Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lob und Würde

dert haben/ wann sie widerkommen/ hören sie die Flöhe husten/ und wis-
sen nichts als von neuen Dingen zu schwätzen/ nicht das sie gut/ son-
dern daß sie neu; machens gleich wie der Tropff Orbilius, der die
Grammatic mustern und reformiren wolte/ der wolte nicht/ daß sei-
ne Schüler sagen solten/ Sum, es, est; sondern Sum, sus, sut: deme
ein alter Teutscher in das Ohr bliese; Sum, sus, sut, thut kein gut;
Sum, es, est, laß es bleiben/ wie es ist gewest. Aber die Politici in deme
sie alles verwerffen und vernichten/ verehren und halten sie hoch
Nichts. Viele sind gut Pompeisch/ so lange Pompejus sieget; wann
Caesar, sind sie Caesarianisch: wollet ihr wissen/ was sich ihre Obrig-
keit zu solchen zu versehen haben? Nichts. Der Tempel der Dianae
zu Epheso beschirmete die Schuldener vor den Glaubigern; wollet
ihr wissen welches hierinnen der beste Schirm seye? ausser der Spar-
samkeit Nichts. Der Kauffmann wann er von der Banck auffstehet/
Glauben und credit verlieret cantillat vacuus coram latrone
viator ist sicher vor allen Raubern/ Sturm und Ungewitter/ weil er
siehet/ daß ihme restire Nichts. Die alte Teutschen liehen Geld auß
ohne Verschreib- und Versiglung; jetzo aber ohne diese beyde Nichts.
Jch bin dem Dindymo allezeit in Glück und Unglück treu verblieben/
er aber beginnet mir Untreu zu werden. Wann ich frage warumb?
antwortet er: Proximus egomet mihi; so seye dann/ sprich ich dein
und nicht mein Nechster. Jch mag so ein Schelmen zum Nachbar
nicht haben; entweder einen treuen Freund und Nachbar oder
Nichts. Der Franckfurter Catalogus muß alle Meß Zeiten voll
seyn: wolt ihr wissen was heutiges Tages die meisten schreiben oder
vielmehr außschreiben das nicht schon zuvor geschrieben? Nichts.
Warumb wollen so viel grobe Esel der Minerva opffern/ weil sie in
der Schul Socratis gelernet Nichts. Der hochverständige Socra-
tes, der mit aller Weißheit begabet/ sagte das einige wüste er/ daß er
wüste Nichts. Viele unter der gelahrten Hauffen wissen Nichts/
wollen doch nicht wissen/ daß sie wissen Nichts. Viele unter den
Scribenten haben und tragen grvsse Belustigung an ihren grossen
Büchern; da andere darinnen loben Nichts. Jch würde verlachens
werth seyn/ wann ich zu einem Tauben sagte/ höre/ zum Blinden/ sehe/
zum Lahmen/ komm her; dannoch habe ich viel zu Doctoren und
Magistros sehen machen/ wann sie haben sollen eine oder die andere
Wissenschaft lehren/ haben sie darzu ausser den wollen bracht Nichts.
Eine sehr grosse Unbeständigkeit ist in allen menschlichen Fällen. Das
Glück jetzt lachts/ jetzt ist es murrisch und grausam: fraget man was in
demselben beständig? Nichts. Es ist nicht eine Bequemligkeit/ die nit
auf dem Rücken nach sich führet seine Ungelegenheit. Die stattliche Jn-
sul E gypten hat in sich den herrlichen Strom Nilus, der das Land selbst

