Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Freund in der Noht.
stern/ biß ich befohlen hab/ daß all mein Gesind zu Bett gehe. Kurtz
hernach kam er wieder/ bracht eine Hacke/ Spade/ und andere Jn-
strumenta/ führte ihn in ein geheimes Gewölb/ und fieng an ein Loch
zu machen/ daß er den Erschlagenen darein begraben könte. Der
Sohn kunte sich länger nicht enthalten/ fieng an zu weinen/ fiel ihm
umb den Hals/ und bat ihn/ er wölle sein Freund seyn/ wie er seines
Vaters Freund bißhero gewesen sey. Dann/ sagte er/ ich sehe wol/
daß ich keinen Freund hab. Mein Vater hat einen einigen Freund.
Zeigte ihm darauff das geschlachte Kalb im Sack/ und erzehlte ihm
allen Verlauff. Der Sohn kam wieder zu seinem Vater/ beklagte sein
Unglück/ daß er nicht einen rechten Freund/ unter so viel tausend
Bekanten/ habe. Er gratulirte aber seinem Vater/ daß er einen eini-
gen treuen Freund in der Welt habe. Der Vater antwortet: Sohn/
du weist nicht wie lang ich diesen einigen Freund behalten werde. Jch
kenne die Welt/ und weiß/ wie wunderlich der Menschen Gemühter
sich verändern Er hat dir jetzo einen Puff außgehalten. Wer weiß/ ob
er es thun würde/ wann du zum andernmal kämest? Fürwar/ ich lie-
be diesen meinen Freund von Hertzen. Und Liebe erwirbt Liebe. Es ist
die Liebe wie ein Magnet. Gleich wie ein Magnet Eisen an sich zie-
het/ also ziehet die Liebe ein Hertz an sich/ das so hart und unbeweglich
ist/ als Eisen. Allein/ ich hab erfahren/ daß viel Leute seyen/ wie die
Hündlein/ wann die Jungfrauen dieselbe im Schoß haben/ und spie-
len mit ihnen/ so schmeichlen sie ihnen wiederum. Wann sie aber dieselbe
zornig machen/ so murren sie/ und beissen um sich. Die Erfahrung
hat mich gelehret/ daß viel Leute seyen/ wie die Mußqueten. Wann
die Mußquete schon geladen ist/ so thut sie keinen Schaden. Man
darff sie hinden und vornen angreiffen/ und man verbrennt die Hände
nicht. Aber/ wann man Pulver auff die Pfanne schüttet/ und die Lunte
auffsetzet/ so gibt es einen grossen Knall/ und speyet Feuer und Flam-
me von sich. Jch habe meinen Freund noch nicht erzürnet. Wer weiß/
was er thun würde/ wann ich ihn einmal zornig machte? Als Phi-
lander dieses gesagt/ sprach er zu dem Ascanio: Setze dich/ ich muß
dir noch etwas sagen: Weil du so grosse Lust hast/ die Welt zu besehen/
und zu wissen/ wie es in der Welt hergehe/ so muß ich dir erzehlen/
was sich einsmals auff einer vornehmen Universität zutruge. Da
satzten sich einmal zween auff die Knie/ und truncken miteinander auff
Brüderschafft. Der eine machte grosse Complementen/ schlug an die
Brust/ und sagte: Sihe da/ mein Bruder/ da hast du mein Hertz und
meine Hand. Nichts/ als der Tod/ soll unsere Freundschafft scheiden
und trennen. Befehl mir nur/ und sage/ wie/ wo/ oder wann/ ich dir
dienen könne. Nicht nur mein Haab und Gut/ soll zu deinen Diensten
seyn/ sondern ich will mein Blut deinetwegen vergiessen. Als der an-

dere
P

Freund in der Noht.
ſtern/ biß ich befohlen hab/ daß all mein Geſind zu Bett gehe. Kurtz
hernach kam er wieder/ bracht eine Hacke/ Spade/ und andere Jn-
ſtrumenta/ fuͤhrte ihn in ein geheimes Gewoͤlb/ und fieng an ein Loch
zu machen/ daß er den Erſchlagenen darein begraben koͤnte. Der
Sohn kunte ſich laͤnger nicht enthalten/ fieng an zu weinen/ fiel ihm
umb den Hals/ und bat ihn/ er woͤlle ſein Freund ſeyn/ wie er ſeines
Vaters Freund bißhero geweſen ſey. Dann/ ſagte er/ ich ſehe wol/
daß ich keinen Freund hab. Mein Vater hat einen einigen Freund.
