Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Freund in der Noht. grossen Herren in hochwichtigen Sachen/ theils schrifftlich/ theilsmündlich gefragt worden/ welche meinem Candori zu gut gehalten haben/ was sie ihrem Cantzl rund Räthen nicht zu gut gehalten hätten. Es hatte einsmals ein Cavallier zu einem vornehmen Fürsten gesagt: Jch wolte dieses E. Fürstl. Gn. Schloß nicht geschenckt nehmen/ daß ich Jhr so kühnlich auff ihre Fragen antworten solte/ wie Philander unterweilens antwortet. Da hatte der tapffere Hochlöb. Fürst gesagt: Ja/ ich halte auch nicht jederman zu gute/ was ich Philandern zu gut halt. Es ist nicht ohne/ Er hat einen hitzigen Kopff/ und ein teutsches Maul/ aber er hat ein ehrlich Hertz. Jch hab ihn mehr/ als in einer oc- casion probiret. Jch versichere dich/ wann alle meine Bekandte/ gros- se und kleine/ beyeinander weren/ und wolten Soldaten werden/ sie könten nicht allein Münster entsetzen/ und deß Bischoffs Armee von dannen wegtreiben/ sondern sie köndten auch einem unter den Nordi- schen Königen/ mit einem grossen Succurs begegnen/ und seine Armee mächtig stärcken. Ob aber unter der Meng und Anzahl Bekandten 10. seyen/ welche in der Noht die Prob der Freundschafft außhalten/ das weiß ich eben so wenig/ als der gute ehrliche Ober-Forstmeister Sche- tzel wuste/ ob die Mauldrummel unter das Saitenspiel gehöre. Wann dir der Zehende unter den jenigen/ welchen ich in Glück und Unglück gedienet hab/ wider ein courtoisi thut/ so hastu ein grosses Capital. Allein ich sorg/ es werde kein Jud zu Franckfurt seyn/ der dir im Not- fall auff dieses Capital 1. Reichsth. lehnen werde. Jch wil dir etwas ins Ohr sagen/ das nimm wol in acht: Ejusmodi amici sunt fures temporis & pecuniae. Proinde nulli te facias nimis Sodalem. Ita gaudebis minus, & minus dolebis. Unter den Plagen/ welche ich allhier habe/ ist das nicht die geringste/ daß/ wann der Wind einen durch diese Stadt jagt/ so kombt er zu mir/ und sagt: Philander, ich hab euch zu grüssen von dem und dem/ und ich werde jetzo an den und den Ort reysen/ ich bitt/ gebt mir eine kleine recommendation an den und den. Wann ihr auff das Paquet Schreiben/ welches ich euch bracht habe/ antworten wolt/ so wil ich es abholen. Jhr werdet die lie- be Leut sehr damit erfreuen. Wann mancher Procurator oder Advo- cat so manches Schreiben machte/ als ich solcher Leut halben gethan habe/ er würde sein Brodt reichlich davon haben. Allein/ ich hab biß- hero nichts davon gehabt/ als einen Mund voll Wind. Und ich will dich keinem meiner Bekandten recommendiren/ sondern wann du zu jemand kommest/ der mich kennet/ so grüsse ihn nach Standesgebür/ und sihe/ daß du dich selbst recommendabel machest Jch hab dich unterdessen recommendirt dem HErrn/ welcher den Mosen/ der et- wan 3. Monat alt war/ als er von seinen Eltern in die Welt geschickt wurde/ wunderlich hervorgezogen hat/ daß er an eines grossen Poten- taten