bedünget

Lob und Wuͤrde

dert haben/ wañ ſie widerkommen/ hoͤren ſie die Floͤhe huſten/ und wiſ-
ſen nichts als von neuen Dingen zu ſchwaͤtzen/ nicht das ſie gut/ ſon-
dern daß ſie neu; machens gleich wie der Tropff Orbilius, der die
Grammatic muſtern und reformiren wolte/ der wolte nicht/ daß ſei-
ne Schuͤler ſagen ſolten/ Sum, es, eſt; ſondern Sum, ſus, ſut: deme
ein alter Teutſcher in das Ohr blieſe; Sum, ſus, ſut, thut kein gut;
Sum, es, eſt, laß es bleiben/ wie es iſt geweſt. Aber die Politici in deme
ſie alles verwerffen und vernichten/ verehren und halten ſie hoch
Nichts. Viele ſind gut Pompeiſch/ ſo lange Pompejus ſieget; wañ
Cæſar, ſind ſie Cæſarianiſch: wollet ihr wiſſen/ was ſich ihre Obrig-
keit zu ſolchen zu verſehen haben? Nichts. Der Tempel der Dianæ
zu Epheſo beſchirmete die Schuldener vor den Glaubigern; wollet
ihr wiſſen welches hierinnen der beſte Schirm ſeye? auſſer der Spar-
ſamkeit Nichts. Der Kauffmann wann er von der Banck auffſtehet/
Glauben und credit verlieret cantíllat vacuus coram latrone
viator iſt ſicher vor allen Raubern/ Sturm und Ungewitter/ weil er
ſiehet/ daß ihme reſtire Nichts. Die alte Teutſchen liehen Geld auß
ohne Verſchreib- und Verſiglung; jetzo aber ohne dieſe beyde Nichts.
Jch bin dem Dindymo allezeit in Gluͤck und Ungluͤck treu verblieben/
er aber beginnet mir Untreu zu werden. Wann ich frage warumb?
antwortet er: Proximus egomet mihi; ſo ſeye dann/ ſprich ich dein
und nicht mein Nechſter. Jch mag ſo ein Schelmen zum Nachbar
nicht haben; entweder einen treuen Freund und Nachbar oder
Nichts. Der Franckfurter Catalogus muß alle Meß Zeiten voll
ſeyn: wolt ihr wiſſen was heutiges Tages die meiſten ſchreiben oder
vielmehr außſchreiben das nicht ſchon zuvor geſchrieben? Nichts.
Warumb wollen ſo viel grobe Eſel der Minerva opffern/ weil ſie in
der Schul Socratis gelernet Nichts. Der hochverſtaͤndige Socra-
tes, der mit aller Weißheit begabet/ ſagte das einige wuͤſte er/ daß er
wuͤſte Nichts. Viele unter der gelahrten Hauffen wiſſen Nichts/
wollen doch nicht wiſſen/ daß ſie wiſſen Nichts. Viele unter den
Scribenten haben und tragen grvſſe Beluſtigung an ihren groſſen
Buͤchern; da andere darinnen loben Nichts. Jch wuͤrde verlachens
werth ſeyn/ wann ich zu einem Tauben ſagte/ hoͤre/ zum Blinden/ ſehe/
zum Lahmen/ komm her; dannoch habe ich viel zu Doctoren und
Magiſtros ſehen machen/ wann ſie haben ſollen eine oder die andere
Wiſſenſchaft lehren/ habẽ ſie darzu auſſer dẽ wollen bracht Nichts.
Eine ſehr groſſe Unbeſtaͤndigkeit iſt in allen menſchlichen Faͤllen. Das
Gluͤck jetzt lachts/ jetzt iſt es murꝛiſch und grauſam: fraget man was in
demſelben beſtaͤndig? Nichts. Es iſt nicht eine Bequemligkeit/ die nit
auf dem Ruͤckẽ nach ſich fuͤhret ſeine Ungelegenheit. Die ſtattliche Jn-
ſul E gypten hat in ſich den herrlichẽ Strom Nilus, der das Land ſelbſt