Zeigte ihm darauff das geſchlachte Kalb im Sack/ und erzehlte ihm
allen Verlauff. Der Sohn kam wieder zu ſeinem Vater/ beklagte ſein
Ungluͤck/ daß er nicht einen rechten Freund/ unter ſo viel tauſend
Bekanten/ habe. Er gratulirte aber ſeinem Vater/ daß er einen eini-
gen treuen Freund in der Welt habe. Der Vater antwortet: Sohn/
du weiſt nicht wie lang ich dieſen einigen Freund behalten werde. Jch
kenne die Welt/ und weiß/ wie wunderlich der Menſchen Gemuͤhter
ſich veraͤndern Er hat dir jetzo einen Puff außgehalten. Wer weiß/ ob
er es thun wuͤrde/ wann du zum andernmal kaͤmeſt? Fuͤrwar/ ich lie-
be dieſen meinen Freund von Hertzen. Und Liebe erwirbt Liebe. Es iſt
die Liebe wie ein Magnet. Gleich wie ein Magnet Eiſen an ſich zie-
het/ alſo ziehet die Liebe ein Hertz an ſich/ das ſo hart und unbeweglich
iſt/ als Eiſen. Allein/ ich hab erfahren/ daß viel Leute ſeyen/ wie die
Huͤndlein/ wann die Jungfrauen dieſelbe im Schoß haben/ und ſpie-
len mit ihnen/ ſo ſchmeichlẽ ſie ihnẽ wiederum. Wann ſie aber dieſelbe
zornig machen/ ſo murren ſie/ und beiſſen um ſich. Die Erfahrung
hat mich gelehret/ daß viel Leute ſeyen/ wie die Mußqueten. Wann
die Mußquete ſchon geladen iſt/ ſo thut ſie keinen Schaden. Man
darff ſie hinden und vornen angreiffen/ und man verbrennt die Haͤnde
nicht. Aber/ wann man Pulver auff die Pfanne ſchuͤttet/ und die Lunte
auffſetzet/ ſo gibt es einen groſſen Knall/ und ſpeyet Feuer und Flam-
me von ſich. Jch habe meinen Freund noch nicht erzuͤrnet. Wer weiß/
was er thun wuͤrde/ wann ich ihn einmal zornig machte? Als Phi-
lander dieſes geſagt/ ſprach er zu dem Aſcanio: Setze dich/ ich muß
dir noch etwas ſagen: Weil du ſo groſſe Luſt haſt/ die Welt zu beſehen/
und zu wiſſen/ wie es in der Welt hergehe/ ſo muß ich dir erzehlen/
was ſich einsmals auff einer vornehmen Univerſitaͤt zutruge. Da
ſatzten ſich einmal zween auff die Knie/ und truncken miteinander auff
Bruͤderſchafft. Der eine machte groſſe Complementen/ ſchlug an die
Bruſt/ und ſagte: Sihe da/ mein Bruder/ da haſt du mein Hertz und
meine Hand. Nichts/ als der Tod/ ſoll unſere Freundſchafft ſcheiden
und trennen. Befehl mir nur/ und ſage/ wie/ wo/ oder wann/ ich dir
dienen koͤnne. Nicht nur mein Haab und Gut/ ſoll zu deinen Dienſten
ſeyn/ ſondern ich will mein Blut deinetwegen vergieſſen. Als der an-

dere
P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0267" n="225"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Freund in der Noht.</hi></fw><lb/>
&#x017F;tern/ biß ich befohlen hab/ daß all mein Ge&#x017F;ind zu Bett gehe. Kurtz<lb/>
hernach kam er wieder/ bracht eine Hacke/ Spade/ und andere Jn-<lb/>
&#x017F;trumenta/ fu&#x0364;hrte ihn in ein geheimes Gewo&#x0364;lb/ und fieng an ein Loch<lb/>
zu machen/ daß er den Er&#x017F;chlagenen darein begraben ko&#x0364;nte. Der<lb/>
Sohn kunte &#x017F;ich la&#x0364;nger nicht enthalten/ fieng an zu weinen/ fiel ihm<lb/>
umb den Hals/ und bat ihn/ er wo&#x0364;lle &#x017F;ein Freund &#x017F;eyn/ wie er &#x017F;eines<lb/>
Vaters Freund bißhero gewe&#x017F;en &#x017F;ey. Dann/ &#x017F;agte er/ ich &#x017F;ehe wol/<lb/>
daß ich keinen Freund hab. Mein Vater hat einen einigen Freund.<lb/>