Freund in der Noht. groſſen Herren in hochwichtigen Sachen/ theils ſchrifftlich/ theilsmuͤndlich gefragt worden/ welche meinem Candori zu gut gehalten haben/ was ſie ihrem Cantzl rund Raͤthen nicht zu gut gehalten haͤttẽ. Es hatte einsmals ein Cavallier zu einem vornehmen Fuͤrſten geſagt: Jch wolte dieſes E. Fuͤrſtl. Gn. Schloß nicht geſchenckt nehmen/ daß ich Jhr ſo kuͤhnlich auff ihre Fragen antworten ſolte/ wie Philander unterweilens antwortet. Da hatte der tapffere Hochloͤb. Fuͤrſt geſagt: Ja/ ich halte auch nicht jederman zu gute/ was ich Philandern zu gut halt. Es iſt nicht ohne/ Er hat einen hitzigen Kopff/ und ein teutſches Maul/ aber er hat ein ehrlich Hertz. Jch hab ihn mehr/ als in einer oc- caſion probiret. Jch verſichere dich/ wañ alle meine Bekandte/ groſ- ſe und kleine/ beyeinander weren/ und wolten Soldaten werden/ ſie koͤnten nicht allein Muͤnſter entſetzen/ und deß Biſchoffs Armée von dannen wegtreiben/ ſondern ſie koͤndten auch einem unter den Nordi- ſchen Koͤnigen/ mit einem groſſen Succurs begegnẽ/ und ſeine Armée maͤchtig ſtaͤrcken. Ob aber unter der Meng und Anzahl Bekandten 10. ſeyen/ welche in der Noht die Prob der Freundſchafft außhalten/ das weiß ich eben ſo wenig/ als der gute ehrliche Ober-Forſtmeiſter Sche- tzel wuſte/ ob die Mauldrummel unter das Saitenſpiel gehoͤre. Wañ dir der Zehende unter den jenigen/ welchen ich in Gluͤck und Ungluͤck gedienet hab/ wider ein courtoiſi thut/ ſo haſtu ein groſſes Capital. Allein ich ſorg/ es werde kein Jud zu Franckfurt ſeyn/ der dir im Not- fall auff dieſes Capital 1. Reichsth. lehnen werde. Jch wil dir etwas ins Ohr ſagen/ das nimm wol in acht: Ejusmodi amici ſunt fures temporis & pecuniæ. Proinde nulli te facias nimis Sodalem. Ita gaudebis minus, & minus dolebis. Unter den Plagen/ welche ich allhier habe/ iſt das nicht die geringſte/ daß/ wann der Wind einen durch dieſe Stadt jagt/ ſo kombt er zu mir/ und ſagt: Philander, ich hab euch zu gruͤſſen von dem und dem/ und ich werde jetzo an den und den Ort reyſen/ ich bitt/ gebt mir eine kleine recommendation an den und den. Wann ihr auff das Paquet Schreiben/ welches ich euch bracht habe/ antworten wolt/ ſo wil ich es abholen. Jhr werdet die lie- be Leut ſehr damit erfreuen. Wann mancher Procurator oder Advo- cat ſo manches Schreiben machte/ als ich ſolcher Leut halben gethan habe/ er wuͤrde ſein Brodt reichlich davon haben. Allein/ ich hab biß- hero nichts davon gehabt/ als einen Mund voll Wind. Und ich will dich keinem meiner Bekandten recommendiren/ ſondern wan̄ du zu jemand kommeſt/ der mich kennet/ ſo gruͤſſe ihn nach Standesgebuͤr/ und ſihe/ daß du dich ſelbſt recommendabel macheſt Jch hab dich unterdeſſen recommendirt dem HErrn/ welcher den Moſen/ der et- wan 3. Monat alt war/ als er von ſeinen Eltern in die Welt geſchickt wurde/ wunderlich hervorgezogen hat/ daß er an eines groſſen Poten- taten
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0280" n="238"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Freund in der Noht.</hi></fw><lb/> groſſen Herren in hochwichtigen Sachen/ theils ſchrifftlich/ theils<lb/> muͤndlich gefragt worden/ welche meinem <hi rendition="#aq">Candori</hi> zu gut gehalten<lb/> haben/ was ſie ihrem Cantzl rund Raͤthen nicht zu gut gehalten haͤttẽ.<lb/> Es hatte einsmals ein <hi rendition="#aq">Cavallier</hi> zu einem vornehmen Fuͤrſten geſagt:<lb/> Jch wolte dieſes E. Fuͤrſtl. Gn. Schloß nicht geſchenckt nehmen/ daß<lb/> ich Jhr ſo kuͤhnlich auff ihre Fragen antworten ſolte/ wie <hi rendition="#aq">Philander</hi><lb/> unterweilens antwortet. Da hatte der tapffere Hochloͤb. Fuͤrſt geſagt:<lb/> Ja/ ich halte auch nicht jederman zu gute/ was ich <hi rendition="#aq">Philandern</hi> zu gut<lb/> halt. Es iſt nicht ohne/ Er hat einen hitzigen Kopff/ und ein teutſches<lb/> Maul/ aber er hat ein ehrlich Hertz. Jch hab ihn mehr/ als in einer <hi rendition="#aq">oc-<lb/> caſion probiret.