beduͤnget

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0450" n="408"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Lob und Wu&#x0364;rde</hi></fw><lb/>
dert haben/ wan&#x0303; &#x017F;ie widerkommen/ ho&#x0364;ren &#x017F;ie die Flo&#x0364;he hu&#x017F;ten/ und wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en nichts als von neuen Dingen zu &#x017F;chwa&#x0364;tzen/ nicht das &#x017F;ie gut/ &#x017F;on-<lb/>
dern daß &#x017F;ie neu; machens gleich wie der Tropff <hi rendition="#aq">Orbilius,</hi> der die<lb/>
Grammatic mu&#x017F;tern und <hi rendition="#aq">reformiren</hi> wolte/ der wolte nicht/ daß &#x017F;ei-<lb/>
ne Schu&#x0364;ler &#x017F;agen &#x017F;olten/ <hi rendition="#aq">Sum, es, e&#x017F;t;</hi> &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">Sum, &#x017F;us, &#x017F;ut:</hi> deme<lb/>
ein alter Teut&#x017F;cher in das Ohr blie&#x017F;e; <hi rendition="#aq">Sum, &#x017F;us, &#x017F;ut,</hi> thut kein gut;<lb/><hi rendition="#aq">Sum, es, e&#x017F;t,</hi> laß es bleiben/ wie es i&#x017F;t gewe&#x017F;t. Aber die <hi rendition="#aq">Politici</hi> in deme<lb/>
&#x017F;ie alles verwerffen und vernichten/ verehren und halten &#x017F;ie hoch<lb/><hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Viele &#x017F;ind gut <hi rendition="#aq">Pompe</hi>i&#x017F;ch/ &#x017F;o lange <hi rendition="#aq">Pompejus</hi> &#x017F;ieget; wan&#x0303;<lb/><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar,</hi> &#x017F;ind &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;aria</hi>ni&#x017F;ch: wollet ihr wi&#x017F;&#x017F;en/ was &#x017F;ich ihre Obrig-<lb/>
keit zu &#x017F;olchen zu ver&#x017F;ehen haben? <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Der Tempel der <hi rendition="#aq">Dianæ</hi><lb/>
zu Ephe&#x017F;o be&#x017F;chirmete die Schuldener vor den Glaubigern; wollet<lb/>
ihr wi&#x017F;&#x017F;en welches hierinnen der be&#x017F;te Schirm &#x017F;eye? au&#x017F;&#x017F;er der Spar-<lb/>
&#x017F;amkeit <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Der Kauffmann wann er von der Banck auff&#x017F;tehet/<lb/>
Glauben und <hi rendition="#aq">credit</hi> verlieret <hi rendition="#aq">cantíllat vacuus coram latrone<lb/>
viator</hi> i&#x017F;t &#x017F;icher vor allen Raubern/ Sturm und Ungewitter/ weil er<lb/>
&#x017F;iehet/ daß ihme <hi rendition="#aq">re&#x017F;tire</hi> <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Die alte Teut&#x017F;chen liehen Geld auß<lb/>
ohne Ver&#x017F;chreib- und Ver&#x017F;iglung; jetzo aber ohne die&#x017F;e beyde <hi rendition="#fr">Nichts.</hi><lb/>
Jch bin dem <hi rendition="#aq">Dindymo</hi> allezeit in Glu&#x0364;ck und Unglu&#x0364;ck treu verblieben/<lb/>
er aber beginnet mir Untreu zu werden. Wann ich frage warumb?<lb/>
antwortet er: <hi rendition="#aq">Proximus egomet mihi;</hi> &#x017F;o &#x017F;eye dann/ &#x017F;prich ich dein<lb/>
und nicht mein Nech&#x017F;ter. Jch mag &#x017F;o ein Schelmen zum Nachbar<lb/>
nicht haben; entweder einen treuen Freund und Nachbar oder<lb/><hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Der Franckfurter <hi rendition="#aq">Catalogus</hi> muß alle Meß Zeiten voll<lb/>
&#x017F;eyn: wolt ihr wi&#x017F;&#x017F;en was heutiges Tages die mei&#x017F;ten &#x017F;chreiben oder<lb/>
vielmehr auß&#x017F;chreiben das nicht &#x017F;chon zuvor ge&#x017F;chrieben? <hi rendition="#fr">Nichts.</hi><lb/>
Warumb wollen &#x017F;o viel grobe E&#x017F;el der <hi rendition="#aq">Minerva</hi> opffern/ weil &#x017F;ie in<lb/>
der Schul <hi rendition="#aq">Socratis</hi> gelernet <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Der hochver&#x017F;ta&#x0364;ndige <hi rendition="#aq">Socra-<lb/>
tes,</hi> der mit aller Weißheit begabet/ &#x017F;agte das einige wu&#x0364;&#x017F;te er/ daß er<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;te <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Viele unter der gelahrten Hauffen wi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">Nichts/</hi><lb/>
wollen doch nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Viele unter den<lb/>
Scribenten haben und tragen grv&#x017F;&#x017F;e Belu&#x017F;tigung an ihren gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Bu&#x0364;chern; da andere darinnen loben <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Jch wu&#x0364;rde verlachens<lb/>