Zeigte ihm darauff das ge&#x017F;chlachte Kalb im Sack/ und erzehlte ihm<lb/>
allen Verlauff. Der Sohn kam wieder zu &#x017F;einem Vater/ beklagte &#x017F;ein<lb/>
Unglu&#x0364;ck/ daß er nicht einen rechten Freund/ unter &#x017F;o viel tau&#x017F;end<lb/>
Bekanten/ habe. Er gratulirte aber &#x017F;einem Vater/ daß er einen eini-<lb/>
gen treuen Freund in der Welt habe. Der Vater antwortet: Sohn/<lb/>
du wei&#x017F;t nicht wie lang ich die&#x017F;en einigen Freund behalten werde. Jch<lb/>
kenne die Welt/ und weiß/ wie wunderlich der Men&#x017F;chen Gemu&#x0364;hter<lb/>
&#x017F;ich vera&#x0364;ndern Er hat dir jetzo einen Puff außgehalten. Wer weiß/ ob<lb/>
er es thun wu&#x0364;rde/ wann du zum andernmal ka&#x0364;me&#x017F;t? Fu&#x0364;rwar/ ich lie-<lb/>
be die&#x017F;en meinen Freund von Hertzen. Und Liebe erwirbt Liebe. Es i&#x017F;t<lb/>
die Liebe wie ein Magnet. Gleich wie ein Magnet Ei&#x017F;en an &#x017F;ich zie-<lb/>
het/ al&#x017F;o ziehet die Liebe ein Hertz an &#x017F;ich/ das &#x017F;o hart und unbeweglich<lb/>
i&#x017F;t/ als Ei&#x017F;en. Allein/ ich hab erfahren/ daß viel Leute &#x017F;eyen/ wie die<lb/>
Hu&#x0364;ndlein/ wann die Jungfrauen die&#x017F;elbe im Schoß haben/ und &#x017F;pie-<lb/>
len mit ihnen/ &#x017F;o &#x017F;chmeichle&#x0303; &#x017F;ie ihne&#x0303; wiederum. Wann &#x017F;ie aber die&#x017F;elbe<lb/>
zornig machen/ &#x017F;o murren &#x017F;ie/ und bei&#x017F;&#x017F;en um &#x017F;ich. Die Erfahrung<lb/>
hat mich gelehret/ daß viel Leute &#x017F;eyen/ wie die Mußqueten. Wann<lb/>
die Mußquete &#x017F;chon geladen i&#x017F;t/ &#x017F;o thut &#x017F;ie keinen Schaden. Man<lb/>
darff &#x017F;ie hinden und vornen angreiffen/ und man verbrennt die Ha&#x0364;nde<lb/>
nicht. Aber/ wann man Pulver auff die Pfanne &#x017F;chu&#x0364;ttet/ und die Lunte<lb/>
auff&#x017F;etzet/ &#x017F;o gibt es einen gro&#x017F;&#x017F;en Knall/ und &#x017F;peyet Feuer und Flam-<lb/>
me von &#x017F;ich. Jch habe meinen Freund noch nicht erzu&#x0364;rnet. Wer weiß/<lb/>
was er thun wu&#x0364;rde/ wann ich ihn einmal zornig machte? Als Phi-<lb/>
lander die&#x017F;es ge&#x017F;agt/ &#x017F;prach er zu dem A&#x017F;canio: Setze dich/ ich muß<lb/>
dir noch etwas &#x017F;agen: Weil du &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Lu&#x017F;t ha&#x017F;t/ die Welt zu be&#x017F;ehen/<lb/>
und zu wi&#x017F;&#x017F;en/ wie es in der Welt hergehe/ &#x017F;o muß ich dir erzehlen/<lb/>
was &#x017F;ich einsmals auff einer vornehmen Univer&#x017F;ita&#x0364;t zutruge. Da<lb/>
&#x017F;atzten &#x017F;ich einmal zween auff die Knie/ und truncken miteinander auff<lb/>
Bru&#x0364;der&#x017F;chafft. Der eine machte gro&#x017F;&#x017F;e Complementen/ &#x017F;chlug an die<lb/>
Bru&#x017F;t/ und &#x017F;agte: Sihe da/ mein Bruder/ da ha&#x017F;t du mein Hertz und<lb/>
meine Hand. Nichts/ als der Tod/ &#x017F;oll un&#x017F;ere Freund&#x017F;chafft &#x017F;cheiden<lb/>
und trennen. Befehl mir nur/ und &#x017F;age/ wie/ wo/ oder wann/ ich dir<lb/>
