gebuͤhren: Nothturfft wirſt du deinen Kindern nicht verſagen. Wir bitten auch nicht mehr/ dann umb unſer taͤglichs Brodt/ was uns zu Unterhaltung dieſes zeitlichen Le- bens vonnoͤthen iſt. Laß ſich deine vaͤterliche Sorge fuͤr uns dahin auch ſtrecken/ daß wir auß deiner milden Hand Speiſe/ Tranck/ und Klei- dung haben moͤgen/ ſo lang wir leben auff Erden. Gib auch der Seele ihre Speiſe/ dadurch ſie bey ihrem geiſtlichen Leben muß erhalten wer- den. Dieſe Speiſe iſt deine himliſche Gnade/ und dein goͤttlichs Wort/ ſambt den heiligen Sacramenten: Damit ſpeiſe auch unſere Seelen zur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/476
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/476>, abgerufen am 04.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.