werth &#x017F;eyn/ wann ich zu einem Tauben &#x017F;agte/ ho&#x0364;re/ zum Blinden/ &#x017F;ehe/<lb/>
zum Lahmen/ komm her; dannoch habe ich viel zu <hi rendition="#aq">Doctoren</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Magi&#x017F;tros</hi> &#x017F;ehen machen/ wann &#x017F;ie haben &#x017F;ollen eine oder die andere<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft lehren/ habe&#x0303; &#x017F;ie darzu au&#x017F;&#x017F;er de&#x0303; <hi rendition="#fr">wollen</hi> bracht <hi rendition="#fr">Nichts.</hi><lb/>
Eine &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit i&#x017F;t in allen men&#x017F;chlichen Fa&#x0364;llen. Das<lb/>
Glu&#x0364;ck jetzt lachts/ jetzt i&#x017F;t es mur&#xA75B;i&#x017F;ch und grau&#x017F;am: fraget man was in<lb/>
dem&#x017F;elben be&#x017F;ta&#x0364;ndig? <hi rendition="#fr">Nichts.</hi> Es i&#x017F;t nicht eine Bequemligkeit/ die nit<lb/>
auf dem Ru&#x0364;cke&#x0303; nach &#x017F;ich fu&#x0364;hret &#x017F;eine Ungelegenheit. Die &#x017F;tattliche Jn-<lb/>
&#x017F;ul E gypten hat in &#x017F;ich den herrliche&#x0303; Strom <hi rendition="#aq">Nilus,</hi> der das Land &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bedu&#x0364;nget</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[408/0450] Lob und Wuͤrde dert haben/ wañ ſie widerkommen/ hoͤren ſie die Floͤhe huſten/ und wiſ- ſen nichts als von neuen Dingen zu ſchwaͤtzen/ nicht das ſie gut/ ſon- dern daß ſie neu; machens gleich wie der Tropff Orbilius, der die Grammatic muſtern und reformiren wolte/ der wolte nicht/ daß ſei- ne Schuͤler ſagen ſolten/ Sum, es, eſt; ſondern Sum, ſus, ſut: deme ein alter Teutſcher in das Ohr blieſe; Sum, ſus, ſut, thut kein gut; Sum, es, eſt, laß es bleiben/ wie es iſt geweſt. Aber die Politici in deme ſie alles verwerffen und vernichten/ verehren und halten ſie hoch Nichts. Viele ſind gut Pompeiſch/ ſo lange Pompejus ſieget; wañ Cæſar, ſind ſie Cæſarianiſch: wollet ihr wiſſen/ was ſich ihre Obrig- keit zu ſolchen zu verſehen haben? Nichts. Der Tempel der Dianæ zu Epheſo beſchirmete die Schuldener vor den Glaubigern; wollet ihr wiſſen welches hierinnen der beſte Schirm ſeye? auſſer der Spar- ſamkeit Nichts. Der Kauffmann wann er von der Banck auffſtehet/ Glauben und credit verlieret cantíllat vacuus coram latrone viator iſt ſicher vor allen Raubern/ Sturm und Ungewitter/ weil er ſiehet/ daß ihme reſtire Nichts. Die alte Teutſchen liehen Geld auß ohne Verſchreib- und Verſiglung; jetzo aber ohne dieſe beyde Nichts. Jch bin dem Dindymo allezeit in Gluͤck und Ungluͤck treu verblieben/ er aber beginnet mir Untreu zu werden. Wann ich frage warumb? antwortet er: Proximus egomet mihi; ſo ſeye dann/ ſprich ich dein und nicht mein Nechſter. Jch mag ſo ein Schelmen zum Nachbar nicht haben; entweder einen treuen Freund und Nachbar oder Nichts. Der Franckfurter Catalogus muß alle Meß Zeiten voll ſeyn: wolt ihr wiſſen was heutiges Tages die meiſten ſchreiben oder vielmehr außſchreiben das nicht ſchon zuvor geſchrieben? Nichts. Warumb wollen ſo viel grobe Eſel der Minerva opffern/ weil ſie in der Schul Socratis gelernet Nichts. Der hochverſtaͤndige Socra- tes, der mit aller Weißheit begabet/ ſagte das einige wuͤſte er/ daß er wuͤſte Nichts. Viele unter der gelahrten Hauffen wiſſen Nichts/ wollen doch nicht wiſſen/ daß ſie wiſſen Nichts. Viele unter den Scribenten haben und tragen grvſſe Beluſtigung an ihren groſſen Buͤchern; da andere darinnen loben Nichts. Jch wuͤrde verlachens werth ſeyn/ wann ich zu einem Tauben ſagte/ hoͤre/ zum Blinden/ ſehe/ zum Lahmen/ komm her; dannoch habe ich viel zu Doctoren und Magiſtros ſehen machen/ wann ſie haben ſollen eine oder die andere Wiſſenſchaft lehren/ habẽ ſie darzu auſſer dẽ wollen bracht Nichts. Eine ſehr groſſe Unbeſtaͤndigkeit iſt in allen menſchlichen Faͤllen. Das Gluͤck jetzt lachts/ jetzt iſt es murꝛiſch und grauſam: fraget man was in demſelben beſtaͤndig? Nichts. Es iſt nicht eine Bequemligkeit/ die nit auf dem Ruͤckẽ nach ſich fuͤhret ſeine Ungelegenheit. Die ſtattliche Jn- ſul E gypten hat in ſich den herrlichẽ Strom Nilus, der das Land ſelbſt beduͤnget

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/450
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/450>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.