</hi> Jch verſichere dich/ wañ alle meine Bekandte/ groſ-<lb/> ſe und kleine/ beyeinander weren/ und wolten Soldaten werden/ ſie<lb/> koͤnten nicht allein Muͤnſter entſetzen/ und deß Biſchoffs <hi rendition="#aq">Armée</hi> von<lb/> dannen wegtreiben/ ſondern ſie koͤndten auch einem unter den Nordi-<lb/> ſchen Koͤnigen/ mit einem groſſen <hi rendition="#aq">Succurs</hi> begegnẽ/ und ſeine <hi rendition="#aq">Armée</hi><lb/> maͤchtig ſtaͤrcken. Ob aber unter der Meng und Anzahl Bekandten 10.<lb/> ſeyen/ welche in der Noht die Prob der Freundſchafft außhalten/ das<lb/> weiß ich eben ſo wenig/ als der gute ehrliche Ober-Forſtmeiſter Sche-<lb/> tzel wuſte/ ob die Mauldrummel unter das Saitenſpiel gehoͤre. Wañ<lb/> dir der Zehende unter den jenigen/ welchen ich in Gluͤck und Ungluͤck<lb/> gedienet hab/ wider ein <hi rendition="#aq">courtoiſi</hi> thut/ ſo haſtu ein groſſes <hi rendition="#aq">Capital.</hi><lb/> Allein ich ſorg/ es werde kein Jud zu Franckfurt ſeyn/ der dir im Not-<lb/> fall auff dieſes <hi rendition="#aq">Capital</hi> 1. Reichsth. lehnen werde. Jch wil dir etwas<lb/> ins Ohr ſagen/ das nimm wol in acht: <hi rendition="#aq">Ejusmodi amici ſunt fures<lb/> temporis & pecuniæ. Proinde nulli te facias nimis Sodalem.<lb/> Ita gaudebis minus, & minus dolebis.</hi> Unter den Plagen/ welche<lb/> ich allhier habe/ iſt das nicht die geringſte/ daß/ wann der Wind einen<lb/> durch dieſe Stadt jagt/ ſo kombt er zu mir/ und ſagt: <hi rendition="#aq">Philander,</hi> ich<lb/> hab euch zu gruͤſſen von dem und dem/ und ich werde jetzo an den und<lb/> den Ort reyſen/ ich bitt/ gebt mir eine kleine <hi rendition="#aq">recommendation</hi> an<lb/> den und den. Wann ihr auff das Paquet Schreiben/ welches ich euch<lb/> bracht habe/ antworten wolt/ ſo wil ich es abholen. Jhr werdet die lie-<lb/> be Leut ſehr damit erfreuen. Wann mancher <hi rendition="#aq">Procurator</hi> oder <hi rendition="#aq">Advo-<lb/> cat</hi> ſo manches Schreiben machte/ als ich ſolcher Leut halben gethan<lb/> habe/ er wuͤrde ſein Brodt reichlich davon haben. Allein/ ich hab biß-<lb/> hero nichts davon gehabt/ als einen Mund voll Wind. Und ich will<lb/> dich keinem meiner Bekandten <hi rendition="#aq">recommendi</hi>ren/ ſondern wan̄ du zu<lb/> jemand kommeſt/ der mich kennet/ ſo gruͤſſe ihn nach Standesgebuͤr/<lb/> und ſihe/ daß du dich ſelbſt <hi rendition="#aq">recommendabel</hi> macheſt Jch hab dich<lb/> unterdeſſen <hi rendition="#aq">recommendirt</hi> dem HErrn/ welcher den Moſen/ der et-<lb/> wan 3. Monat alt war/ als er von ſeinen Eltern in die Welt geſchickt<lb/> wurde/ wunderlich hervorgezogen hat/ daß er an eines groſſen Poten-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">taten</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [238/0280]
Freund in der Noht.
groſſen Herren in hochwichtigen Sachen/ theils ſchrifftlich/ theils
muͤndlich gefragt worden/ welche meinem Candori zu gut gehalten
haben/ was ſie ihrem Cantzl rund Raͤthen nicht zu gut gehalten haͤttẽ.