dienen ko&#x0364;nne. Nicht nur mein Haab und Gut/ &#x017F;oll zu deinen Dien&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;ondern ich will mein Blut deinetwegen vergie&#x017F;&#x017F;en. Als der an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">dere</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0267] Freund in der Noht. ſtern/ biß ich befohlen hab/ daß all mein Geſind zu Bett gehe. Kurtz hernach kam er wieder/ bracht eine Hacke/ Spade/ und andere Jn- ſtrumenta/ fuͤhrte ihn in ein geheimes Gewoͤlb/ und fieng an ein Loch zu machen/ daß er den Erſchlagenen darein begraben koͤnte. Der Sohn kunte ſich laͤnger nicht enthalten/ fieng an zu weinen/ fiel ihm umb den Hals/ und bat ihn/ er woͤlle ſein Freund ſeyn/ wie er ſeines Vaters Freund bißhero geweſen ſey. Dann/ ſagte er/ ich ſehe wol/ daß ich keinen Freund hab. Mein Vater hat einen einigen Freund. Zeigte ihm darauff das geſchlachte Kalb im Sack/ und erzehlte ihm allen Verlauff. Der Sohn kam wieder zu ſeinem Vater/ beklagte ſein Ungluͤck/ daß er nicht einen rechten Freund/ unter ſo viel tauſend Bekanten/ habe. Er gratulirte aber ſeinem Vater/ daß er einen eini- gen treuen Freund in der Welt habe. Der Vater antwortet: Sohn/ du weiſt nicht wie lang ich dieſen einigen Freund behalten werde. Jch kenne die Welt/ und weiß/ wie wunderlich der Menſchen Gemuͤhter ſich veraͤndern Er hat dir jetzo einen Puff außgehalten. Wer weiß/ ob er es thun wuͤrde/ wann du zum andernmal kaͤmeſt? Fuͤrwar/ ich lie- be dieſen meinen Freund von Hertzen. Und Liebe erwirbt Liebe. Es iſt die Liebe wie ein Magnet. Gleich wie ein Magnet Eiſen an ſich zie- het/ alſo ziehet die Liebe ein Hertz an ſich/ das ſo hart und unbeweglich iſt/ als Eiſen. Allein/ ich hab erfahren/ daß viel Leute ſeyen/ wie die Huͤndlein/ wann die Jungfrauen dieſelbe im Schoß haben/ und ſpie- len mit ihnen/ ſo ſchmeichlẽ ſie ihnẽ wiederum. Wann ſie aber dieſelbe zornig machen/ ſo murren ſie/ und beiſſen um ſich. Die Erfahrung hat mich gelehret/ daß viel Leute ſeyen/ wie die Mußqueten. Wann die Mußquete ſchon geladen iſt/ ſo thut ſie keinen Schaden. Man darff ſie hinden und vornen angreiffen/ und man verbrennt die Haͤnde nicht. Aber/ wann man Pulver auff die Pfanne ſchuͤttet/ und die Lunte auffſetzet/ ſo gibt es einen groſſen Knall/ und ſpeyet Feuer und Flam- me von ſich. Jch habe meinen Freund noch nicht erzuͤrnet. Wer weiß/ was er thun wuͤrde/ wann ich ihn einmal zornig machte? Als Phi- lander dieſes geſagt/ ſprach er zu dem Aſcanio: Setze dich/ ich muß dir noch etwas ſagen: Weil du ſo groſſe Luſt haſt/ die Welt zu beſehen/ und zu wiſſen/ wie es in der Welt hergehe/ ſo muß ich dir erzehlen/ was ſich einsmals auff einer vornehmen Univerſitaͤt zutruge. Da ſatzten ſich einmal zween auff die Knie/ und truncken miteinander auff Bruͤderſchafft. Der eine machte groſſe Complementen/ ſchlug an die Bruſt/ und ſagte: Sihe da/ mein Bruder/ da haſt du mein Hertz und meine Hand. Nichts/ als der Tod/ ſoll unſere Freundſchafft ſcheiden und trennen. Befehl mir nur/ und ſage/ wie/ wo/ oder wann/ ich dir dienen koͤnne. Nicht nur mein Haab und Gut/ ſoll zu deinen Dienſten ſeyn/ ſondern ich will mein Blut deinetwegen vergieſſen. Als der an- dere P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/267
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/267>, abgerufen am 17.05.2024.