Es hatte einsmals ein Cavallier zu einem vornehmen Fuͤrſten geſagt:
Jch wolte dieſes E. Fuͤrſtl. Gn. Schloß nicht geſchenckt nehmen/ daß
ich Jhr ſo kuͤhnlich auff ihre Fragen antworten ſolte/ wie Philander
unterweilens antwortet. Da hatte der tapffere Hochloͤb. Fuͤrſt geſagt:
Ja/ ich halte auch nicht jederman zu gute/ was ich Philandern zu gut
halt. Es iſt nicht ohne/ Er hat einen hitzigen Kopff/ und ein teutſches
Maul/ aber er hat ein ehrlich Hertz. Jch hab ihn mehr/ als in einer oc-
caſion probiret. Jch verſichere dich/ wañ alle meine Bekandte/ groſ-
ſe und kleine/ beyeinander weren/ und wolten Soldaten werden/ ſie
koͤnten nicht allein Muͤnſter entſetzen/ und deß Biſchoffs Armée von
dannen wegtreiben/ ſondern ſie koͤndten auch einem unter den Nordi-
ſchen Koͤnigen/ mit einem groſſen Succurs begegnẽ/ und ſeine Armée
maͤchtig ſtaͤrcken. Ob aber unter der Meng und Anzahl Bekandten 10.
ſeyen/ welche in der Noht die Prob der Freundſchafft außhalten/ das
weiß ich eben ſo wenig/ als der gute ehrliche Ober-Forſtmeiſter Sche-
tzel wuſte/ ob die Mauldrummel unter das Saitenſpiel gehoͤre. Wañ
dir der Zehende unter den jenigen/ welchen ich in Gluͤck und Ungluͤck
gedienet hab/ wider ein courtoiſi thut/ ſo haſtu ein groſſes Capital.
Allein ich ſorg/ es werde kein Jud zu Franckfurt ſeyn/ der dir im Not-
fall auff dieſes Capital 1. Reichsth. lehnen werde. Jch wil dir etwas
ins Ohr ſagen/ das nimm wol in acht: Ejusmodi amici ſunt fures
temporis & pecuniæ. Proinde nulli te facias nimis Sodalem.
Ita gaudebis minus, & minus dolebis. Unter den Plagen/ welche
ich allhier habe/ iſt das nicht die geringſte/ daß/ wann der Wind einen
durch dieſe Stadt jagt/ ſo kombt er zu mir/ und ſagt: Philander, ich
hab euch zu gruͤſſen von dem und dem/ und ich werde jetzo an den und
den Ort reyſen/ ich bitt/ gebt mir eine kleine recommendation an
den und den. Wann ihr auff das Paquet Schreiben/ welches ich euch
bracht habe/ antworten wolt/ ſo wil ich es abholen. Jhr werdet die lie-
be Leut ſehr damit erfreuen. Wann mancher Procurator oder Advo-
cat ſo manches Schreiben machte/ als ich ſolcher Leut halben gethan
habe/ er wuͤrde ſein Brodt reichlich davon haben. Allein/ ich hab biß-
hero nichts davon gehabt/ als einen Mund voll Wind. Und ich will
dich keinem meiner Bekandten recommendiren/ ſondern wan̄ du zu
jemand kommeſt/ der mich kennet/ ſo gruͤſſe ihn nach Standesgebuͤr/
und ſihe/ daß du dich ſelbſt recommendabel macheſt Jch hab dich
unterdeſſen recommendirt dem HErrn/ welcher den Moſen/ der et-
wan 3. Monat alt war/ als er von ſeinen Eltern in die Welt geſchickt
wurde/ wunderlich hervorgezogen hat/ daß er an eines groſſen Poten-
taten
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/280 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/280>, abgerufen am 24.08.2024. |